184 WlOLETA WENERSKA
okresem w intelektualnym oraz ideowym życiu pisarki, jako że wolny czas spędzała w Bibliotheąue Nationale, gorączkowo usiłując nadrobić braki swej wiedzy. Osiągnęła wtedy niezłe rozeznanie w problematyce współczesnej filozofii oraz dobrą znajomość literatury francuskiej37.
Figura wampirzycy wkomponowana w spatium utworu Poganka znajduje opracowanie w baśni przywołanej na kartach owego obrazu literackiego. Otóż wampirzycą po śmierci staje się księżniczka, a miejscem jej spoczynku jest kryształowa trumna. Kryształ uruchamia konotacje z pięknem i bogactwem, co równie ważne - odbija światło. Motyw przezroczystej trumny wpisuje się także w przestrzeń bajkosfery, bowiem w szklanych trumnach leżały księżniczki, np. Śnieżka. Należy zaznaczyć, że głównym celem grzebania zmarłych było usunięcie groźnych dla ludzi zwłok i umieszczenie ich we właściwej dla nich krainie. Ponadto zmarły zyskiwał nowy status w krainie duchów, a więc powinno mu się odciąć szansę powrotu do świata żywych. Oznaczało to zatem odgrodzenie świata śmiertelników od świata niebezpiecznego, niosącego chaos i zniszczenie. Podstawowymi zaś czynnościami w takich momentach stawały się gesty zamykające drogę powrotu zmarłemu. Dlatego trumna księżniczki była zabezpieczona kamieniem, który jawił się jako strażnik jej grobu. Kamień reprezentował ład radykalnie odmienny od porządku świata śmiertelników. Aby wampiry nie mogły wychodzić ze swych miejsc spoczynku, czasami na wieku trumny kładziono ciężki kamień, ciężką siekierę albo sierp38. Nieprzypadkowo też trumna księżniczki została zapieczętowana. Pieczęć staje się emblematem milczenia, zamknięcia. Zamknąć coś, kogoś, stosując pieczęć, to
37 Ibidem, & 692.
38 Por. G Lecoutew, Tajemnicza historia wampirów, przeł. B. Spieralska, Warszawa 2007, s. 88. Niekiedy też wrzucano trupa do bagna albo zasypywano ciało kamieniami. J. Strzelczyk, Mity; podania i wierzenia dawnych Słowian..., s. 217.
J£j$
pi
pil
H
H
«przędą
iimtyjaś sanycę.. potne mikę lic iripni.Pi $Kzmrłj wzaświatr Sóodomt
He™
^etozró
1111