36246

raczej „akcja” duchowa, brak sielankowego obrazu świata, ruch w ramach scen epizodycznych.

-    brak dynamizmu, rola aspekm duchowego.

-    Twardowski chciał nadać romansowi cechy regularnego gatunku - eposu.

-    ożywienie i udramatyzowanie opisów, szczegółowość.

Konstrukcja postaci.

psychologiczny portret Paskwaliny.

odmienność natury kobiecej - refleksyjność, głębsze przeżywanie procesów emocjonalnych. Wersyfikacja.

13-zgłoskowiec stychiczny (na gruncie polskim należał już do tradycji), rymy parzyste.

-    izosylabizm, rymy żeńskie, paroksytoniczny akcent w klauzuli.

Kształt stylistyczny utworu.

fonetyczne kolokwializmy spełniają wersotwórczą funkcję kształtowania rymów.

frazeologia; liczne przysłowia (ok 70), głównie potoczne (często z terminologii myśliwskiej i

wojskowej).

z dnigie strony poetyzacja języka - słownictwo łacińskie; hiperbole, peryfrazy, porównania, plastyczność, dynamizm; instrumentacja głoskowa.