323355347

208 ETCDE SUR LE D1ALECTE BERB&RE DES ZA1AN F.T Alt SGOUGOU

semlul, blanchir; FH. isęinlubr, śtijiil, preparer; FH. tśujiila.

sYił, maintenir en arriere; FH. tsiiła. smun, reunir; FH. Isinuna.

4° Avec les verbes a la formę passive provenantde racines com-posees de deux lettres :

Uuadj, etre laisse; FH. Uoadja. lamlz, etre enfonce; FH. twaddzu trncrs, etre revetu; FH. Unmsu. Uonf, etre trouve ; FH, Iwoja,

Uoar, etre achete ; FH. Umrą.

216. — VI. Suffixation de i ou u.

sra i', crier; FII. śruta. smitti, pleurer; FH. Ismiłłiu

smłU/rł, baillonner; FH. Iscęjlię/łi.

217. — Conjugaison.

La formę d’habitude ' prend les affixes de conjugaison sans jamais subir aucune modilication vocalique. Nous avons vu, n° 178, qu’elle etait precedee de l’une des particules al, la, ra.

Pour 1’imperatif, voir page 161.

218. — Participe.

Le participe de la formę d’habitude se formę regulierement, comme celni du verbe primitif.

ar, acheter; FII. lar, participe sing. ihiręu, participe pluriel

tarnin.

es, passer la nuit; FII. ness, participe sing. inrssin, participe pluriel nessinin.

219. — Syntaxe de la formę d’habitude.

La formę d’habitude s’emploie de trois manieres diflćrentes :

1° Precedee de ses particules speciales, elle rend les temps qui ne peuvent etre exprimes par le verbe conjugue au preterit ou 1’aoriste.

2° Employee sans particule, ou precedee de 1’une des particules ad ou addai, elle exprime des affirmations energiques.

3° Prćcedee de la particule de negation ul, elle rend la plupart des temps negatifs.