5780447790

pneumoconioses

ment influence non plus par l'existence daffections pulmonaires qui auraient pu apparaitre a la radiographie.    <30788)

CIS 79-44 Fonction pulmonaire et symptdmes respiratoires chez des mineurs d'or silicotiques et non silicotiques (Lung function and respiratory symptoms in silicotic and nonsilicotic gold miners).. Irwig L.M.. Rocks P. American Review of Respiratory Disease. New York, USA, 3 mars 1978, vol. 118, n°3. p.429-435. 16 ref. (En anglais)

Dans un echantillon transversal de 1.973 mineurs dor de race blanche, agśs de 45 ś 54 ans, les symptómes de bronchite chronique etaient egalement r6-partis entre les hommes porteurs de siłicose attestśe radiologiquement et les non-silicotiques; toutefois un nombre superieur de mineurs silicotiques avaient dfl interrompre leur travail au cours des 3 annśes prścedentes pour af-fections pulmonaires. Tandis que l'expiration maximale forcie etait en moyen-ne la meme pour les 2 groupes, le VEMS et le debit expiratoire forc6 25-75% etaient significativement plus faibles chez les silicotiques. Cette diffference s'expliquait en presque totalite par le taux superieur d exposition aux poussieres dans les mines. Les auteurs en concluent que les silicotiques pr6sen-tent un syndrome obstructif identique, ou legerement sup6rieur a celui des non-silicotiques qui ont subi la meme exposition totale aux poussieres.

(30612)

CIS 79-37 Rapport interimaire sur l'enquete nationale dans 1'industrie de la porcelaine (Interimrapport van het landelijk onderzoek in de fijnkeramische industrie).. Werkgroep Keramische Bedrijven. Arbeidsins-pectie, Directoraat-Generaal van de Arbeid. Voorburg. Pays-Bas, f6v. 1978. 3 brochures de 46. 17 et 29p. Illus. 18 r6f. Gratuit. (En nśerlandais)

Au sommaire de ce rapport qui couvre la premiśre phase de cette enqu§te (1974-75): historique et misę au point du projet d'enqu§te; phase I (examen de 528 travailleurs employ6s dans 74 entreprises): information en publicite; description des procśdśs de fabrication: exposition aux poussieres lors de differentes phases de fabrication: la siłicose des porcelainiers: valeurs-seuils d'exposition aux poussieres silicogenes: instruments et methode utilis6s pour la mesure des concentrations de poussieres; rśsultats des mesures ef-fectuees: rósultats des examens m6dicaux (63 cas de siłicose, dont 61 au sta-de initial; 10 cas suspects); information des entreprises en matiere de protec-tion sanitaire (10 commandements pour les travailleurs expos6s): pr6vention technique (encoffrement, aspiration localisśe, aspiration des poussieres dśpo-sees, etc.). Les resultats (graphiques et tableaux) et les illustrations sont ras-sembles en 2 annexes.    (30570)

CIS 78-1866 Epidemiologie de la siłicose dans la region sud-est du Bresil (Epidemiologia da siłicose na regiao sudeste do BrasilL Mendes R. Universidade de Sao Paulo, Faculdade de saude publica. Sao Paulo, Br6sil, 1978. 105p. 111 rśf. (En portugais)

Thśse de m6decine. Enqudte 6pidemiologique sur la siłicose dans le Sud-Est du Br6sil. conduite auprśs de 3.440 patients soignśs dans 27 sanatoriums des Etats de Sao Paulo, Rio de Janeiro et Minas Gerais. Lanalyse des antece-dents professionnels a r6v6l6 327 cas «probables» (9,5%) de silicotuberculo-se. L’examen de clich6s thoraciques a confirme la pneumoconiose chez 119 patients (3,5%). Par extrapolation, lauteur estime ś 20.000 le nombre approxi-matif des silicotiques dans le Sud-Est du Bresil. Donn6es epid6miologiques sur les 119 cas confirmfes: age, lieu de naissance, lieu d'exposition aux poussieres de silice. antścśdents professionnels (mines m6talliques (mines dor notamment) 23,6% des cas. carriśres 20.2%, fonderies 19,3%, mines non m6talliques 16,8%, c6ramiques 6.7%. etc.), dur6e d'exposition. (30330)

CIS 78-1550 Usage du tabac et ai-antitrypsine serique chez les si-licotiques et chez des tómoins (Alfa-1-antitrypsin i serum och rókvanor hos dammexponerade individer med och utan silikos).. Kilbom A.. Vesterberg 0.. Askergren A. Arbete och h2lsa - Vetenskaplig skriftserie 197B.5. Arbe-tarskyddsstyrelsen, Fack, S-100 26 Stockholm, Suede, p.33-39. 9 rśf. ISBN 91-7464-016-X. (En suedois)

L usage du tabac et la concentration sanguine d'ai-antitrypsine ont 6te śtu-diśs chez 19 silicotiques et 46 sujets indemnes. Les sujets atteints avaient travaille en moyenne pendant 34 ans dans le batiment comme conducteurs de peręeuses et comme prśposes aux explosifs. les temoins pendant 31 ans. Le groupe temoin fumait davantage de cigarettes que les silicotiques, mais la difference etait statistiquement nśgligeable. Le taux dai-antitrypsine etait plus faible chez les sujets atteints. mais aucun des groupes ne prfesentait de tres faibles concentrations. On ne saurait donc accorder d importance, comme facteurde risque de siłicose, ś un taux faible d ai-antitrypsine.

(30052)

CIS 78-1549 Fonction pulmonaire et capacitó de travail chez les si-licotiques et chez des temoins exposós aux poussieres de silice

(Lungfunktion och arbetsfórmaga hos dammexponerade individer med och utan silikos i tidigt statiumL Kilbom A. Arbete och halsa - Yetenskaplig skriftserie 1978:5, Arbetarskyddsstyrelsen, Fack. S-100 26 Stockholm, Suóde. p.1-31. 19 r6f. ISBN 91-7464-016-X. (En suOdois)

Des examens spirom6triques, des mesures des echanges gazeux et de la ca-pacitO de travail ont etś effectues sur 21 silicotiques et sur 25 temoins identi-quement exposes. Tous appartenaient au groupe d agę 46-64 ans et travail-laient comme conducteurs de peręeuses ou preposśs aux exp!osifs dans le batiment, ou comme fondeurs. Labsorption maximale d'oxygśne śtait de 2,571/min chez les silicotiques et de 2,791/min chez les tómoins. A noter que le 2e chiffre Otait Iśgerement plus eleve que les mesures faites parmi des groupes comparables de Su6dois. Au repos et durant le travail. le rythme res-piratoire etait plus 6leve chez les silicotiques que chez les temoins. les pre-miers pr&sentant une hyperventilation relative causee par une ventilation ac-crue de 1'espace morL L etude des óchanges gazeux a revele de notables dif-f6rences entre silicotiques et temoins en ce qui concerne la pression d'oxygene dans le sang arteriel et la diffśrence alvśolo-art6rielle en oxygśne. La ventilation relative de 1'espace mort et la pression d'oxygśne dans le sang arteriel durant un travail penible śtaient les mesures qui permettaient le mieux de distinguer les silicotiques des temoins. I'examen spirom6trique ne produisant quun trśs petit nombre de rśsultats pathologiques. <30051)

CIS 78-1546 Variation de la nocivite de certaines silices en rela-tion avec leur temps de sejour dans 1'organisme.. Le Bouffant L. Daniel H., Martin J.C.. Bruyśre S. Comptes rendus de l Acadómie des Sciences. Paris, France. 19 sept. 1977. vol.285. sśrie D. p.599-602. 7 rśf. (En franęais)

Afin de connaitre la cause r6elle des diffśrences de nocivit6 des poussiśres de minę, pour des teneurs en quartz comparables. les auteurs ont śtudiś la no-civite pulmonaire de 2 varietes de sables peu nocives en fonction de leur temps de prśsence dans les poumons. L etude expśrimentale a etś faite par injection intratrachćale chez le rat. Aprśs une pśriode de latence. des lesons prśsentant tous les caractśres des lesions silicotiques sont progressivement apparues. Les auteurs concluent au róle retardateur, dans l apparition de ces lesions. des impuretós presentes dans le sable (particules minerales ótran-gśres). Celles-ci peuvent se fixer sur la surface des grains de quartz, inhibant ainsi leur toxicitć.    (30020)

CIS 78-1535 Les pneumoconioses dans Tindustrie cantalienne des diatomites de 1949 d 1975.. Delort A. Universit6 de Clermont-Fer-rand I. Facultó de medecine, Clermont-Ferrand, France. 1976. 118p. 37 rśf. (En franęais)

Thśse de módecine. Apres un historique des pneumoconioses dfcterminees par les poussióres de terre o diatomees (kieselgur) et un exposś de l'śvolution des conditions d empoussierement dans les 2 usines etudiees (une fabrique de substances de charge, de mat6riaux refractaires et de cordes isolantes. et une fabrique de poudre de filtration destinee a la próparation des antibioti-ques), l auteur rapporte les 68 cas de siłicose observ6s, pendant 25 ans. chez les travailleurs de ces usines. puis en rfecapitule les aspects cliniques. radiolo-giques et fonctionnels. Cette śtude fait apparaftre la gravite de cette formę de siłicose. tres 6volutive et parfois mortelle. Les cas les plus graves seraient Ii6s. selon l auteur, d l'exposition a la cristobalite resultant de la calcination ś 900° de la terre ś diatomśes et d la presence d acide chlorhydrique produit par le chlorure de sodium ajoute pour róduire le pouvoir filtrant du kieselgur. La próvention consiste dans la misę en vase cios des opferations et dans le dć-poussiórage de l atmosphśre par des cyclones separateurs, par des man-chons filtrants et par procedć electrostatique.    (29949)

CIS 78-944 5e Rapport International sur la pr6vention et la sup-pression des poussieres dans les mines, les galeries et les car-rióres, 1968-1972 (5th International report onthe prevention and suppres-sion of dust in mining, tunnelling and quarrying - 1968-1972).. Serie s^curi-te. hygiśne et mśdecine du travail, n°40. Bureau International du Travail, 1211 Genśve22. Suisse. 1977. 106p. ISBN 92-2-101899-7. (En anglais)

Ce rapport. qui couvre le periode quinquennale 196B-1972, constitue la syn-thśse des informations contenues dans les rapports soumis au Bureau International du Travail par les autoritśs miniśres de 54 pays pour rendre compte des mesures prises pour la prevention et la suppression des poussieres pou-vant provoquer des pneumoconioses et plus particulierement la siłicose. Apr6s une introduction consacree aux mineraux exploites et aux statistiques de pneumoconioses dans les pays consideres. le rapport se subdivise en 3 parties: legislation, administration, recherches: moyens de pr6vention et de suppression des poussieres; preievement. mesure et analyse des poussieres en suspension dans l air. La traduction franęaise de ce rapport sera publiśe ul-tśrieurement (Pour le 4e rapport international. voir fiche CIS 1398-1971. Gtz Skz Xdz:xr(02).)    (29318)

CIS78-874 Calcul d'un indice de la fonction pulmonaire et utilisa-tion possible de 1'ordinateur pour le diagnostic de cette fonction

(Berechnung eines Lungenfunktionsindexes und Móglichkeit des Einsatzes der EDV in der Lungenfunktionsdiagnostik).. Reichel G.. Muhar F.. Prugger F..

9