{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{25}{82}Chcesz zostać Mistrzem?!|Pokmon!
{82}{141}Masz umiejętności by być?!|Numerem jeden!
{148}{188}Chcę postawić ostateczny krok,
{192}{246}Znaleźć siłę by odważnym być.|Pokmon.
{252}{299}Zaryzykować wszystko to i w pamięci mieć
{299}{360}Lekcje otrzymane.
{365}{412}Chcę pójść tam, gdzie nie był nikt,
{412}{467}Wysoko ponad tłum.|Pokmon!
{479}{524}Nauczyć się jak dowodzić mam,
{533}{575}Użyć siły, którą w rękach mam!
{592}{663}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{663}{693}Pokmon!
{695}{813}Chcę zostać największym Mistrzem spośród nich!|Największym Mistrzem!
{813}{885}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{885}{913}Pokmon!
{914}{959}Poddam testowi się,
{959}{1004}By od innych lepszym być.
{1011}{1069}Chcesz zostać Mistrzem?!|Pokmon!
{1069}{1130}Masz umiejętności by być?!|Numerem jeden!
{1143}{1211}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{1211}{1242}Pokmon!
{1247}{1335}Chcę zostać największym Mistrzem spośród nich!
{1335}{1374}Masz siłę w rękach swych!
{1374}{1409}Pokmon!
{1487}{1558}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{1558}{1594}Pokmon!
{1746}{1896}{Y:i}Wraz z tym, jak kontynuują odkrywanie Wysp Pomarańczowych,|nasi bohaterowie za chwilę odkryją coś bardzo niezwykłego.
{1900}{1934}{y:i}To pływający teatr,
{1941}{2032}{Y:i}gdzie aktorzy, śpiewacy i tancerze|to same Pokmony.
{2042}{2107}Chodźcie, nie pożałujecie,|Widowiskowa Łódź Pokmon.
{2176}{2212}Szybko, szybko, szybko.
{2215}{2339}To ostatnia szansa na zobaczenie tej rozrywkowej ekstrawaganzy|zanim przedstawienie odpłynie!
{2349}{2393}Brzmi świetnie,|huh, Pikachu?
{2417}{2491}Słyszałem o Widowiskowej Łodzi, ale nigdy żadnego nie widziałem.
{2500}{2529}Może się przejdziemy, Ash?
{2555}{2574}Dobra.
{2581}{2612}Chodźmy!
{2622}{2784}[Walka na scenie!]
{2885}{2922}Nie mogę odejść.
{2922}{2977}Muszę tu zostać i walczyć!
{2977}{3054}Albo... albo nigdy sobie|nie wybaczę!
{3057}{3158}Nie ważne co się stanie,|będę tutaj...
{3236}{3285}Lepiej przygotuj się na przegraną,
{3285}{3335}bo ja będę zwycięzcą!
{3501}{3536}Kontrujący cios!
{3797}{3836}Przegrałem...
{3908}{3966}Jeden, dwa, trzy...
{3978}{4034}Cztery, pięć, sześć..
{4040}{4097}Siedem, osiem, dziewięć...
{4111}{4129}Dziesięć!
{4142}{4194}Hitmonchan jest zwycięzcą!
{4194}{4211}Hura!
{4214}{4251}Hitmonchan!
{4251}{4285}Zwycięstwo!
{4291}{4342}Gratulację, kochanie.
{4344}{4387}Wszystko zawdzięczam tobie,|moja ukochana.
{4422}{4520}{Y:i}Tak więc Hitmonchan pokonał swojego przeciwnika,|Machoke'a.
{4533}{4573}Świetnie, Hitmonchan!
{4578}{4599}Wspaniała gra!
{4609}{4647}Uwielbiam Clefable.
{4717}{4793}Meowth jednak nie jest jedynym Pokmonem,|który potrafi mówić.
{4797}{4861}Jako obserwator Pokmon nigdy wcześniej|czegoś takiego nie widziałem.
{4861}{4876}Tak.
{4892}{4912}Togepi?
{4925}{4970}Ash, widziałeś, gdzie poszedł Togepi?
{5068}{5097}Tam jest Togepi!
{5207}{5229}Togepi!
{5230}{5244}Hej!
{5244}{5264}Zaczekaj!
{5291}{5345}{y:i}Teraz, gdy Machoke w końcu został pokonany,
{5351}{5438}{Y:i}Cleafable miała nadzieję, że Hitmonchan|na zawsze zerwie z walką
{5442}{5498}{y:i}i obieca nigdy więcej jej nie opuszczać.
{5577}{5594}Togepi.
{5600}{5646}Nie możesz wbiegać sobie na scenę.
{5689}{5727}Hej, co oni robią?
{5763}{5854}{Y:i}Ale to była obietnica, której Hitmonchan|nie był w stanie spełnić.
{5863}{5917}Cleafable, nie mogę przestać.
{5925}{6030}Zostałem obdarzony tym niesamowitym talentem|i muszę dojść tak daleko, jak mnie zabierze!
{6097}{6148}Rozumiem, Hitmonchan.
{6148}{6181}Ale będę na ciebie czekała.
{6185}{6251}I wiem, że wrócisz jako Mistrz Świata.
{6251}{6270}Mam nadzieję.
{6270}{6311}Kocham cię, Cleafable.
{6311}{6331}Bardzo.
{6339}{6386}A ja kocham ciebie, Hitmonchan.
{6386}{6463}Hej, ci aktorzy przez cały czas mówili za Pokmony.
{6463}{6478}Tak.
{6478}{6508}Mnie nabrali.
{6514}{6535}Cicho!
{6590}{6656}Proszę, za sceną mówcie szeptem!
{6671}{6704}Oh, przepraszam panią.
{6716}{6770}Przepraszam, to twój Pikachu?
{6770}{6802}Tak.
{6845}{6897}Być tak blisko musi być miłym uczuciem.
{7077}{7134}Mamy nadzieję, że podobał się wam dzisiejszy pokaz.
{7136}{7204}Dziękujemy za przybycie i mamy nadzieję,|że się wam podobało!
{7507}{7564}Kay, niech Raichu przyłączy się do finału.
{7574}{7589}Dobra.
{7603}{7648}Raichu, wchodzisz.
{7717}{7783}Hej, już czas wyjść i potańczyć z innymi.
{7818}{7840}Co się dzieje?
{7840}{7862}Coś nie tak?
{7973}{7995}Proszę, wyjdź,
{7995}{8032}Pobawisz się na scenie.
{8071}{8100}Oh, Raichu...
{8100}{8127}To nic nie da.
{8127}{8160}Jest strasznie przygnębiony.
{8184}{8240}To wygląda, jakby tych dwoje miało problem.
{8534}{8568}To żaden problem.
{8575}{8703}Mamy termin w następnym porcie i mamy mnóstwo miejsca,|wiec z chętnie was podrzucimy.
{8703}{8736}Dziękujemy bardzo, proszę pana.
{8737}{8813}Chciałbym, żeby było coś, co możemy zrobić,|żeby odpłacić się wam za transport.
{8864}{8906}Może jest coś, co możecie zrobić.
{8915}{8977}Ty i twój Pikachu macie wspaniałe stosunki, tak?
{8983}{8999}Tak.
{9025}{9082}Zastanawiam się, czy moglibyście dać Kay|kilka wskazówek.
{9088}{9124}Masz chwilę, Kay?
{9129}{9164}Jasne, o co chodzi, Roger?
{9180}{9316}Myślę, że to dobry pomysł, żeby Ash dał ci trochę wskazówek,|jak obchodzić się z elektrycznym Pokmonem.
{9334}{9369}To będzie proste!
{9369}{9396}Racja, Pikachu?
{9424}{9455}Jesteś pewny, że tego chcesz?
{9455}{9490}Absolutnie!
{9500}{9561}Znowu składanie obietnic,|których nie potrafi dotrzymać.
{9564}{9595}Może tym razem dotrzyma.
{9795}{9921}Ta Łódź Widowiskowa jest pełna występujących Pokmonów,|a my musimy tylko wejść na pokład i je zwinąć!
{9921}{9995}Nasze marzenie o Teatrze Zespołu R może się spełnić!
{9998}{10028}Będę gwiazdą!
{10037}{10064}Lewa, wykop.
{10071}{10102}Prawa, wykop.
{10108}{10136}Lewa, wykop.
{10143}{10160}Prawa!
{10178}{10204}Mi to nie leży.
{10211}{10277}To może być wielka szansa,|na jaką wszyscy czekaliśmy!
{10292}{10381}Jeśli przyprowadzimy te Pokmony dla szefa,|to wyobraźcie sobie, jaki będzie szczęśliwy!
{10383}{10475}I na pewno zapomni o naszych wszystkich niepowodzeniach|i wręczy nam ogromne wypłaty!
{10484}{10523}W końcu będziemy mieli kasę.
{10523}{10593}Myślę, że musimy popracować nad naszą choreografią.
{10599}{10612}Szybko!
{10614}{10653}Musimy ukraść te Pokmony!
{10655}{10685}Przedstawienie musi się skończyć.
{10689}{10702}Tak!
{10769}{10800}Spróbuj się odprężyć, Kay.
{10804}{10834}No dobra...
{10842}{10912}Żeby dobrze dogadywać się z Pokmonem,|pierwszą i najważniejszą rzeczą,
{10912}{10978}o której musisz pamiętać,|jest osobowość Pokmona.
{10981}{11059}Widzisz, każdy Pokmon jest inny od reszty Pokmonów.
{11059}{11092}Tak, jak różni są ludzie.
{11116}{11173}Ash zachowuje się, jakby naprawdę widział,|o czym mówi.
{11181}{11244}Dlatego, że powtarza to,|co mówił mu Brock.
{11248}{11337}A prawdziwa tajemnica dogadywania się|z elektrycznym Pokmonem to...
{11371}{11403}Co to było?
{11439}{11465}Traci to.
{11465}{11518}Nie może tego stracić,|bo nigdy tego nie miał.
{11538}{11588}Może pokażecie mi, jak się razem przedstawiacie.
{11590}{11608}Dobra.
{11616}{11636}No dalej, Raichu.
{11636}{11662}Pokażmy na co nas stać.
{11700}{11730}Tylko spróbujmy.
{11752}{11801}To sędziwy marynarz,
{11801}{11849}I zatrzymał się jeden na trzy:
{11861}{11911}Drzwi pana młodego są szeroko otwarte,
{11911}{11951}A ja jestem jego najbliższą rodziną;
{11955}{12020}Goście przybyli, uczta gotowa,
{12022}{12073}Słyszę już wrzawę weselną.
{12115}{12138}Raichu?
{12145}{12197}Nie masz zamiaru ruszać ustami razem ze mną?
{12324}{12339}Ale...
{12339}{12364}Raichu?
{12444}{12469}No dalej, Raichu.
{12473}{12528}Wiem, że potrafisz to,|o co cię prosi Kay.
{12642}{12674}Raichu, przestań!
{12741}{12757}Ash!
{12767}{12789}Nic ci nie jest?
{12822}{12910}Po przebywaniu z Pikachu już nic mnie nie szokuje.
{12910}{12965}To było okropne, Raichu.
{13039}{13085}Nie wygląda mi to za dobrze.
{13504}{13524}Cześć, Kay.
{13539}{13602}Nie sądzisz, że twój Raichu|może trochę się ciebie boi?
{13616}{13648}Nie w tym tkwi problem.
{13653}{13700}Widzisz, to ja tak naprawdę się boję.
{13700}{13775}I to moja wina, że Raichu się tak zachowuje.
{13797}{13869}Nigdy nie zapomnę, jaka byłam szczęśliwa, spotykając Raichu.
{13902}{13949}Oh, jesteś taki śliczny!
{13962}{14008}Pozwól się uściskać!
{14114}{14142}Raichu!
{14482}{14514}Od wtedy...
{14537}{14636}Zawsze bałam się porażenia przez Raichu,|jak w dniu, kiedy się spotkaliśmy.
{14640}{14728}To stresuje Raichu, bo wie,|jaka jestem przerażona.
{14735}{14786}Nadal chcesz być trenerem Raichu?
{14796}{14823}Oczywiście, że tak!
{14823}{14863}Zrobię wszystko, dla mojego Raichu!
{14870}{14903}Więc wszystko się ułoży!
{14907}{14966}Raichu wcześniej, czy później|pozna twoje uczucia.
{15095}{15155}Czasami Ash ma do powiedzenia właściwą rzecz.
{15155}{15244}Wydaje mi się, że łatwo jest powiedzieć właściwą rzecz,|jeśli mówisz ją ze szczerego serca.
{15250}{15273}Tak.
{15273}{15308}Serce zawsze mówi prawdę.
{15347}{15365}Cel namierzony.
{15365}{15381}Szybkość?
{15381}{15396}Gotowa!
{15397}{15427}Torpeda gotowa!
{15427}{15447}Ognia.
{15770}{15812}*Co to za Pokmon?*
{15928}{15961}*To Golduck!*
{16177}{16214}Brzmiało jak wybuch!
{16290}{16313}Tam jest Raichu!
{16313}{16349}Co powiecie na bis?
{16349}{16373}Brawo.
{16475}{16500}Raichu!
{16752}{16774}Już dobrze, Raichu.
{16783}{16829}Już się nie boję.
{16917}{16940}Raichu.
{16940}{16969}Już w porządku?
{17004}{17033}Tak się cieszę.
{17057}{17083}Jesteście cali?
{17106}{17136}Już dobrze.
{17144}{17170}Tak wygląda.
{17172}{17212}Ale co spowodowało wybuch?
{17274}{17315}Przygotujcie się na kłopoty.
{17320}{17350}Podwójne kłopoty.
{17356}{17403}By uchronić świat od dewastacji.
{17403}{17452}By zjednoczyć wszystkie ludy naszej nacji.
{17460}{17510}By oddzielić zło od prawdy i miłości.
{17514}{17568}By rozszerzyć nasze wpływy do gwiazd nad nami.
{17572}{17590}Jessie.
{17594}{17616}James.
{17649}{17712}Zespół R pędzi z prędkością światła!
{17723}{17787}Poddaj się lub do walki stań!
{17794}{17825}Meowth, to fakt!
{17830}{17854}Zespół R!
{17968}{17990}Niezłe wejście.
{17999}{18030}Było oszałamiające.
{18031}{18044}Tak.
{18050}{18118}Powinienem się domyślić, że to wasza trójka|strzela w łódź!
{18136}{18222}Kiedy już Zespół R jest na pokładzie, my jesteśmy gwiazdami|tej Widowiskowej Łódeczki.
{18222}{18300}I nie próbujcie nas przyćmić, bo czeka|was nieprzyjemna niespodzianka.
{18306}{18363}Trzymajcie się naszego scenariusza,|albo ta łódź wybuchnie!
{18411}{18463}Jeśli myślicie, że to mnie przeraża,|to pomyślcie ponownie!
{18463}{18494}Ash, rób, co mówią.
{18537}{18585}Ta Widowiskowa Łódź jest dla nas wszystkim.
{18585}{18631}To nasze miejsce,|to nasz dom.
{18635}{18687}Nie możemy narazić jej na zniszczenie.
{18726}{18758}Zrobimy, co chcecie.
{18758}{18783}Dobry chłopiec.
{18783}{18817}Mądra decyzja.
{18923}{19002}Pomożemy sobie waszymi Pokmonami.
{19020}{19100}Proszę, bierzcie co chcecie, tylko|nie zabierajcie naszych Pokmonów!
{19100}{19137}Wybacz, brodaty.
{19142}{19222}Jeśli ukradniecie ich Pokmony, to nie będą mogli|wystawić żadnego spektaklu!
{19233}{19267}Czyż nie szkoda?
{19390}{19432}W porządku, słuchajcie.
{19441}{19540}Od teraz, ja jestem waszym nowym panem|i wszystko, co powiem ma być wykonane.
{19543}{19565}Nadążacie?
{19630}{19659}Przestań!
{19693}{19732}Musimy coś zrobić!
{19732}{19777}Te liny są mocno ściśnięte!
{19778}{19807}Spróbujmy, Roger.
{19810}{19865}To nasza Widowiskowa Łódź,|musimy jej bronić!
{19870}{19886}No dobra.
{19891}{19917}Jesteście gotowi?
{19919}{19933}Tak!
{20082}{20123}Hej, nie patrz tak na mnie!
{20123}{20181}Nie możemy być przyjaciółmi,|nawet jeśli was kradniemy?
{20332}{20382}Oferujesz swoją przyjaźń.
{20578}{20598}Działa!
{20605}{20622}Tak.
{20628}{20682}Jak śmiesz uderzać mojego przyjaciela?
{20682}{20722}To była tania próba!
{20727}{20758}Ja powinienem to powiedzieć!
{20758}{20838}Odejdźcie teraz, albo pogniewam się na was bardziej!
{20875}{20888}Dokładnie.
{20888}{20923}Będziecie musieli walczyć i ze mną.
{20923}{20954}Nigdy nie wygracie!
{20962}{20999}Nie z nami wszystkimi!
{21007}{21052}Te Pokmony potrafią mówić!
{21052}{21108}Myślałem, że tylko Meowth tak może!
{21117}{21152}Wiem, przez co przeszliście.
{21152}{21232}Pamiętam, jak ciężko dla mnie było się nauczyć|ludzkiej mowy.
{21233}{21290}Nie czas na wspomnienia!
{21292}{21370}Przyjaciele, pokażmy tym piratom,|że nie mogą napadać naszej barki.
{21375}{21414}Dajmy im nauczkę!
{21500}{21526}Co teraz?
{21538}{21567}Musimy improwizować.
{21567}{21609}Spróbujmy się wyślizgnąć.
{21636}{21669}Dobry ruch, Togepi!
{21698}{21730}Ognisty cios!
{21928}{21946}W porządku.
{21950}{21975}Sami się o to prosiliście!
{21991}{22019}Victreebel - naprzód!
{22118}{22192}Wiem, że nie idzie nam najlepiej,|ale to jest żenujące.
{22200}{22240}Weezing, zasłona dymna!
{22479}{22491}Widzicie?
{22491}{22548}Wiedziałam, że mała zasłona dymna|się nimi zajmie.
{22554}{22601}Mną też się zajmuje.
{22775}{22792}W porządku!
{22800}{22825}Musimy działać szybko!
{22825}{22868}Misty, dopilnuj, żeby aktorom nic się nie stało!
{22868}{22884}Zrozumiano!
{22889}{22916}My przepędzimy Zespół R.
{22916}{22933}Chodźmy!
{22935}{22946}Tak!
{22980}{23007}Weezing, wracaj!
{23033}{23063}Przedstawienie skończone!
{23118}{23135}Pikachu.
{23135}{23178}I głupek!
{23181}{23217}Te przedstawienie jeszcze się nie skończyło, dzieciaku.
{23217}{23240}Dopiero się zaczyna!
{23240}{23263}No dobra, Pikachu!
{23263}{23310}Zacznijmy od ataku piorunem!
{23456}{23489}Marill, wodna broń!
{23493}{23508}Naprzód!
{23905}{23922}Raichu!
{23965}{23988}Wszystko w porządku?
{24108}{24144}Już dobrze...
{24157}{24192}Raichu, już dobrze.
{24192}{24221}Nie boję się.
{24602}{24660}Cóż, wygląda na to, że ich problem|jest już za nimi.
{24660}{24684}Jak najbardziej.
{24684}{24722}Wygląda na to, że wszyscy są szczęśliwi.
{24759}{24801}My jesteśmy walecznie wściekli!
{24801}{24842}I jesteśmy przemoczeni do suchej nitki!
{24847}{24906}A mokry Meowth to bardzo|niezadowolony Meowth!
{24909}{24950}Wy nigdy się nie nauczycie, nie?
{24959}{24988}Powinniśmy dać im lekcję, Kay?
{25024}{25127}Widzowie i słuchacze, będę walczył do końca,|żeby bronić tego statku!
{25154}{25206}Pikachu, grom!
{25301}{25379}To jest bardziej porażające,|kiedy jest się przemoczonym!
{25379}{25452}Raichu, pokaż im swój mega cios!
{25582}{25636}Znów zabłyskamy!
{25703}{25739}Udało się nam, Raichu!
{25751}{25794}To był wspaniały pokaz.
{25794}{25829}Byłaś w centrum uwagi!
{25832}{25857}Co za cios!
{25862}{25893}Niesamowite.
{26289}{26357}Chodźcie, nie pożałujecie,|Widowiskowa Łódź Pokmon.
{26420}{26453}Szybko, szybko, szybko.
{26578}{26621}{y:i}Widowiskowa Łódź Pokmon?
{26630}{26648}Dokładnie.
{26648}{26721}Wystawiają spektakle, gdzie wszystkie Pokmony|wyglądają, jakby mówiły.
{26726}{26786}{y:i}Będę musiał sam to kiedyś zobaczyć.
{26790}{26833}Pogadamy niedługo, profesorze.
{26837}{26854}{y:i}W porządku.
{26854}{26874}{y:i}Bawcie się dobrze!
{26893}{26910}Ash!
{26963}{26982}Co się dzieje, Kay?
{26982}{27014}Czemu nie jesteś na przedstawieniu?
{27028}{27050}To straszne!
{27050}{27100}Coś się stało Rogerowi|i nie może wystąpić!
{27392}{27467}Mówi, że zasłona dymna Weezinga|podrażniła jego gardło.
{27480}{27523}Ale przedstawienie powinno się już zacząć.
{27530}{27571}Nie mogę tak występować.
{27578}{27611}Więc odwołacie pokaz?
{27631}{27658}Co innego możemy zrobić?
{27668}{27713}Potrzebujemy kogoś, kto zajmie miejsce Rogera.
{27745}{27761}Tak?
{27768}{27794}O co chodzi, Raichu?
{27945}{28015}Wydaje mi się, że Raichu chce,|żeby Kay zajęła miejsce Rogera.
{28015}{28064}Ja? Zajęła miejsce Rogera?
{28071}{28107}O to ci chodzi, Raichu?
{28183}{28239}Raichu i ja chcielibyśmy cię zastąpić, Roger.
{28260}{28352}Pamiętam tekst i wiem, że się nam uda,|jeśli pozwolisz nam spróbować!
{28444}{28515}Jeśli dasz nam szansę, to Pikachu i ja też pomożemy!
{28519}{28536}Tak!
{28647}{28690}Panie i panowie!
{28697}{28757}Witamy was na Widowiskowej Łodzi Pokmon!
{28866}{28944}Teraz usiądźcie wygodnie, odprężcie się|i cieszcie występem!
{28991}{29050}Ciężko dopasować ruch ust, nie?
{29050}{29085}Dobrze ci idzie.
{29104}{29199}Przedstawiamy wam teraz nasz chórek Pokmon!
{29273}{29344}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{29344}{29371}Pokmon!
{29373}{29402}Chcę zostać!
{29466}{29490}Największym Mistrzem!
{29493}{29562}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{29562}{29590}Pokmon!
{29690}{29745}Chcesz zostać Mistrzem?!|Pokmon!
{29745}{29804}Masz umiejętności by być?!|Numerem jeden!
{29817}{29888}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{29888}{29916}Pokmon!
{29923}{29952}Chcę zostać!
{30011}{30038}Największym Mistrzem!
{30038}{30109}Wszyscy żyjemy w świecie Pokmon!
{30109}{30140}Pokmon!
{30237}{30293}Chcesz zostać Mistrzem?!|Pokmon!
{30293}{30352}Masz umiejętności by być?!|Numerem jeden!
{30428}{30441}{y:i}Cóż...
{30450}{30532}{Y:i}Raz jeszcze Ash i przyjaciele|pomogli uratować sytuację.
{30544}{30639}{Y:i}Ale tak, jak Widowiskowa Łódź, podróż Pokmon|naszych bohaterów będzie kontynuowana
{30639}{30696}{y:i}i przedstawienie musi trwać!
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Pokemon odcinek 030Pokemon odcinek 009Pokemon odcinek 017Pokemon odcinek 029Pokemon odcinek 016Pokemon odcinek 020Pokemon odcinek 005Pokemon odcinek 031Pokemon odcinek 015Pokemon odcinek 003Pokemon odcinek 013Pokemon odcinek 032Pokemon odcinek 033Pokemon odcinek 018Odcinek 28 Pokemony na wybieguC D 007więcej podobnych podstron