IMGP6341

BIERNAT I.U UCINA: WYBÓR r*!SX:

fifł

. A tako jej spać dopuścił;

A sam szedł obiada pilić,

•**° Bo Ksant z gośćmi rychło miał przyść. Przyszedszy Ksant panią użrzał.

Iż taka naga, aż sie zumiał;

Było go srom onych gości Swej żony niepoczesnośei.

»"*■ i natychmiast sic domyślił, łże Ezop panią odkrył;

Rzekł: „Zły sługo, coś to udziałał?

Jakoś sie tego ważyć śmiał?“

Ezop rzekł: „Gdym już targ sprawił. ibm Wszystkom tu przy niej postawił Prosząc jej, aby doźrzała,

Szkody uczynić nie dała.

Rzekła: — Postaw, a idź precz sam, Bowiem ja w rzyci oczy mam. —

**** A gdym nie był, sen ją uśpił,

Po tym przyszedszy, jam ją odkrył,

By oczy na stół patrzały A szkody działać nie dały⁴*.

Ksantus o to nań gniewien był ¹⁸⁴⁰ A bielm mu ciężkim groził,

Rzekąc: „Zły sługo, niewierny.

Za wżdy przeciw mnie upomy!

Wieleś uczynków złych czynił,

Aleś tym wszytki przewinił;

^1-1 ‘ A bych nie miał teraz gości.

Kazałbych stłuc w tobie kości;

w. 1819: pilić — pilnować. w. 1822: zumieć sie — zdumieć sią. w. 1823: było po srom onych pości — było mu wstyd przed onymi gośćmi.

w. 1824: niepoczesność — bezwstyd, u ic-przyzwoitość. w. 1839: pnieuńen — gniewny, w. 1840. bicim — biciem, w. 1848 stłuc — w prd . stłucz.