01101

80.

31.

59

Oj .

o o

o o.

Q fi

Ort.

3 5.

86.

37.

38.

39.

40

41

43

fi O

4 •)

44.

45.

46.

47.

48.

Bóg, Boski, Boży

Daj go Bogu! —    52.

Wyrażenie malujące podziw.

Dla Pana Boga niema nic trudnego. —

Brz.

Dobrego szczęścia każdy dopomoże, ale j 53, w złym razie, tylko ty sam Boże! — Nicz. z Am. Grab.

...w opacznym razie... — A. M. Bre. 44.    54.

Dziwnie opatrzność Boska swoich wiernych broni, gdy zechce, pajęczyna, jak 55. nmrem osłoni. — W. Koch. Fr. 75.

Gdy człek w wielkiej przygodzie, Pan Bósr stoi w odwodzie. — Niez.

56.

Jak Pan Bóg da, i szparami pcha; jak odbiera, i drzwi nie zawiera. — Niez.

Rus. Jak Pan Bili daje, to i skołubinami Ol. napchnje; a jak widberaje, to i dwery ne za-mykaje. — Tenże.

Por. u Adal. N. 167.

Jeszcze Pan Bóg jest nad nami. — Niez.

Por. u Adal, N. 177.

Każdy za siebie, Bóg za wszystkich. —

A.'Fre. 11. 226

Por. u Adal. N. 181.

Kogo Bóg synem swym uznaje, jak Jezusowi krzyżyki mu daje. — Zionie. 202.

Por. u Adal. N. 202, 203 i 204.

Komu Bóg czego nie dał, kowal mu nie

O    o

ukuje. — Niez. s    Dow

58.

59.

60.

61.

Sfowac. Komu Pan Holi no da, kowal ne na kuje. — Wójc. 1 69.

Por. u Adal. N. 94.    ^

Komu Bóg dał dóbr wiele, o więcej się spyta, jeżeliś je zmarnował, z nieba będzie kwita. — Niez. Antyle.

Król nad ludźmi, Bóg nad królem wyższy. — A. 31. Fre. 22.

«

Kto Boga odstąpi, temu czart rady nie skąpi. — Zimie. 201,

Por. u Adal. 1S^T. 236.

Kto się Boga boi, ten placu dostoi. — Niez.

...ten sio nic nie boi. — Skar. roz. 3. Ad.

Mick.

Kto z Bogiem, z tym Bóg. — Zienle. 201. 66.

i^ś 9

UO.

64.

65.

1 i cz.

Por. u Adal. N. 245.

Lepiej na łasce ludzkiej, niż na Boskiej ^u' szwankować. — A 31. Fre. (1802) 45.

Ludzi omamisz, Boga nie oszukasz. — Niez. z Krasie.

■Łaska Boża, dobre zdrowie, cóż lepszego? nikt nie powie.—    1. 30.

...co lepszego, niech kto powie? — Tenie. 4. 23.

Ma Pau Bóg skrzynię bez wieka, opatrzy biednego człowieka. — Niez.

68.

69.

Bóg, Boski, Boży

11

49. Mowa Boga nie oszukasz.

Brz. z Pot.

70.

50.

Nadzieja w Bogu, nie w wojennym rogu. — Brz. z Gołęb. Gry.

Na sąd Boski się to nie urządzi. — Brz.

o    o    o

Bóg wie kiedy to będzie?

71.

Niech wiedza inni wszystko, mnie dość

o    «/    •

tej mądrości, bym poznał Boską dzielność względem mej podłości. — Niez. Antyle.

Nie jednako każdemu Bóg daje. — Niez. z Zeyl.

Por. u Adal. N. 283.

Niemasz, jak Bogu służyć, Boga miłować. — Niez. z Zegl.

Nie winy Bóg autorem, lecz występków mściwy, za złe złem piekłem płaci, dobrym litościwy. — Niez. Antyle.

Nie zmierzonym bez końca Bóg wszystko mierzący, jest też i niezliczony jeden Bóg będący, — Niez: Antyle.

Od Boga poczynamy — Bóg początkiem wszemu. — Slear. roz. 1. J. Koch.

Pan Bóg go nie chce, a czarci się go boją. — Niez.

Pan Bóg kołacze wiezie. — Lud.

Mówią, gdy grzmi.

Ob. św. Jacek.

Pan Bóg nie dziecina, nie wysłucha głupiego Marcina. — Niez.

Rus. Hospod Boli ne dęty na, usłuchaty dur-nolio łytwina. — Niez.

r

Por. u Adal. Litwin N. 11.

Pan Bóg nie idzie z laską, tylko z swoją

łaska.

c

...na ludzi nie z laska...

k

T. j. miłosierny, nie poliopny do karania.

Pan Bóg, po nim rodzice, nauczycielo-wie, równych nagród nie biorą, byś

t    * ¹    C''    %J

kładł za nich zdrowie. — J. Bocz. Or. poi. 272. J. Zabcz.

T. j. choćbyś kładł zdrowie, nie odpłacisz im się za to, coc czynią.

Por. u Adal. N. 24.

Pan Bóg śmieje się z nieba, jeżeli się człowiek więcej troszczy niźli trzeba.

Pan Bóg więcej cierpiał. — Brz. z Lin. Panu Bogu i boso służyć można. — Niez.

o    %j

z A. Grab.

Panu Bogu wierz, ale mu nie ufaj.

T. j. nie ufaj zbytecznie w jego miłosierdzie, ale sam sobie radź.

Pomaga (Pomagaj) Bóg! — Brz.

Szczęść Boże! Daj Boże szczęście!

C    **    i*

Zwykłe pozdrowienie przy pracy.

Odm. Nie dałbym za to i pomagaj Bóg, albo Bóg zapłać. — Brz. z Bielów.

Praca człowieka bardzo wiele może, a wie-

*    o

cej jeszcze jak Bóg mu dopomoże. — Zienle. 210.

Przed Boska twarza nic sie nie utai złego,

o    u    u    c?

nie uniknie grzech żaden sadu straszli-

O    c

wego. — Niez. Antyle.

Przedniejsza mądrość, kto się boi Boga, to do rozumu i do sławy droga. — Skar. roz. 177. J. Koch.

Sława, honor największy, Bogu służyć szczerze, bo końcem takiej służby jest

przymierze. — Niez. Antyle.

9*

51.