8748915552

114 Badania geograficzne nad Polską północno-zachodnią.

sont alles plus loin. lis relevent la difference entre le paysage d’habitat groupe (ou les habitations sont concentrees dans les villages) et le paysage d’habitat disperse, (ou les habitations sont dispersees dans les champs).

Cest un trait frappant; c’est pourquoi il faut avant tout, etudier la re-partition de ces types et les causes de leur formation. L’etude geographique doit representer 1’ensemble de 1’habitat dans le paysage et ne peut se limiter a 1’etude des formes des villages.

Lefeyre¹, qui a etudie, sous la direction de Demangeon 1’habitat de la Belgique, a determine le type intermediaire d’habitat, ou la concentration se rencontre avec la dispersion a savoir le type d’agglomeration. Par voie d’ob-servation, elle a trouve aussi quelques traits caracteristiques qui distinguent certains types d’habitat p. e. les villages nebuleux... etc. La description geo-graphique de Thabitat embrasse donc les trois types fondamentaux: le type d’habitat concentre, le type d’habitat disperse et le type intermediaire. La classification secondaire des differents types d’habitat est en rapport avec les traits caracteristiques, qui dominent dans le paysage.

Dans mon travail j’ai pris en consideration le point de vue geographique. Si les maisons s’agglomerent, elles forment un village (en polonais wieś). Ce terme polonais „wieś* a la meme signification que le mot allemand „Dorf“ ce que veut dire terrain habite par une familie (Niederlassung einer Verwand-schaft). La conception du village, comme un complexe de maisons est recente. 11 y a en Pologne des maisons rustiques qui ne forment pas de villages.

II faudrait definir le terme de maison rustique d’une faęon plus precise. La maison rustique est le contraire de la maison urbaine. Demangeon² souligne la difference fonciere qui existe entre 1’habitat rural et 1’habitat urbain.    #

La difference entre le paysage urbain et le paysage rural ne resulte pas seulement de la grandę quantite des maisons, qu’on trouve dans les villes, mais aussi de 1’aspect different des maisons. L’aspect des maisons derive de leur determination. L’occupation des habitants, leur modę de vivre, donnę un caractere special a la vue exterieure des maisons. Considerant que chaque maison qui doit servir a l’exploitation de la terre est un habitat rural, je compte dans la Posnanie³ les habitats lies avec 1’agriculture, 1’horticulture et l’elevage comme des habitats ruraux.

La limite de ces deux types d’habitat est tres difficile a tracer. Błasz czak⁴ a etudie plus particulierement 1’habitat autour de Poznan. Beaucoup de maisons dans les faubourgs ont 1’aspect de maisons rurales. Leurs habitants ne sont pas des cultivateurs; ils sont des ouvriers, qui travaillent a Poznan. L’habitat des faubourgs a un caractere mixte, mais le caractere rural des maisons domine en dehors de la limite administrative de la ville. C’est pourquoi dans mons travail j’ai pris des limites administratives de la ville comme ligne de demarcation entre 1’habitat urbain et 1’habitat rural.

II y a aussi a Texterieur des villes, des maisons qui ne forment pas a pro-prement parler, un habitat rural. Telles sont les maisons de gardę de long

1

   M. Lefeyre: L’habitat rural en Belgique, Liege, 1926.

2

   A. Demangeon: Congres Int.de Geogr. Commission de 1’Habitat Rural, Paris, 1931.

3

   VoYvodie de Poznan ou Poznanie prend grandę partie de la vieille province de la Pologne—Grandę Pologne.

4

   A. Błaszczak: Osady podmiejskie wpobliżu Poznania. Kronika miasta Poznania, t. II, z. 1 i 2.