[49][85]Zawsze płaczę, gdy serce|Grincha powiększa się trzykrotnie.
[86][106]Płacz to zrozumiała reakcja.
[107][132]Przerost mięśnia sercowego,|albo inaczej kardiomiopatia przerostowa,
[133][167]to naprawdę poważna choroba,|która może prowadzić do zastoinowej niewydolności serca.
[210][232]Naprawdę ci się nie podobała ta animacja, Sheldon?
[233][247]Nie, wręcz przeciwnie.
[248][292]Uważam, że Grinch to|czarująca postać, z którą można się utożsamiać.
[293][336]I robiłem to do momentu,|w którym poddał się on społecznemu konwenansowi
[337][366]i zwrócił prezenty ratując Boże Narodzenie.
[367][388]Jakiegoż doła wtedy chwyciłem.
[408][436]Kiedy oglądamy "Frosty the Snowman",|on kibicuje słońcu.
[437][480]Wybacz, ale słońce jest niezbędne|do życia każdemu organizmowi na Ziemi.
[481][537]A Frosty to tylko kawałek zamarzniętej|supernaturalnej efemerydy w skradzionym kapeluszu.
[538][569]I za przestępstwo to,|tak przy okazji, nigdy nie odpowiedział.
[899][925]Uwielbiam ubierać choinkę.
[926][950]Ta czynność sprawia,|że znowu czuję się jak mała dziewczynka.
[951][973]My nie mieliśmy choinki, kiedy byłem mały.
[974][988]Naprawdę?|Dlaczego?
[989][1020]W mojej rodzinie,|święta nie służyły temu, aby je obchodzić,
[1021][1068]służyły temu, aby studiować ich antropologiczny|i psychologiczny wpływ na ludzkie społeczeństwo.
[1069][1088]Brzmi to świecko.
[1089][1105]A przynajmniej dawaliście sobie prezenty?
[1105][1122]W pewny sposób.
[1123][1143]Prezentowaliśmy prace.
[1156][1187]A później dzieliliśmy się na grupy fokusowe|i krytykowaliśmy się nawzajem.
[1199][1224]Sheldon, a co z tobą?|Czy wy mieliście choinkę?
[1225][1247]Och, tak.
[1248][1272]Mieliśmy drzewko, mieliśmy żłobek,
[1273][1306]mieliśmy nadmuchiwanego Świętego Mikołaja|z plastikowymi reniferami w ogródku.
[1313][1334]I, aby było jeszcze bardziej radośnie,
[1335][1352]to mieliśmy tak dużo migających lampek na domu,
[1352][1378]że te wywoływały w całej okolicy napady padaczki.
[1379][1407]Więc, rozumiem,|że nie pomożesz nam w przystrajaniu drzewka.
[1408][1419]Zgadza się.
[1420][1439]Ale jeśli nalegasz na przyozdobienie tego
[1440][1469]całego w pajęczynach|niebezpieczeństwa pożarowego w moim mieszkaniu.
[1470][1494]To chciałbym, abyś dodała to.
[1495][1508]Co to jest?
[1508][1534]Żartujesz sobie, prawda?
[1535][1564]To popiersie Sir Isaaca Newtona.
[1574][1587]Pewnie, pewnie.
[1587][1599]To bardzo Bożonarodzeniowe.
[1600][1621]Wybacz, ale to jest o wiele bardziej
[1622][1644]"Bożonarodzeniowe" niż|wszystko inne w co ubrałaś to drzewko.
[1645][1654]Zaczyna się.
[1655][1715]25 grudnia 1642, wg kalendarza juliańskiego|urodził się Sir Isaac Newton.
[1716][1740]Jezus, natomiast,|tak naprawdę urodził się w lato.
[1740][1756]Jego urodziny zostały przeniesione po to, aby
[1756][1775]pokrywały się one z tradycyjnym świętem pogan
[1776][1794]podczas, którego świętowano przesilenie zimowe
[1794][1811]paląc ogniska i zabijając kozy.
[1813][1834]Co, szczerze mówiąc,|wydaje się o wiele lepszą zabawą
[1835][1873]niż spędzanie 12-stu godzin w kościele z moją matką|i robienie ciasta owocowego.
[1878][1904]Wesołych Świąt Newtononarodzenia wszystkim.
[1904][1933]Wyczuwam, że to nie było szczere,|chociaż nie mam pojęcia dlaczego.
[1946][1962]Nie, wszystko gra.|Słuchaj, Sir Isaac może
[1962][1978]zawisnąć zaraz koło małej cukierkowej laski.
[1979][2004]Nie. Isaac pójdzie na czubek drzewka.
[2005][2022]Nie, nie pójdzie.
[2023][2033]Rozumiem.
[2034][2066]Kwestionujesz to, że Newton stwierdził,|iż to on stworzył rachunek różniczkowy i całkowy
[2067][2094]i chcesz, aby to Gottfried Leibniz znalazł się na czubku.
[2094][2119]Taa, rozgryzłeś mnie.|Jestem fanem Leibniza.
[2120][2138]Może kiedy twoja matka tutaj przyjedzie,
[2139][2153]to wbije ci trochę rozumu do głowy.
[2154][2165]Co?
[2166][2181]Twoja-twoja matka przyjeżdża?|Kiedy?
[2182][2191]Jutro.
[2192][2209]Kiedy zamierzałeś mi o tym powiedzieć?
[2210][2231]Jutro?
[2231][2257]Dlaczego trzymałeś to w sekrecie?
[2257][2269]Więc, po prostu pomyślałem...
[2269][2287]Jeśli mogę się wtrącić,
[2288][2305]wyraźnie Leonard jest zaniepokojony tym,
[2306][2329]że nie spotkasz się z aprobatą jego matki.
[2330][2358]Dlaczego nie miałabym spotkać się z jej aprobatą?
[2358][2374]Jestem przeurocza.
[2375][2392]Jesteś, tylko...
[2393][2417]Jeśli mogę wtrącić się ponownie.
[2418][2454]Leonard pochodzi z rodziny|osiągającej niebywałe sukcesy,
[2454][2476]i wszyscy jej członkowie|wybrali podobnych sobie partnerów.
[2477][2496]Leonard czuje, że raczej niemożliwym będzie,
[2497][2519]aby jego matka była pod dużym wrażeniem tym,
[2520][2547]że spotyka się z kobietą, której największym osiągnięciem jest
[2548][2577]zapamiętanie całego menu The Cheesecake Factory.
[2577][2598]Hej, to jest duże menu.
[2613][2630]Same desery zajmują dwie strony.
[2631][2642]Wiem.
[2643][2664]A te specjalności,|zmieniane są codziennie.
[2665][2673]W porządku, wiesz co?
[2674][2712]Daremnie to brzmi kiedy ja to mówię.|A to twoje dołączenie się było po prostu absurdalne.
[2713][2723]Przepraszam.
[2723][2745]A jak zareagowała,|kiedy powiedziałeś jej, że jesteśmy parą?
[2745][2755]Um.
[2765][2789]Nie powiedziałeś jej,|że jesteśmy parą, co?
[2794][2805]Um.
[2811][2820]Dlaczego nie?
[2821][2848]- Um.|- Leonard...
[2849][2867]Nie jestem ekspertem jeśli chodzi o medytację,
[2868][2898]ale jeśli próbujesz się uspokoić,|to sądzę, że powinieneś wymawiać słowo "Om".
[2933][2966]To miłe z twojej strony,|że przyjechałeś po mnie na lotnisko.
[2967][2980]Żaden problem.
[2980][3032]Ja go przywiozłem, matko.|Wiozę was teraz.
[3032][3047]Tak, kochanie.|Mamusia jest dumna.
[3059][3087]Miałam ci podziękować za|twoje uwagi dotyczące mojej pracy
[3087][3105]na temat obalenia teorii kwantowej dynamiki mózgu.
[3105][3116]Przyjemność po mojej stronie.
[3117][3149]Jak na nie fizyka, nadzwyczajnie pojmujesz
[3150][3176]dlaczego dipole elektryczne|cząsteczek wody w mózgu
[3176][3204]nie mogą uformować kondensatu Bosego-Einsteina.
[3204][3218]Chwila, chwila, chwila.
[3219][3247]Kiedy wysłałeś mojej mamie te uwagi?
[3248][3266]16 sierpnia.
[3266][3288]Zaraz po jej operacji kanału nadgarstka.
[3302][3318]- Podziękowałam ci za kwiaty?|- Tak.
[3319][3335]Tak naprawdę to nie lubię kwiatów.
[3336][3355]Ja też, ale taki jest społeczny konwenans.
[3356][3377]Tak, nieprawdaż?
[3377][3397]Chwila, chwila, chwila.|Miałaś operację?
[3397][3415]Tak, i Sheldon wysłał mi kwiaty.
[3416][3428]Nie, to słyszałem.
[3429][3452]Więc po co było to całe|"chwila, chwila, chwila"?
[3453][3497]Po prostu nie rozumiem,|skąd on wie więcej o tobie niż ja.
[3498][3525]Więc, sądzę, że to wynika z tego,|iż Sheldon i ja pozostajemy w kontakcie
[3525][3542]z racji wspólnych tematów i wzajemnego szacunku,
[3542][3578]kiedy ty unikasz mnie z powodu|nierozwiązanych problemów z dzieciństwa.
[3578][3615]Sądzimy, iż to wywołało u ciebie|narcystyczne zaburzenie osobowości.
[3629][3659]Przedyskutowaliśmy ten temat|podczas naszego ostatniego wideo czatu.
[3659][3691]Chociaż to jak zeszliśmy|na twój temat jest zaskakujące.
[3691][3731]Tak, skoro przy tym jesteśmy,|jestem zobligowana zapytać.
[3732][3754]Leonard, jak się masz?
[3755][3779]Świetnie, mamo.|A jak ty się masz?
[3780][3793]Menopauzalnie.
[3793][3829]Teraz, już mniej świetnie.
[3830][3848]Czy słyszałeś,|że twój brat się zaręczył?
[3849][3863]Nie.
[3864][3883]Sheldon, dlaczego mi o tym nie powiedziałeś?
[3884][3901]Moja wina.
[3902][3927]Chociaż prezent wysłałem od nas obu.
[3928][3965]To zdumiewająca dziewczyna.|Jest najmłodszą sędziną sądu apelacyjnego w New Jersey
[3966][3990]i dwukrotną brązową medalistką olimpijską.
[3991][4011]Musisz być bardzo szczęśliwa.
[4011][4029]Dlaczego?|To nie ja biorę z nią ślub.
[4044][4057]Więc, co u ciebie?
[4057][4074]Widujesz się z kimś interesującym?
[4075][4096]Więc, nie wiem czy interesującym, ale...
[4096][4114]Nie teraz, Sheldon.
[4115][4126]Bardzo dobrze.
[4127][4173]Czy zmienimy temat na|Isaac Newton kontra Gottfried Leibniz?
[4174][4192]W porządku, Sheldon.
[4192][4222]Po prostu będę udawać,|że Leonard nie trzyma przede mną żadnych informacji.
[4223][4249]Chociaż, powiem tylko, Leonardzie,
[4250][4269]że jestem wykwalifikowanym psychiatrą
[4270][4298]a ty okazujesz te same skryte tiki behawioralne,
[4298][4320]które towarzyszyły ci przy nauce masturbacji.
[4351][4380]Czyż ona nie jest genialna, Leonard?
[4381][4407]Jak ja ci zazdroszczę.
[4421][4453]Więc, Howard, czy ty i Rajesh|w końcu mieliście na tyle odwagi,
[4454][4499]aby wyrazić swoje ukryte|homoseksualne uczucia jeden drugiemu?
[4531][4551]Co?|Nie.
[4551][4565]Dlaczego?
[4585][4618]Ponieważ nie mamy względem siebie|żadnych ukrytych homoseksualnych uczuć.
[4619][4639]Rozumiem.
[4639][4659]Nie, naprawdę.
[4659][4675]Mam dziewczynę.
[4676][4690]Więc gdzie ona teraz jest?
[4690][4721]Wyjechała.|Jej babcia umarła
[4722][4742]Rozumiem.
[4743][4767]Jej babcia umarła.
[4781][4798]Przyrzekam na Boga.
[4798][4819]Leonard, powiedz jej,|że mam dziewczynę.
[4820][4840]Nie wiem o czym mówisz.
[4841][4868]Jak to nie wiesz o czym mówię?
[4869][4881]Powiedz jej, że mam dziewczynę!
[4882][4903]W porządku.
[4903][4923]On "ma dziewczynę".
[4939][4958]Na imię jej Bernadette.|Pracuje jako kelnerka,
[4959][4982]ale studiuje, bo chce zostać mikrobiologiem.
[4983][5012]Howard, pamiętaj,|że im bardziej trzymasz się swojej wersji
[5013][5026]tym bardziej ranisz swojego partnera.
[5070][5100]Czy naprawdę sądzisz,|że twoje usta w moim uchu nam pomogą?
[5110][5133]Cześć.|Przepraszam za spóźnienie.
[5134][5147]Cieszę się, że jesteś.|Usiądź.
[5148][5158]Przyniosę ci talerz.
[5158][5171]Mamo, pamiętasz Penny.
[5172][5219]Tak, kelnerka/aktorka z|nierozwiązanymi problemami z ojcem.
[5222][5265]Czy on w końcu pogodził się z tym,|że małemu Wymiataczowi urosły piersi?
[5265][5318]Więc, przysłał mi piłkę futbolową|i rękawicę łapacza na Gwiazdkę, więc chyba nie.
[5319][5349]Jeśli ci to pomoże,|to my wszyscy nie mamy nic przeciwko twoim piersiom.
[5373][5399]Klasyczna nadkompensacja.
[5413][5450]Jeśli już mowa o ojcach, Leonard,|to rozwodzę się z twoim.
[5450][5472]Co?!
[5472][5486]Tak. Zdradził mnie.
[5486][5522]- Nie!|- Tak, z jakąś kelnerką z uniwersyteckiej stołówki.
[5523][5534]Możesz w to uwierzyć?
[5535][5554]Z kelnerką?
[5555][5575]Bez urazy, kochanie.
[5585][5609]Nie, zabrzmiało to jak komplement.
[5623][5635]Kiedy to się stało?
[5636][5648]Pomyślmy.
[5649][5665]Sheldon, kiedy odeszłam od ojca Leonarda?
[5675][5688]22 września.
[5689][5700]Tak, racja.
[5700][5715]Tydzień po śmierci psa Leonarda.
[5715][5734]Mitzy nie żyje!
[5750][5769]Była stara i ślepa, Leonard.
[5770][5798]Co innego mieliśmy zrobić?
[5798][5809]Nie mogę w to uwierzyć.
[5810][5825]Dlaczego ostatni się o tym dowiedziałem?!
[5826][5847]Wybacz, Leonard,|to ja się rozwodzę,
[5848][5861]to Mitzy nie żyje.
[5862][5883]Więc dlaczego to ty się rzucasz?
[5884][5896]Masz rację.
[5897][5906]Przepraszam.
[5907][5927]Rzeczywiście masz rację myliłem się!
[5955][5979]Więc, Penny, co nowego u ciebie?
[5980][5990]Nic.
[5990][6017]Nic a nic.
[6077][6100]Jestem ci wdzięczna,|że odwozisz mnie do hotelu.
[6101][6115]Żaden problem.
[6120][6140]Chciałam poprosić o to Leonarda,
[6141][6163]ale on wydaję się być emocjonalnie niestabilny
[6164][6196]a nie chce się,|aby ktoś taki operował ciężką maszynerią.
[6197][6215]Nie, nie chce się.
[6216][6240]Twoja kontrolka "sprawdź silnik" się świeci.
[6241][6278]Taa, muszę na to nakleić coś.
[6306][6336]Więc, musisz być|zdruzgotana to sprawą z rozwodem.
[6336][6349]Nie, niezbyt.
[6350][6379]Ale jestem odrobinę zmartwiona tym,|że jestem w pojeździe,
[6380][6408]który nie jest|przedmiotem regularnych kontroli.
[6409][6444]Daj spokój, nie jesteś zmartwiona tym,|że twoje małżeństwo się skończyło?
[6445][6491]Więc, początkowo poczułam coś|jakby żal i być może gniew,
[6492][6522]ale to była naturalna reakcja układu limbicznego,
[6523][6551]na to, że zostałam zdradzona|przez odrażającego sukinsyna.
[6552][6571]Pewnie, pewnie.
[6572][6594]Na szczęście, mój szok był|poniekąd złagodzony faktem,
[6594][6619]iz przez 8 lat nie utrzymywałam|z nim stosunku płciowego.
[6620][6637]Przez 8 lat?
[6638][6652]To nic.
[6653][6697]Byłam odpowiedzialna|za swój orgazm od 1982 roku.
[6698][6716]Jejciu.
[6740][6772]Co cię tak bawi?
[6773][6820]Dokładnie to samo mówię|kiedy przeżywam orgazm: "Jejciu".
[6821][6835]Wiesz co?|Napiłabym się.
[6836][6850]Chcesz się zatrzymać na jednego?
[6851][6874]- Ja nie piję.|- Ja tak, nauczę cię.
[6887][6919]/Leonard?
[6920][6936]/Leonard...?
[6936][6957]O co chodzi?
[6975][6988]Zaparzyłem herbatę.
[6989][7013]Nie chcę herbaty.
[7014][7043]Nie zaparzyłem jej dla ciebie.
[7062][7081]To jest moja herbata.
[7082][7105]Więc dlaczego mi o tym powiedziałeś?
[7105][7131]To taki konwersacyjny starter.
[7132][7163]Mierny ten konwersacyjny starter.
[7164][7178]Naprawdę?|Przecież konwersujemy.
[7178][7193]Szach mat.
[7194][7219]Czego chcesz, Sheldon?
[7220][7247]Chcę to ja opuścić statek kosmiczny Enterprise
[7247][7278]w jednoosobowym pojeździe kosmicznym|kierując się w stronę planetoidy, którą rządzę;
[7278][7301]znanej jako Sheldon Alfa Pięć.
[7302][7326]Ja też tego chcę.
[7337][7351]Dlaczego tutaj jesteś?
[7352][7370]Aby cię pocieszyć, oczywiście.
[7394][7420]Nie, nie da rady.
[7421][7444]Będę cię pocieszał stąd.
[7472][7534]Leonard, to czego doświadczasz|to klasyczny przypadek kryzysu Junga,
[7535][7568]w którym to starzejąca się|jednostka opłakuje stratę
[7569][7598]rodziny, która nigdy nie była|tak idealna jak on sobie to wyobraził.
[7599][7615]Dziękuję, to bardzo pocieszające.
[7615][7635]To nie była pocieszająca cześć.
[7636][7653]Nie?
[7654][7665]Nie, nie.
[7666][7690]Pocieszającą częścią jest to, że Niemcy
[7691][7711]mają termin określający twój obecny stan.
[7711][7725]Weltschmerz.
[7726][7775]Co oznacza, depresję, która powstaje|z porównywania obecnego świata
[7776][7811]do hipotetycznego,|wyidealizowanego świata.
[7811][7837]Masz rację, czuję się lepiej.
[7838][7876]Niemcy zawsze umieli pocieszać.
[7901][7945]A tak żebyś pamiętał, Leonard,|gdy twoja biologiczna rodzina zawali,
[7946][7979]to zawsze masz mnie,|twoją zastępczą rodzinę.
[7996][8016]Ty jesteś moją zastępczą rodziną?
[8017][8035]Jeśli to będzie dla|ciebie jakieś pocieszenie,
[8036][8063]ja też z tego powodu nie jestem szczęśliwy.|Dobranoc.
[8094][8132]W porządku, tym razem pijemy do dna.
[8228][8252]Jejciu.
[8268][8319]Byłam odpowiedzialna|za swoją banię od 2003 roku.
[8319][8359]Jeszcze jedna kolejka|dla mnie i dla mojej psiapsiółki.
[8360][8407]Czuję rozprzestrzeniające się|ciepło w moich kończynach.
[8408][8423]Tak długo jak nie będziesz czuła się,
[8424][8446]aby latać z opuszczonymi gaciami,|to masz się dobrze.
[8520][8558]To jest fascynujące.
[8559][8595]Zauważyłam natychmiastowe|obniżenie się moich zahamowań.
[8595][8644]Na przykład, poważnie rozważam|poproszenie tego pomocnika kelnera,
[8645][8697]aby wziął mnie w zaułku,|kiedy ja będę jadła sernik.
[8698][8716]Co o tym sądzisz?
[8717][8755]Więc, jesteśmy znani ze swojego sernika.
[8756][8786]- Nalej jeszcze raz.|- Tak.
[8787][8824]Od przybytku głowa nie boli.
[8825][8851]- Hej, Bev, zgadnij co?|- Co?
[8852][8871]Sypiam z twoim synem.
[8872][8913]Naprawdę?|Z którym?
[8933][8977]Z tym co mieszka naprzeciwko mnie... na wprost.
[8978][8989]Ależ to wygodne.
[8989][9018]Jak tam jego penis?
[9019][9073]Beverly, nie mogę rozmawiać|o penisie mojego chłopaka z jego matką.
[9074][9081]Rozumiem.
[9082][9122]Co możesz mi powiedzieć o penisie tego pomocnika?
[9165][9193]W zasadzie, zjadłabym tylko sernik.
[9194][9222]Jeszcze jedna.
[9223][9257]Wiesz co, Leonard nie chciał|ci powiedzieć, że jesteśmy parą.
[9258][9270]Naprawdę?
[9271][9301]To oznacza, że albo wstydzi się tego związku
[9301][9338]albo nie przejmuje się na tyle,|aby powiedzieć swojej matce, że w takim jest.
[9339][9379]Tak czy inaczej,|jedna z nas powinna czuć się obrażona.
[9380][9408]Chodźmy dowiedzieć się która.
[9409][9424]Ty złap taksówkę.
[9424][9465]A ja włożę swoją wizytówkę do|tylnej kieszeni tego pomocnika,
[9466][9518]dotykając jego jędrnego prawego pośladka.
[9541][9558]Leonard...?
[9558][9583]Synusiu!
[9583][9594]Przyjdź tutaj!
[9595][9618]Twoja mamusia chce z tobą porozmawiać!
[9629][9654]Co tu się do diabła dzieje?
[9655][9688]Jesteś w kłopotach.
[9689][9726]Dlaczego mi nie powiedziałeś,|że pukasz moją psiapsiółkę?
[9765][9791]Dobrze to powiedziałam?
[9791][9811]Taa, nieźle, nieźle.
[9812][9839]Jesteście pijane?
[9839][9852]Mam taką nadzieję.
[9853][9885]Inaczej, po kiego byliśmy w Del Taco?
[9896][9929]Jak mogłeś mi nie powiedzieć,|że jesteś w związku
[9930][9954]z tą uroczą, urzekającą młodą kobietą?
[9954][9976]- Dziękuje.|- Nie ma za co.
[9977][10027]To dlatego, że jest niewykształcona i ma marną pracę?
[10028][10049]A co do diabła stało się z "uroczą i urzekającą"?
[10061][10077]A dlaczego ty mi nie powiedziałaś,
[10078][10097]że ty i ojciec się rozwodzicie?
[10098][10118]A dlaczego ty mi nie powiedziałaś,|że miałaś operację?
[10118][10140]A dlaczego ty mi nie powiedziałaś,|że mój pies umarł?
[10140][10161]Chwila, chwila, chwila, chwila, chwila...
[10162][10184]Czy dobrze słyszę, że oczekujesz
[10185][10238]bardziej zażyłych kontaktów relacji matka-syn.
[10238][10259]Tak, oczekuję.
[10351][10369]Już. Późno już.
[10369][10392]Do łóżka.
[10498][10548]Czuję ciepło rozprzestrzeniające się w moim sercu.
[10548][10577]To pewnie to Del Taco.
[10630][10673]Dlaczego Leonard łagodnie|wali głową o drzwi swojej sypialni?
[10674][10723]Mówiąc o ciepłych uczuciach,|chodź no tutaj.
[10814][10845]Nie, już wolę tego pomocnika.
[10926][10949]Dziękuję, że zabierasz mnie na lotnisko.
[10950][10966]Nie ma za co.
[10966][10996]Ponownie, to ja was wiozę.
[10997][11010]Jestem tuż obok.
[11011][11035]Proszę cię, mam wielgaśnego kaca
[11036][11072]i nie jestem w nastroju,|aby zaspokoić twoją potrzebę bycia zaakceptowanym.
[11083][11102]Sheldon, mam nadzieję, że wybaczysz mi
[11102][11124]moje niestosowne zachowanie wczorajszej nocy.
[11125][11135]Wcale cię nie winię.
[11136][11151]Byłaś wstawiona.
[11152][11165]Dziękuję.
[11165][11178]Winię za to Penny.
[11178][11200]Ja też winię za to Penny.
[11200][11227]Niedobra Penny.
[11228][11251]Chwileczkę, o czym wy mówicie?
[11252][11265]Jakie niestosowne zachowanie?
[11266][11296]Najlepiej będzie|jeśli nie będziesz wiedział.
[11297][11315]- Zgadzam się.|- Zgadzam się.
[11316][11352]A co tam... zgadzam się.
[11353][11387]I chcę, abyś dbał o tą młoda kobietę.
[11388][11411]Dziękuję, Beverly.
[11412][11427]Nie ma za co.
[11428][11454]Wizja jej kariery nie jest za różowa.
[11454][11484]Nie uczyń jej także odpowiedzialną za jej orgazmy.
[11524][11540]Matko, pamiętasz kiedy narzekałem,
[11540][11553]że za mało się komunikujemy?
[11553][11587]- Tak, kochanie.|- Przeszło mi.