{1}{75}/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{1533}{1638}{y:i}Shibuyama - In front of Hacchiko Plaza
{1863}{1902}{y:i}Daidokoron|Wait right there!
{2322}{2370}As long as Yatterman is here,
{2383}{2456}evil will not prosper in this world!
{2517}{2606}We will summon light into this world of darkness!|We are Yatterman...
{2606}{2623}Number 1!
{2648}{2676}Number 2!
{2718}{2759}At your service!
{2767}{2824}At your service, koron!
{2862}{2885}Omochama!
{2933}{2962}You're totally blocking our shot.
{2962}{3031}Ah! S-s-sorry, koron!
{3076}{3126}Yatterwan!
{3147}{3177}Come out of there, Doronbo!
{3493}{3584}- Okay!|- Here you go!
{3584}{3701}Dun dugudun dugudun dugudun!
{4104}{4175}So it was you guys after all.
{4175}{4207}You won't get away with this!
{4239}{4313}Boyacky, Tonzra, get them!
{4333}{4377}Yes, Mistress!
{4513}{4544}Take that!
{4575}{4622}And that!
{4938}{4968}Oh snap!
{5085}{5117}I missed!
{5117}{5144}Kendamagic!
{5346}{5414}Ow ow ow ow!|That's hot!
{5780}{5793}Huh?
{6896}{6929}Kendamagic!
{7054}{7083}Whoa! Whoa!|Shocking!
{7106}{7153}Oh! Ah! Shock!!
{7405}{7430}Electric stick.
{7609}{7641}Mistress Doronjo!
{7641}{7694}We lose every week!
{7786}{7812}Boyayan!
{8318}{8383}Isn't that great, Boyayan?
{8544}{8579}Perv!
{8611}{8648}Oh, Boyayan!
{8648}{8686}Boyayan!
{8831}{8886}Get them with this Daidokoron!
{8886}{8922}Yes, Mistress!
{8980}{9012}Starting with the right foot!
{9210}{9285}Hot pot! Tea kettle! Knife! Chopsticks!
{9285}{9352}Teacup! Frying pan! Pan!
{9354}{9378}Ow ow ow!
{9417}{9473}Hang in there! Hang in there!
{9559}{9587}Yatterwan!
{9682}{9705}Ladle!
{9784}{9816}Alright!
{9816}{9845}Boyacky!
{9845}{9923}You showed them! You sure are a genius!
{9923}{9987}Not at all, Mistress Doronjo!
{9987}{10058}Carrot Missile Attack!
{10058}{10107}Everyone, say it with me:
{10107}{10173}Ready, here we go!
{10498}{10519}Fire!
{10827}{10881}You can do it, Yatterwan!
{10881}{10910}He's in trouble, koron!
{10920}{10965}They got me, woof.
{10976}{11027}- Are you okay?|- Don't worry.
{11040}{11109}Yatterwan! I've got a Mecha Bone!
{11193}{11233}A Mecha Bone, koron!
{11298}{11358}I don't think so!
{11479}{11504}Nice catch!
{11514}{11554}Chef Kandagawa Toshiro Attack!
{11579}{11622}Alright!
{12049}{12082}Hurray!
{12082}{12164}Banzai! Banzai! Banzai!
{12164}{12260}We've... we've won!
{12448}{12562}Er, Mistress Doronjo, that's...
{12562}{12611}The self-destruct button.
{12732}{12828}No way!
{13645}{13672}Are you alright?
{14025}{14079}Ah, geez! That Yatterman!
{14079}{14104}They never give up!
{14104}{14169}Maybe we should make a simpler, stronger mecha...
{14169}{14241}We can't let this get us down!
{14241}{14295}How frustrating!
{14370}{14445}{y:i}So you failed again.
{14470}{14576}{y:i}I am Dokurobe, the god of thieves!
{14596}{14691}{y:i}How long will it take for you to|get the Skull Stone?
{14691}{14712}About that...
{14737}{14782}It's all Boyacky's fault!
{14782}{14812}Not me, Boyacky!
{14812}{14866}What are you saying, Mistress Doronjo?!
{14866}{14933}It's a queen's nature to|push the blame to someone else.
{14933}{15005}Just take it. Just take it, Boyayan!
{15005}{15063}{y:i}I don't want to hear excuses.
{15063}{15125}{y:i}You will be punished!
{15457}{15498}{y:i}Allow me to explain!
{15498}{15546}{y:i}The Skull Stone
{15546}{15612}{y:i}is a legendary stone that has|appeared in a number of writings
{15612}{15652}{y:i}since ancient times.
{15676}{15744}{y:i}It was broken into four pieces,
{15744}{15789}{y:i}which were scattered throughout the world.
{15801}{15876}{y:i}However, if those four stones should come together again,
{15876}{15934}{y:i}it is said that a miracle will occur.
{15978}{16017}{y:i}A forest in Narway
{16017}{16052}{y:i}And recently,
{16052}{16131}{y:i}an archaeologist that has been devoted to|researching the Skull Stones,
{16131}{16261}{y:i}Doctor Kaieda, has discovered two of the pieces.
{16281}{16322}This makes two.
{16548}{16579}Who's there?
{16668}{16728}I'm not a bad guy.
{16788}{16866}I'm a Japanese archaeologist.
{16877}{16973}That stone is not meant for human hands.
{17037}{17061}Who are you?
{17083}{17153}I am a god.
{17168}{17241}Where is the first stone?
{17241}{17274}I'll never tell you!
{17316}{17391}I'll take them both!
{17983}{18027}{y:i}And so, Dokurobe,
{18027}{18093}{y:i}who kind of cunningly called|himself "the god of thieves",
{18093}{18183}{y:i}somehow or other was able to obtain one of the four stones.
{18210}{18280}{y:i}And, using Doronjo and her Doronbo gang,
{18312}{18392}{y:i}he searches for the remaining Skull Stones.
{18836}{18896}{y:i}This is the Takada Toy Store.
{18926}{19032}{y:i}And underground lies Yatterman's secret headquarters.
{19588}{19677}{y:i}He is Yatterman #1, Takada Gan.
{19694}{19736}{y:i}Yatterman #1
{19771}{19822}{y:i}He specializes in tinkering with mecha.
{19855}{19948}{y:i}She is Yatterman #2, Kaminari Ai.
{19980}{20035}{y:i}Yatterman #2
{20046}{20124}{y:i}This little guy is Omochama, one of Gan's creations.
{20141}{20195}{y:i}He only takes two AA batteries!
{20335}{20415}{y:i}Gan is the only son of this toy store.
{20415}{20541}{y:i}His father is busy with toy sales overseas,|and is away for a long business trip.
{20571}{20702}{y:i}Gan took up his father's unfinished project,|Yatterwan, and completed it.
{20730}{20843}{y:i}Ai is Gan's girlfriend and the only daughter|of Kaminari Electronics.
{20843}{20902}{y:i}To defeat the Doronbo gang,
{20902}{20996}{y:i}these two transform into Yatterman and fight once a week.
{21061}{21135}{y:i}And this girl is Kaieda Shoko.
{21154}{21279}{y:i}She is the only daughter of the archaeologist,|Dr. Kaieda, who was attacked by Dokurobe.
{21378}{21418}So that's the Skull Stone?
{21472}{21525}My father told me to keep it.
{21553}{21653}He said he thought he was close to finding the second one,|and that he was going to look for it.
{21669}{21716}But he hasn't come home.
{21753}{21849}So Doronjo and the others targeted you because of that stone.
{21885}{21921}What about your mother?
{21928}{21955}I don't have one.
{21993}{22079}My mother died right after I was born.
{22114}{22204}Since then, it's just been my father and me.
{22497}{22529}By the way,
{22589}{22623}what's a Skull Stone?
{22729}{22758}You don't know?
{22758}{22829}You fought with them even though you didn't know, koron?
{22829}{22848}What is it?
{22848}{22860}How embarrassing.
{22860}{22883}Hey!
{22911}{22987}Huh?! Everyone knew about it?!
{22998}{23028}I want to see him!
{23062}{23096}My father.
{23205}{23250}I'm all alone...
{23412}{23450}I'm so lonely.
{23505}{23627}Will you help me look for my father?
{23920}{23971}Let's go, woof!
{24114}{24137}Hey.
{24151}{24212}When's the next Pikopiko Runrun meeting?
{24212}{24276}The Pikopiko Runrun meeting is on Tuesday.
{24288}{24321}- Tuesday?|- Yeah.
{24341}{24373}Eh? Hey.
{24393}{24426}It's not here! It disappeared.
{24478}{24518}Seriously, Tuesday's gone.
{24529}{24585}Mine's gone, too.
{24628}{24662}Lucky...
{24662}{24695}{y:i}Breaking news.
{24695}{24810}{y:i}Now, all across the country, we are receiving reports|that various things are disappearing.
{24810}{24898}{y:i}For example, money from banks has vanished, or-
{25208}{25246}Ladies and gentlemen,
{25246}{25298}welcome to Merry Doro!
{25298}{25385}Everybody, do you want to be happy?
{25385}{25458}Yeah!
{25464}{25599}Now, in Merry Doro, we have the world's|most expensive wedding dress
{25599}{25713}that would normally go for well above 1,000,000 yen for only
{25721}{25796}100,000 yen!
{25840}{25875}Only
{25875}{25944}100,000 yen!
{26015}{26059}ONLY
{26059}{26117}100,000 yen!
{26117}{26150}Happiness is
{26150}{26206}100,000 yen!
{26206}{26252}How inexpensive!
{26252}{26314}Excuse me, is it really only 100,000 yen?
{26314}{26342}It really is.
{26342}{26436}Um, we've both been divorced| once.
{26436}{26482}Are there age restrictions?
{26518}{26542}No.
{26542}{26564}Really?
{26564}{26608}Is it really true?
{26608}{26646}You're persistent.
{26683}{26746}So, you,
{26746}{26811}and you, and you
{26824}{26944}can become this beautiful for just 100,000 yen!
{27200}{27318}Everyone, you can have a beautiful dress|like this for only 100,000 yen!
{27318}{27376}You can have your pick!
{27466}{27500}How beautiful...
{27517}{27577}Boyayan, this is work, got it? Work!
{27631}{27672}What do you think?
{27672}{27734}We're gonna be rolling in cash!
{27734}{27781}Okay!
{27814}{27895}- I'll take one!|- Me, too!
{27903}{27931}Please!
{27931}{27986}I'll buy! Please!
{27986}{28027}Thank you, come again!
{28039}{28121}Alright alright!
{28143}{28211}Merry Doro, huh?
{28265}{28376}Could it possibly be possible, koron?
{28376}{28478}Alright, congratulations! Congratulations!
{28551}{28582}Whoo!
{28991}{29013}Hey!
{29452}{29554}{y:i}Sutta monda kotta monda|yatta monda
{29554}{29654}{y:i}Yatta monda kotta monda|sutta monda
{29654}{29758}{y:i}My head is clear|hey hey hey
{29758}{29853}{y:i}Our ideas work perfectly|hey hey hey
{29853}{29954}{y:i}I want them, I want them|I want the Skull Stones
{29954}{30054}{y:i}We're dead set on getting them
{30054}{30102}{y:i}Doronjo
{30102}{30154}{y:i}Tonzra
{30154}{30254}{y:i}Boyacky
{30254}{30354}{y:i}We don't care if we trick you
{30354}{30454}{y:i}We're geniuses|hey hey hey
{30454}{30555}{y:i}Don don Doronbo
{30555}{30658}{y:i}Sutta monda kotta monda|yatta monda
{30658}{30720}Do you want to be happy?
{30720}{30778}Yeah!
{30778}{30833}Do you want to be beautiful?
{30833}{30886}Yeah!
{30886}{30955}So what should you do?
{30955}{31008}100,000 yen!
{31383}{31481}{y:i}Nantettatte kantettatte|antettatte
{31481}{31583}{y:i}Antettatte kantettatte|nantettatte
{31583}{31683}{y:i}Scamming is my specialty|hey hey hey
{31683}{31785}{y:i}I love fraud|hey hey hey
{31785}{31885}{y:i}Bad things are awesome
{31885}{31983}{y:i}We'll make you go numb and then feel again
{31983}{32038}{y:i}Doronjo
{32038}{32083}{y:i}Tonzra
{32083}{32183}{y:i}Boyacky
{32183}{32282}{y:i}We don't care if we trick you
{32282}{32384}{y:i}We're invincible|hey hey hey
{32384}{32487}{y:i}Don don Doronbo
{32487}{32586}{y:i}Nantetatte kantetatte|antetatte
{33045}{33066}It's done.
{33086}{33162}We used all the money we got to build this new mecha.
{33162}{33258}We call it Virgin Roader.
{33258}{33403}A creation inspired by the image of Mistress Doronjo as a bride.
{33415}{33491}Love comes before marriage, you know.
{33491}{33519}Love...
{33531}{33693}Yes. Then I, though unworthy,|shall take my partner in glorious love...
{33960}{34009}Come, Boyacky.
{34390}{34453}If we can't win with this mecha,
{34453}{34489}I won't let you get away for free.
{34489}{34544}But of course, Mistress Doronjo!
{34544}{34635}It will definitely, well, maybe be okay, I think.
{34670}{34697}Yes.
{34725}{34760}Yes.
{35225}{35340}I am Dokurobe, the god of thieves!
{35350}{35411}Heed my words!
{35411}{35445}Yes, master!
{35445}{35531}Have you discovered the locations of the Skull Stones?
{35566}{35612}Mistress Doronjo.
{35612}{35701}If all the Skull Stones are collected, a miracle occurs.
{35701}{35809}If we get them, our dreams can come true.
{35830}{35885}Dreams come true?
{35885}{35909}Dreams?
{36037}{36110}All the high school girls in the country.
{36134}{36197}All the high school girls in the country.
{36226}{36294}{y:i}All the high school girls in the country.
{36336}{36416}{y:i}All the high school girls in the country.
{36450}{36514}{y:i}All the high school girls in the country.
{36549}{36611}{y:i}All the high school girls in the country.
{36984}{37015}Dream...
{37672}{37715}Ma!
{37760}{37790}Dream?
{37885}{37929}It's almost time, isn't it?
{37955}{38013}It'd be great if it's a boy.
{38019}{38048}Yes.
{38326}{38362}Skull Stone...
{38390}{38445}I want it!
{38445}{38496}Now's not the time for fantasizing!
{38496}{38528}Yes, master!
{38528}{38662}The girl you let get away is the daughter of the archaeologist.
{38668}{38747}She definitely has the first piece.
{38747}{38918}But for now, for your next mission, you need to hurry to Ogypt.
{38918}{38987}The third Skull Stone is in Ogypt?
{39005}{39066}Doronjo.
{39066}{39093}Yes!
{39103}{39177}You're beautiful today as well.
{39197}{39277}I know you can do it.
{39292}{39314}Yes!
{39322}{39389}I'm counting on you.
{39765}{39816}The smoke disappears.
{39828}{39879}His order remains.
{39893}{39977}You're really just like a fart.
{40002}{40090}Well, let's set out for Ogypt!
{40090}{40122}This is bad, koron!
{40351}{40443}{y:i}Virgin Roader
{40701}{40720}Ogypt?
{40720}{40822}When Dr. Kaieda last set out, where did he say he was going?
{40822}{40893}From a forest in Narway to Ogypt.
{41016}{41062}Wanna go to Ogypt?
{41062}{41079}Yes!
{41079}{41146}Huh?! Wait, Gan!
{41156}{41197}You want to bring her along?
{41197}{41221}Time to transform!
{41237}{41263}Gan!
{41297}{41325}Time to transform!
{41353}{41378}Fine.
{41477}{41513}Yatta!
{41683}{41714}Yatta!
{42275}{42325}Yatterwan, let's go!
{42691}{42744}Shoko, come on!
{42868}{42902}Mr. Gan!
{42902}{42935}Off to Ogypt, koron!
{42935}{43007}{y:i}Ooh woof woof woof
{43007}{43091}{y:i}Ooh jin jin jin
{43091}{43174}{y:i}You say woof (wan)|two three
{43174}{43259}{y:i}The sound of a siren (ooh)|rings out loud
{43259}{43344}{y:i}Both sides of the Earth (zip)|in one flight
{43344}{43428}{y:i}Now he's setting out (oh)|Yatterwan
{43428}{43599}{y:i}His heart of justice is hidden behind his mask
{43599}{43702}{y:i}He'll beat up the Doronbo gang
{43702}{43773}Your ETC Card has been inserted.
{43773}{43811}{y:i}His engine trembles and rumbles on
{43811}{43853}{y:i}His legs jingle
{43853}{43937}{y:i}In a pose of victory|Yeah! Acho!
{43937}{44061}{y:i}He's surprisingly strong
{44061}{44105}Shoot!
{44105}{44191}{y:i}Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
{44191}{44274}{y:i}Yatterman
{44533}{44616}{y:i}Give it to 'em (thud)|you've got guts
{44616}{44700}{y:i}Attack those (ooh)|bad guys' mechas
{44700}{44784}{y:i}To the ends of the Earth (zoom)|in one flight
{44784}{44876}{y:i}He's at your service (oh)|Yatterman
{44876}{45041}{y:i}With his tiny robots at his side
{45041}{45210}{y:i}He'll kick the Doronbo gang
{45210}{45250}{y:i}He digs right in
{45250}{45295}{y:i}His legs jingle
{45295}{45316}{y:i}In a pose of victory
{45316}{45359}Father!
{45359}{45385}{y:i}Yeah! Acho!
{45385}{45549}{y:i}He's mysteriously strong
{45549}{45599}{y:i}Yatta! Yatta! Yatta! Yatta!
{45599}{45636}{y:i}Ogypt
{45636}{45705}{y:i}Yatterman
{46086}{46128}Spooky, koron.
{46352}{46402}- Shoko?|- What's wrong?
{46402}{46436}Is she okay, koron?
{46442}{46475}Something bit me!
{46475}{46497}What?
{46584}{46612}A scorpion.
{46639}{46674}You jerk!
{46786}{46816}Where did it sting you?
{46827}{46853}Here.
{46951}{46980}Out of the way!
{47155}{47194}Wait a sec, #1!
{47194}{47228}Get off!
{47654}{47681}Okay.
{47706}{47798}I sucked out all the poison, so you should be fine.
{47809}{47849}Thank you.
{47934}{48023}What if my father was stung by a scorpion, and the poison...
{48061}{48106}Dr. Kaieda isn't dead.
{48146}{48194}You don't know that!
{48225}{48264}Why are you so sure?
{48264}{48356}He can't be dead! Dr. Kaieda is alive.
{48421}{48462}That's what I believe.
{48807}{48892}Wow, this is amazing, koron!
{49227}{49259}Could it be...
{49259}{49304}A Skull Stone?
{49426}{49493}We actually found it pretty easily, koron.
{49889}{49921}What is that?
{49936}{50063}{y:i}Virgin Roader!
{50224}{50280}Thanks for finding it for us.
{50280}{50309}Doronbo!
{50321}{50370}We'll take that Skull Stone.
{50390}{50480}Boyacky! Tonzra! Get them!
{50480}{50517}Yes, Mistress!
{50593}{50647}Check this out.
{51038}{51067}Let me guess.
{51067}{51095}Kendamagic!
{51256}{51302}No!
{51333}{51397}What did you do to Boyayan?!
{51424}{51496}Take my bouquet bomb!
{51545}{51567}Amen.
{52249}{52318}Uncle! Uncle uncle uncle!
{52549}{52578}We've got it!
{52618}{52650}You thief!
{52650}{52674}Yatterwan!
{52765}{52794}Catch, woof!
{52832}{52900}Leave this to me, Mistress Doronjo!
{52911}{52975}I've got something special today!
{52991}{53031}{y:i}Ooh!
{53653}{53690}What is that?
{53690}{53759}Mistress Doronjo.
{53783}{53831}I present to you the Virgin Road.
{53885}{53994}Hoping for your happiness, I made this for you, Mistress Doronjo.
{54035}{54076}You did?
{54791}{54836}Wh-who is it?
{55244}{55316}This took three months of my salary.
{55316}{55369}You perv!
{55396}{55447}Now's not the time for that!
{55452}{55506}Virgin Roader, attack!
{55506}{55551}Yes, Mistress!
{55715}{55867}I'm coming!
{55884}{55924}Yatterwan, we're counting on you!
{56019}{56090}Let's start off with the Boob Machine Guns!
{56090}{56141}Ready, here we go!
{56219}{56255}Yes!
{56457}{56482}Oh crap!
{56860}{56886}Look out, koron!
{57160}{57194}Yatterwan!
{57382}{57463}Next, it's the Boob Missiles!
{57744}{57776}Do it!
{57931}{57962}Mr. Yatterwan!
{57980}{58006}Yatterwan!
{58178}{58247}Yatterwan! A Mecha Bone!
{58625}{58660}{y:i}Allow me to explain!
{58660}{58708}{y:i}A Mecha Bone is like a battery
{58708}{58809}{y:i}that gives Yatterwan energy to produce mini-mechas!
{58963}{59004}It worked!
{59308}{59401}Here comes this week's surprise mini-mecha!
{59707}{59744}Oh no.
{59785}{59930}Ant, ant, ant, ant...
{59930}{60004}Huh? What are those?
{60004}{60151}Ant, ant, ant, ant...
{60315}{60350}Ant!
{60736}{60792}Ant, ant!
{60980}{61023}Ant!
{61326}{61357}Yes!
{61473}{61515}Yatterwan?
{61572}{61616}That's hot, that's hot...
{61665}{61693}Yes!
{61775}{61876}Boyacky, we're in trouble!|Run away! Escape!
{61960}{61989}Escape button!
{61989}{62043}Ready, here we go!
{62105}{62163}Aahh! I can't push it!
{62168}{62267}Oh, oh, yes! Yes!
{62267}{62333}I can't stand it any longer, woof!
{62356}{62473}Oh, yes!|I'm coming!
{62737}{62781}Love!
{62925}{62973}Calm down, Yatterwan!
{63187}{63234}What do you two think you're doing?!
{63465}{63568}Mr. Yatterwan!
{63714}{63779}I'm coming!
{64646}{64683}Yatterwan...
{64805}{64843}It's not safe, let's get outta here!
{64843}{64869}This way, koron!
{64896}{64924}Wait right there!
{65008}{65059}Give me the Skull Stone!
{65059}{65111}This belongs to her.
{65111}{65158}We won't give it to you!
{65312}{65352}Mistress Doronjo!
{65448}{65483}Boyacky!
{65548}{65634}Boyayan! Hang in there!
{65634}{65674}Hol- I don't think it's gonna...
{65674}{65728}I don't think this will work, wait, I don't...
{65959}{66015}Mistress Doronjo, are you hurt?
{66198}{66228}What?
{66296}{66330}He's naked, koron.
{66539}{66655}Mistress Doronjo, I can't escape like this!
{66655}{66724}Leave me and save yourself!
{66724}{66768}What are you saying?!
{66808}{66915}Boyayan, we can forget about your shame!
{66933}{66999}We don't care how much we see of you!
{67083}{67128}You can live.
{67142}{67211}You can live, Boyayan!
{67520}{67557}Oh no, oink!
{67665}{67701}Boyayan!
{67772}{67824}Live!
{67916}{67980}How touching, oink!|How touching, oink!
{67988}{68018}Oink!
{68018}{68049}Perv!
{68059}{68085}Oink!
{68233}{68254}Kendamagic!
{69035}{69082}{y:i}This doesn't mean I saved you.
{69100}{69161}{y:i}I just don't want
{69170}{69207}{y:i}to win this way.
{70566}{70592}Let's go.
{71197}{71342}My throat is so dry...
{71530}{71574}{y:i}You idiots!
{71601}{71700}{y:i}Why didn't you leave the girl
{71700}{71808}{y:i}and steal the Skull Stone?! You stupidfaces!
{71808}{71837}Yes, master!
{71849}{71929}{y:i}You're so thirsty that you can't talk?
{71929}{72012}{y:i}Drink this.
{72361}{72394}It's water.
{72512}{72547}What was that sound?
{72618}{72648}What's this?
{72731}{72765}What?
{72971}{73056}{y:i}I'm not that naive!
{73056}{73152}{y:i}That cap is the switch for your punishment!
{73369}{73473}{y:i}It's your punishment!
{74329}{74361}Um...
{74425}{74505}What does a kiss feel like?
{74569}{74616}It's nothing special.
{74616}{74683}You only get excited the first time.
{74683}{74730}Is that so?
{74784}{74842}You'd know if you did it once.
{74973}{75032}It's nothing for Taka to kiss someone.
{76322}{76353}Those jerks...
{76371}{76418}Yatterman!
{76457}{76552}Especially #1!
{76791}{76823}Boyayan.
{76862}{76900}Hang in there.
{79069}{79097}Boyayan!
{79181}{79210}Mistress Doronjo!
{79279}{79341}Don't just barge in here, you per...
{79361}{79492}I am Dokurobe!
{79492}{79624}Heed my words!
{79624}{79884}I've got more orders for you.
{79884}{79947}Thank you, Master!
{79947}{80049}It's almost time for our final battle.
{80049}{80113}I have information that the final Skull Stone
{80113}{80215}lies deep within the mountains of the Southern Halps.
{80227}{80291}You must get it!
{80291}{80350}And also, Doronjo.
{80396}{80486}Don't mix love and work.
{80537}{80563}Love?
{80613}{80655}It's for your own good.
{80655}{80741}You have to forget about that man.
{80753}{80816}Thieves aren't allowed to fall in love?
{80952}{80969}Boyayan!
{80969}{81033}Are you going against me, Doronjo?
{81048}{81073}No.
{81109}{81142}But...
{81210}{81261}It's my first love.
{81310}{81417}Then your punishment will be small.
{81842}{82005}Doronjo. You belong to me.
{82049}{82191}You belong to me.
{82191}{82308}You belong to me.