{1}{90}movie info: XVID 624x352 29.97fps 700.5 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{0}{300}Fantasy Couple|Odcinek 4
{300}{450}www.adp-subs.forumcommunity.net
{450}{599}Tłumaczenie:|nainka
{599}{749}Korekta:|kornelia233
{1371}{1396}Anna!
{1526}{1567}Ty nadal żyjesz!
{1581}{1598}Pożar!
{1616}{1633}Pożar!
{1634}{1663}Pożar!
{1761}{1807}Prezesie, co tu się dzieje?
{1995}{2020}Ta kobieta
{2034}{2102}Co zrobimy, jeśli ktoś tu przyjdzie?
{2145}{2178}Powinniśmy sprawdzić, co słychać w domu?
{2198}{2231}W końcu dzwoniła wiele razy?
{2255}{2333}Nie ma potrzeby. Pewnie chce żebym kupił jej jjajangmyun.
{2343}{2377}Jest późno. Jedźmy już.
{2447}{2508}Hej, tam się chyba coś pali.
{2536}{2551}Gdzie?
{2619}{2636}Na to wygląda.
{2723}{2783}Czy to nie mój dom?!
{2819}{2903}Ktoś już zadzwonił po straż pożarną.
{3240}{3287}Dzieci! Moje dzieci!
{3316}{3337}Joon Suk!
{3353}{3375}Yoon Suk!
{3391}{3419}Kang Suk!
{3488}{3504}Moje dzieci
{3572}{3602}To niebezpieczne. Nie idź.
{3611}{3642}Dzieci są wciąż w środku!
{3651}{3673}Puszczaj!
{3862}{3877}Yoon Suk!
{3889}{3944}Joon Suk! Yoon Suk!
{3959}{3977}Dzieci!
{4041}{4068}Dzieci!
{4175}{4233}Gdzie jesteście?
{4376}{4395}Dzieci!
{4591}{4652}To jest zbyt niebezpieczne. |Musze pomóc hyungowi.
{4677}{4730}Chul Soo.
{4774}{4809}Deok Ku ahjussi. Czemu płaczesz?
{4844}{4922}Niedługo wyjdzie. Poczekaj chwilę.
{4937}{4986}Czekajcie. Przepuśćcie nas.
{5004}{5027}Co tu się dzieje?
{5044}{5064}Gdzie jest Chul Soo?
{5110}{5137}Wujek tu jest.
{5744}{5804}NA SANG SHIL!!!
{6727}{6771}Nie!
{6957}{7022}Panie Gong, musimy jechać do szpitala. Przyprowadź samochód.
{7096}{7162}Prezesie, powinieneś się teraz uspokoić.
{7171}{7217}Naprawdę chcesz, żeby Madame wróciła?
{7287}{7348}Ona nadal żyje. |Nie ma innego wyjścia.
{7372}{7412}Są jeszcze inne możliwości.
{7423}{7453}Czy nie straciła pamięci?
{7470}{7484}Co?
{7513}{7545}Z tego, co wiem,
{7559}{7658}Madame nawet nie zna swojego imienia i wieku.
{7742}{7835}Chcesz, zatem żebym zostawił ją u Jang Chul Soo?
{7868}{7902}To mogłoby się udać.
{7940}{7960}Chodźmy, zatem.
{7972}{7991}Czekaj.
{8023}{8066}Nie powinniśmy o tym decydować już teraz.
{8087}{8116}Muszę się zastanowić.
{8244}{8280}Nie ma czasu na myślenie.
{8298}{8326}Kiedy Madame się obudzi,
{8337}{8369}cała jej pamięć pewnie powróci.
{8510}{8545}W celu złapania karaluchów.. "odpaliła" te pestycydy.
{8553}{8581}Naprawdę?
{8626}{8652}Chodźmy!
{8661}{8805}Jeśli chcieliście "odpalić" te pestycydy, |powinniście poinformować najpierw władze.
{8829}{8871}Naprawdę przepraszam za to zamieszanie.
{8912}{8953}Proszę uważać następnym razem.
{8978}{9019}Byłam nieźle przerażona.
{9411}{9447}Czemu dom jest w takim fatalnym stanie?
{9527}{9560}Na Sang Shil
{9583}{9626}Ty, ty, ty!!!
{9669}{9689}Co ja?
{9704}{9718}co?
{9771}{9846}Narobiłaś wiele problemów. |Gdzie byłaś?
{9922}{9942}Nie pamiętam.
{9957}{9981}To to
{9994}{10047}Jak możesz nie pamiętać?
{10067}{10100}Zaraz Cię...
{10120}{10163}Ona nie jest normalna. Zostaw ją.
{10180}{10282}W domu teraz jest za dużo dymu. Poczekaj, aż się |ulotni. Chodźcie na razie do mojego domu..
{10306}{10322}Chodźmy.
{10334}{10354}Naprawdę!
{10602}{10649}Uporządkowałeś już swoje myśli?
{10685}{10703}Nie wiem.
{10737}{10812}Ale nikt nas nie widział, prawda??
{10826}{10896}Oczywiście, że nikt.
{10951}{11043}To na pewno jest w porządku zostawić tam Annę?
{11074}{11114}Już ją tam zostawiliśmy.
{11136}{11275}To, dlatego, że mnie ponaglałeś! |Czemu mnie za to winisz? To wróćmy tam.
{11354}{11364}Wracajmy do domu.
{11637}{11672}Nadal możesz jeść?
{11889}{11910}Nie wiem.
{11946}{11995}W ogóle nie pamiętam jak wyszłam z domu.
{12047}{12153}Czy zapominanie jest twoją specjalnością?
{12187}{12230}Jeśli nie pamiętam to nie pamiętam.
{12244}{12353}Nie kłóćcie się. Dymu powinno już nie być.| Wracajcie i posprzątajcie.
{12368}{12411}Dzieci będą dziś spały tutaj.
{12431}{12464}Jestem pełna.
{12533}{12572}Dziś będę spała tutaj.
{12593}{12671}Jeśli wrócimy, będzie tam śmierdziało, |i będzie dużo pracy przy sprzątaniu.
{12726}{12745}Jang Chul Soo.
{12770}{12799}Czemu nie pójdziesz i sam sprawdzisz?
{12826}{12940}Jaki jest sens wracać tam bez Ciebie?
{12963}{13003}Musimy iść razem.
{13198}{13212}Puszczaj.
{13230}{13245}Nie puszczasz?
{13290}{13312}Chodź ze mną.
{13340}{13352}To boli.
{13362}{13391}Puść.
{13559}{13635}Myślę, że dobrze się między nimi układa.
{13644}{13683}Jak zdefiniujesz dobrze się układa?
{13675}{13707}Moim zdaniem, |niekontrolowana wściekłość.
{13798}{13814}Pośpiesz się.
{13971}{14005}To naprawdę boli.
{14069}{14099}Pewnie wcześniej się zraniłam.
{14132}{14229}Nie pamiętasz wydarzeń,| ale pamiętasz ból?
{14284}{14333}Jestem głodna. Kup mi jjajangmyung.
{14373}{14446}Nadal wiesz, co to głód?
{14474}{14504}Tak, wiem wszystko.
{14515}{14603}W porównaniu do pewnej głupiej osoby, która doprowadziła |swój dom do takiego stanu, wiem znacznie więcej.
{14634}{14675}Czyja to była wina?
{14816}{14831}Czyli...
{14904}{15033}Dziewczyna i chłopak spacerujący sobie w nocy.
{15088}{15172}Nawet nie wiesz, co może się zdarzyć.
{15186}{15281}Tego nie wiem. Ale wiem, co z Ciebie za człowiek. Ty jesteś okropny.
{15324}{15417}Zatem, o tym tez powinnaś dobrze wiedzieć.
{15519}{15540}Nadepnęłaś na gówno.
{15759}{15810}To, dlatego powinnaś być dobrym człowiekiem.
{15842}{15915}Tylko źli ludzie jak Ty wdeptują w gówno.
{16351}{16390}Też masz na sobie gówno.
{16435}{16499}Gdyby ktoś cię zobaczył |pomyślałby, że miałeś wypadek.
{16581}{16622}Nie wytrzymam.
{16909}{16938}Może być pewni tego, że..
{16949}{17023}Anna i ten Jang Chul Soo są sobie bardzo bliscy.
{17030}{17048}Dokładnie.
{17060}{17145}Łączy ich bardzo namiętny związek. To jest oczywiste.
{17175}{17231}To cały Jang Chul Soo.
{17443}{17479}Madame...
{17848}{17922}Chciałabym, żeby czas się teraz zatrzymał.
{17954}{17984}Madame...
{18149}{18198}Jeśli Anna lubiła Jang Chul Soo,
{18217}{18262}to, czemu się ze mną nie rozwiodła?
{18301}{18383}Jang Chul Soo kochał Madame |kiedy ona chciała tylko rozrywki.
{18392}{18413}Rozrywki?
{18421}{18438}Tak.
{18451}{18547}Czy Madame czasem za dobrze go nie znała?
{18557}{18634}Wykorzystała go tylko jako rozrywkę, |więc wszystko ukrywała przed resztą.
{18682}{18700}Prawda.
{18740}{18804}Gdyby wiedział, że jest bogata...
{18845}{18895}sytuacja byłaby inna.
{18904}{18921}Tak.
{18938}{18969}Jednego możemy być pewni.
{18993}{19215}Jang Chul Soo kocha Madame, która jest biedna i nic |nie pamięta, ale ma taką samą osobowość.
{19403}{19542}Gdybym nie zainstalował tego prysznica, |nie sprowadziłbym jej do tego domu.
{19615}{19680}Co powinienem z nią zrobić?
{19978}{20007}Jak on to robił?
{20094}{20129}Jak to mam zrobić?
{20180}{20230}Co innego mam zrobić?
{20252}{20327}Każe jej zwrócić pieniądze wraz z odsetkami.
{20368}{20423}Wlej olej.
{20855}{21014}Dam jej 10 razy, 100 razy więcej |pracy, żeby zwróciła mi pieniądze.
{21044}{21090}Na Sang Shil, tylko poczekaj.
{21108}{21172}Posmakujesz jeszcze moich tortur.
{21290}{21317}Gorące, gorące.
{21400}{21430}Co to za dźwięk?
{21596}{21615}Co się stało?
{21621}{21662}Gorące, gorące.
{21771}{21810}Sang Shil ty naprawdę..
{21832}{21880}Gorące, gorące.
{21919}{21941}Gorące...
{23236}{23274}Nie zdjąłem go specjalnie.
{23843}{23886}Ale wstyd..
{24041}{24101}Dlaczego to akurat ona musiała to zobaczyć?
{24190}{24220}To to
{24243}{24269}Było specjalnie?
{24358}{24384}Nie dbam o to. Nie dbam o to.
{24442}{24464}I co z tego, że widziała?
{24767}{24837}Nie było to warte uwagi, nic specjalnego.
{25050}{25087}Ale czemu jest tu tak gorąco?
{25507}{25531}Anna.
{25598}{25676}To jest efekt twojej zdrady.
{25721}{25760}To nie moja wina.
{25816}{25846}Nie wiń mnie za to.
{26141}{26176}Odejdź, odejdź!
{26193}{26212}Co?
{26223}{26252}Chcesz też wyrzucić Princess?
{26302}{26318}Co?
{26333}{26353}To też jest sen?
{26369}{26410}Nie zbliżaj się. Nie zbliżaj się.
{26565}{26593}An...Anna!
{26750}{26830}To jest sen. Obudź się!
{26942}{26992}Pamiętam cię..
{27394}{27485}Pamiętam cię.. Pamiętam cię
{27695}{27728}Rozerwę cię na strzępy!
{27751}{27806}Nie mówiłam ci, żebyś mnie tak nie budził?
{27875}{27933}Czy to nie miło obudzić się takim odświeżonym z rana?
{27962}{28034}Dzięki pestycydom, dom jest w opłakanym stanie.
{28044}{28078}Pośpiesz się i bierz się za sprzątanie.
{28111}{28163}Bolą mnie ręce. Nie mogę tego robić.
{28215}{28270}Skoro moje kochanie będzie się |tak cały czas zachowywać,
{28289}{28344}muszę powiedzieć to, czego nie chcę.
{28388}{28409}Co?
{28451}{28472}Wyrzucisz mnie?
{28544}{28595}Kochanie, całkiem sporo wiesz.
{29035}{29143}Nie zostaw żadnego śladu pestycydów. Wyczyść do czysta!
{29457}{29557}Nie zostaw żadnego zapachu pestycydów. Wyczyść do czysta!
{30288}{30381}Nie zostawiaj żadnych skorup karaluchów. Wytrzep porządnie!
{30883}{30946}Dokąd pan Gong pojechał moim samochodem?
{31092}{31122}Nie będzie pamiętać.
{31159}{31206}Znajdę ją sam osobiście.
{31285}{31316}Jeśli sobie przypomni..
{31375}{31423}Będę udawał zwykłego znajomego.
{32234}{32265}Przepraszam.
{32313}{32345}Dzień dobry.
{32372}{32409}Dzień dobry.
{32422}{32511}Pierwszy raz się spotykamy.. |czyż nie jest dziś gorąco?
{32554}{32581}Proszę wypić to.
{32600}{32625}Och nie trzeba.
{32637}{32662}Jest dobre, proszę wypić.
{32671}{32691}Proszę wypić.
{32967}{33002}Naprawdę jest dziś gorąco.
{33070}{33109}Będzie dziś padał śnieg?
{33195}{33222}Przesuń się.
{33370}{33414}Nic się nie stało. Można wypić.
{33445}{33471}Unni.. przywitaj się..
{33489}{33510}Jest tu nowy.
{33677}{33710}Dzień dobry...
{33827}{33889}Nie witam się z ludźmi, |których pierwszy raz spotykam.
{33913}{33927}Myślisz, że jestem tobą?
{33953}{33983}Ya.. Kang Ja!
{34100}{34153}Z czym tym razem ucieka?
{34181}{34223}Narzeczona Chul Soo jest tutaj.
{34263}{34299}Daj mi jedno opakowanie proszku do prania.
{34310}{34330}Ok.
{34434}{34458}Tamten.
{34466}{34482}Ten?
{34490}{34505}Tak.
{34524}{34566}Ostatnio bardziej zbliżyłaś się do Chul Soo.
{34601}{34630}Wygląda na to, że jesteście sobie coraz bliżsi.
{34636}{34658}Nie pamięta mnie.
{34694}{34729}Nawet nie muszę udawać, że jestem jej znajomym.
{34822}{34837}Czekaj.
{35162}{35197}Czemu nie płacisz za to przed wyjściem?
{35241}{35281}Właściwie ..Ja nie..
{35301}{35340}Ahjumma. Weź od niego pieniądze.
{35363}{35424}Czemu mi nie odpuściłaś, a |jego chcesz puścić bez płacenia.
{35446}{35464}Przyjmij pieniądze.
{35546}{35589}Oh yea. Musze przyjąć pieniądze.
{35601}{35644}Proszę zapłacić 5000 won.
{37028}{37065}To boli.
{37468}{37498}Boli jak diabli.
{37705}{37762}Ludzie muszą pracować nawet, jeśli coś ich boli.
{37786}{37824}A pies może sobie spać wygodnie tam?
{38044}{38063}Obudź się!
{38073}{38126}Co ty wyprawiasz? Wstawaj i pilnuj domu.
{39428}{39488}Ubrań się tak nie pierze.
{39505}{39544}Co ty robisz? Co ty robisz?
{39582}{39599}Czego?
{39617}{39641}Nie boli cię ręka?
{39660}{39695}Tak będzie ci łatwiej.
{39708}{39743}Stąpaj. Z całej siły.
{39863}{39878}O tak?
{39890}{39924}Nie, nie tak.
{39963}{39980}Patrz na mnie.
{40083}{40108}Przyjrzyj się uważnie.
{40154}{40192}Z wysiłkiem, o tak.
{40231}{40275}Z wysiłkiem, o tak?
{40286}{40301}Więcej siły.
{40312}{40322}O tak?
{40330}{40346}Właśnie tak.
{40365}{40397}O tak.
{40416}{40446}Właśnie tak.
{40770}{40794}Obie nogi razem.
{40952}{40976}Yea. Nieźle.
{41126}{41160}Jang Chul Soo.
{41186}{41249}Twoja pozycja jest całkiem zabawna.
{41257}{41307}Ty nie śmiej się.. Sang Shil..
{41319}{41343}Podaj mi rękę.
{41588}{41610}Anna..
{41660}{41683}się śmieje?
{42398}{42453}Co się stało? Znudzona?
{42475}{42515}Czy to nie było przygotowane dla ciebie?
{42564}{42631}To nie jest, zabawne do tego stopnia, żebym mogła się śmiać.
{42666}{42721}To musi być wspaniałe dla ludzi...|mogą śmiać się z najdrobniejszych rzeczy.
{42744}{42774}Ci ludzie są szczęściarzami.
{42784}{42827}Mogą nadal się śmiać nawet, jeśli to jest bezcelowe.
{42893}{42943}Czy to wszystko nie zależy od twojego nastawienie?
{42975}{43026}Jeśli myślisz od jasnej strony, |wtedy wszystko będzie dobrze.
{43067}{43086}Naprawdę?
{43125}{43204}Czyli ja nie mam nic dobrego, więc nie mogę się śmiać.
{43266}{43373}Czy to, że jestem przy twoim boku nie uważasz za dobrą rzecz?
{43661}{43697}Jang Chul Soo.
{43828}{43869}Co w tym jest takiego śmiesznego?
{43883}{43897}Podaj mi rękę.
{43947}{43981}Podaj mi rękę. Szybko.
{44024}{44050}Nie śmiej się.
{44157}{44203}Założę się, że boli jak diabli.
{44284}{44318}Na Sang Shil, ostrzegałem cię, żebyś się nie śmiała.
{44426}{44468}Szybko wracaj do pracy.
{44555}{44595}Szybko i nadeptuj.
{44782}{44824}Używaj dwóch nóg. Dobrze.
{45713}{45736}To wspaniale.
{45754}{45802}Nie muszę czuć się winny.
{46096}{46126}Śmiać się tak szczęśliwie..
{46178}{46232}Żyj szczęśliwie, Anna.
{46626}{46701}Yu Kyeong niedługo wychodzi za mąż. |Wyładniała, prawda?
{46709}{46787}Tak, jej twarz promienieje.
{46807}{46876}Dziś, jej narzeczony zabierze nas na wielką ucztę, tak?
{46890}{46908}Tak.
{46922}{47051}Powiedziałam mu, że chodzi o moje najlepsze |przyjaciółki i żeby wszystko przygotował.
{47067}{47105}Czyli możemy zamawiać dowoli?
{47120}{47140}Oczywiście..
{47155}{47212}Jej narzeczony jest bogaty.
{47226}{47244}Naprawdę?
{47281}{47336}Ale jest już tak późno, czemu jeszcze go nie ma?
{47360}{47390}Bardzo chce go poznać.
{47407}{47443}Wygląda na to, że jest bardzo zajęty.
{47462}{47530}Yu Kyeong, też się z nim nie widziałaś, od kiedy przyjechałaś, prawda?
{47545}{47571}Naprawdę?
{47594}{47641}Wychodzisz za mąż pojutrze.
{47658}{47690}To już przesada.
{47715}{47783}Zanim wyjedziemy do Ameryki, jest wiele do załatwienia...
{47797}{47828}Zamówmy coś.
{47845}{47862}Okay.
{47894}{47918}Chcę spaghetti.
{47939}{47973}Ja też.
{48006}{48031}Możemy to zamówić?
{48049}{48074}Zamawiajcie, co chcecie.
{48120}{48147}Zamawiajcie co...
{48191}{48220}Co by tu jeszcze wziąć?
{48448}{48465}Masz.
{48527}{48546}Cofnij się.
{48659}{48685}Rozciągnij to. Pociągnij.
{48814}{48847}Użyj trochę siły.
{48877}{48941}Użyj tej samej energii, dzięki |której tak się śmiałaś ze mnie.
{48985}{49015}To ty trzymaj mocniej.
{49070}{49088}Spróbujmy jeszcze raz.
{49256}{49283}Co jest?
{49416}{49457}Co? Boli cię gdzieś?
{49533}{49587}Nie mówiłam, że boli mnie nadgarstek?
{49608}{49644}Więc, czemu wcześniej nie powiedziałaś?
{49682}{49706}Żartujesz sobie ze mnie?
{49728}{49790}Mówiłam to wiele razy. |Cały czas udawałeś, że nic nie słyszałeś.
{49933}{49976}Chcesz plaster?
{50006}{50025}Nie trzeba.
{50046}{50073}Nie udawaj, że cię to obchodzi.
{50124}{50187}Nakleję go dla ciebie. Czekaj.
{50505}{50541}Nie ma więcej plastrów.
{50629}{50673}Żarty sobie stroisz?
{50687}{50713}Niby, czemu miałbym to robić?
{50781}{50889}Specjalnie pójdę kupić dla mojego skarbu,| za to, że tak ciężko pracowałaś przez cały dzień.
{50903}{50935}Te najdroższe.
{51180}{51217}Wygląda na to, że naprawdę jest zajęty.
{51242}{51276}Jest już naprawdę późno.
{51282}{51303}Spotkajmy się następnym razem.
{51316}{51370}Tak, jest już zbyt późno.
{51400}{51431}Nadal nie odbiera?
{51467}{51502}Może ma coś do załatwienia..
{51521}{51547}Przepraszam. Idźcie pierwsze.
{51555}{51583}Weźcie mój samochód.
{51614}{51689}To jest raczej opustoszała strefa, |ciężko jest tu złapać taxi.
{51705}{51757}Ciężko ci będzie wrócić.
{51816}{51846}Niedługo przyjedzie.
{51864}{51892}Poczekam na niego.
{51927}{51953}Jedzcie ostrożnie.
{51992}{52014}Trzymaj się.
{52469}{52485}Hi...
{52504}{52523}Poproszę o plaster.
{52550}{52586}Proszę dać najtańszy.
{52734}{52795}Trzeba naprawić to światło.
{52987}{53025}Ma Pani nową lampę?
{53042}{53090}Zmienię ją dla Pani.
{53114}{53183}Ale ten plaster jest za darmo.
{53271}{53292}Witamy.
{53305}{53328}Poproszę lekarstwo na niestrawność.
{53336}{53351}Okay.
{53390}{53431}Źle się czuję po tym posiłku.
{53444}{53460}Ja też.
{53485}{53542}Jak mógł kazać czekać nam 2 godziny?
{53584}{53665}Narzeczony Yu Kyeong wydaje się bardzo dziwny.
{53688}{53778}Nieważne jak zajęty by był, |powinien, chociaż odebrać telefon.
{53826}{53900}Yu Kyeong wiele poświęciła, żeby go poślubić.. Czy on nie przesadza?
{53930}{53971}Na pewno jest bardzo smutna.
{53986}{54010}Yu Kyeong także...
{54021}{54057}Gdybym to była ja, nie czekałabym na niego.
{54068}{54100}Czemu musi na niego czekać?
{54147}{54206}Nie ma tam samochodu i ciężko jest złapać taxi.
{54232}{54263}Gdzie jest Yu Kyeong?
{54737}{54890}Abonent jest poza zasięgiem, |nastąpi przekierowanie do poczty głosowej.
{57054}{57078}Poczekam na Ciebie.
{57160}{57217}Nieważne jak długo, poczekam na ciebie.
{57279}{57405}Mam nadzieję, że przyjdziesz...
{58590}{58638}Ahjumma, nalej mi wody.
{58823}{58843}Sam ją sobie nalej.
{58921}{58945}Boli mnie ręka.
{58982}{59006}Czy twoja nie jest zdrowa?
{59050}{59069}Ile masz lat?
{59087}{59120}Osiem.
{59132}{59188}Ośmiolatek powinien już umieć sam nalewać sobie wody.
{59343}{59385}Kiedy przywiezie ten plaster?
{59439}{59458}Hyung.
{59559}{59611}Zazwyczaj tutaj nie przyjeżdżam.
{59644}{59688}Przyjechałem tu tylko na twoją prośbę.
{59705}{59725}Dzięki hyung.
{59746}{59782}Możesz trochę tu poczekać.
{59820}{59869}Jeśli z restauracji wyjdzie kobieta..
{59888}{59958}Udaj, że tędy przejeżdżałeś i zawieź ją do domu.
{59985}{60007}Jasne.
{60168}{60221}Hyung, możesz zaparkować po przeciwnej stronie?
{60835}{60865}Hee Jun?
{60914}{60938}Kim jest ten facet?
{60971}{60987}Kto?
{61042}{61112}Jakiś facet pytał gdzie teraz jesteś.
{61160}{61185}Jaki facet?
{61231}{61341}Bardzo wysoki, wydaje mi się, że cię znał.
{61391}{61419}Nie przyjechał po ciebie?
{61795}{61823}Zadzwonię do ciebie później.
{62749}{62793}Ahgassi, wsiadaj do auta.
{62803}{62903}Jeżdżą tu taksówki o tej godzinie?
{62913}{62953}Ahgassi, masz duże szczęście.
{62992}{63133}Tak, mam duże szczęście.
{63965}{64002}Głupek.
{64554}{64606}Powinno tu być lekarstwo.
{64860}{64880}Znalazłam.
{65161}{65213}Co? Całe zużyte.
{65458}{65479}Co to ma być?
{65595}{65692}Kobiecy styl? Mój?
{65856}{65890}Jest taki staroświecki.
{65968}{65996}Nie mój styl.
{66058}{66079}Co ty tu robisz?
{66206}{66234}Czemu masz go na ręku?
{66262}{66305}Nie jest mój?
{66327}{66368}To nie jest twoje. Oddaj.
{66557}{66699}Nie wiesz, że to boli?! Nie masz plastra,| i na dodatek krzyczysz na mnie!!!
{66728}{66751}Głupi dupek!
{66860}{66911}Och racja... plaster.
{67144}{67213}Zostawię tu Annę i lecę do Ameryki.
{67242}{67280}Panie Gong, przygotuj wszystko na wyjazd.
{67303}{67344}Nie chcę więcej oglądać Anny.
{67375}{67459}Prawda, lepiej jej nie oglądać.
{67487}{67571}Myśl o porzuceniu jej...|w końcu kiedyś byliście parą.
{67606}{67646}Ale patrzenie jak żyje z innym mężczyzną.
{67657}{67704}Musi pan być bardzo wściekły...
{67764}{67784}Nie.
{67828}{67940}Tak właściwie to jest mi żal Jang |Chul Soo, który musi się zajmować Anną...
{67948}{68001}Tak właściwie chce mu dać pieniądze w dowód wdzięczności...
{68025}{68128}Pewnie teraz nie ma o niczym pojęcia, |bo jest zauroczony Anną i uważają za jakąś królową.
{68196}{68286}Ale ta królowa jest strasznym potworem.
{68305}{68346}Niedługo to zrozumie.
{68604}{68628}Na Sang Shil.
{68675}{68695}Obudź się.
{68957}{69028}Gorące, gorące, co ty wyprawiasz?
{69036}{69092}Wytrzymaj to. Ciepło pomaga.
{69249}{69295}To jest plaster?
{69338}{69383}To daje lepszy efekt.
{69425}{69455}To też jest gorące, tak?
{69504}{69575}Wydaje się całkiem ciepłe...
{69724}{69764}Wygląda gorzej niż myślałem.
{69803}{69885}Jeśli nadal będzie bolało, to mi |powiedz. Zabiorę cię do szpitala.
{70242}{70297}Robi się zimny. Ogrzej go znowu.
{70362}{70447}Inni ludzie dobrze cię traktują, |a ty sprawiasz, że tego żałują.
{70638}{70687}Ciepło naprawdę pomaga.
{71205}{71225}Ile?
{71246}{71275}Czemu tak drogo?
{71293}{71355}Ponieważ nie korzysta Pan z ubezpieczenia.
{71485}{71579}To, to całkowity zjadacz pieniędzy..
{71715}{71738}Jang Chul Soo..
{71765}{71780}Co?
{71797}{71851}Jestem głodna, kup mi jjajangmyung.
{71874}{71890}Co?
{71931}{72019}Dopiero, co straciłem przez ciebie tyle |pieniędzy, a ty nadal chcesz zjeść jjajangmyung?
{72026}{72079}Zapomnij. Nie będę jeść. |Co za głupi sknera.
{72106}{72123}Gdzie idziesz?
{72168}{72256}Tak jak powiedziałeś. Pochłonęłam za dużo pieniędzy, |więc jestem pełna. Musze iść do łazienki.
{72439}{72516}Ta kobieta nic nie pamięta, ale| jej zachowanie pozostało bez zmian.
{72566}{72667}Zabrałem ją do siebie dla zemsty. Musiałem zwariować.
{72761}{72830}Może w ogóle nie powinienem jej zabierać?
{72945}{73055}Może powinienem ją tu zostawić i natychmiast odjechać?
{73553}{73578}Jang Chul Soo?
{73749}{73786}Jang Chul Soo?
{74056}{74082}Jang Chul Soo?
{74285}{74327}Gdzie jest Jang Chul Soo, który był tu wcześniej?
{74346}{74377}Właśnie wyszedł.
{74880}{74904}Jang Chul Soo!
{75402}{75429}Jang Chul Soo!
{75781}{75801}Jang Chul Soo!
{76008}{76026}Jang Chul Soo!
{76551}{76581}Jang Chul Soo!
{76944}{76976}Patrz gdzie idziesz.
{77064}{77096}To niebezpieczne. Co ty wyprawiasz?
{77127}{77155}Jang Chul Soo!
{77251}{77278}Gdzie byłeś?
{77341}{77378}Kupowałem lekarstwo. A co?
{77399}{77454}Nic nie powiedziałeś i gdzieś poszedłeś. |Strasznie mnie wystraszyłeś!
{77461}{77516}Nawet nie rozpoznajesz ulic. |Po co tu wybiegłaś?
{77558}{77648}Myślałam, że mnie tu zostawiłeś.
{77752}{77786}Myślałam, że mnie porzuciłeś.
{77836}{77880}Ostatnim razem, kiedy byliśmy w szpitalu,
{77903}{77964}Kiedy wiedziałeś, że straciłam pamięć. |Nie próbowałeś mnie tam zostawić?
{77979}{77997}Wtedy..
{78059}{78098}ważne jest, że wróciłem, prawda?
{78157}{78179}Jang Chul Soo.
{78270}{78376}Teraz, jedyną rzeczą, jaką pamiętam jest twoja twarz.
{78386}{78437}Poza tobą, nie mam nikogo, na kim mogłabym polegać.
{78511}{78530}Zatem...
{78578}{78624}zanim nie przypomnę sobie, kim jestem,
{78763}{78793}Nie zostawiaj mnie.
{79160}{79190}Chodźmy zjeść jjajangmyung.
{79573}{79629}Jedz dalej. Pójdę kupić parę rzeczy.
{79658}{79684}Nie, chodźmy razem.
{79807}{79825}Okay.
{79872}{79951}Nie zostawię cię. Jedz powoli.
{80634}{80653}Panie Gong.
{80662}{80691}Zajmij się resztą.
{80707}{80742}I szybko przylatuj do Stanów.
{80751}{80768}Dobrze.
{80816}{80843}Bezpiecznej podróży.
{81323}{81399}Przyjechał tu, bo uciekał od Madame.
{81413}{81481}Teraz wraca, bo nadal ucieka przed Madame.
{81597}{81665}Powinienem dowiedzieć się, co Madame robi?
{81722}{81754}Niby, po co?
{81924}{81970}Ale... jestem ciekawy.
{82036}{82069}Chcę dwa z tych.
{82085}{82109}I kilka słodkich ziemniaków.
{82200}{82223}Ahjumma, ile płacę?
{82234}{82255}12,000 won.
{82271}{82372}Tylko 10000, dam ci 10000.
{82387}{82427}Jang Chul Soo, daj mi pieniądze.
{82499}{82529}Jakie pieniądze?
{82580}{82636}Jest tu trochę normalnych ubrań.
{82661}{82690}Nie będę nosić więcej tych ubrań.
{82732}{82765}Chcę kupić ubrania, daj mi pieniądze.
{82800}{82822}Nie ma pieniędzy.
{82851}{82935}Nie ma wystarczająco pieniędzy, żeby kupić jedzenie, |to tym bardziej nie ma na ubrania.
{82941}{82961}Żadnych.
{83183}{83224}Wydaliśmy dzisiaj wszystkie pieniądze.
{83284}{83343}Musisz się przechwalać, że jesteś biedny? Biedak..
{83406}{83486}Prosić biedaka o pieniądze, |nie jesteś wcale lepsza.
{83696}{83723}Czy to Chul Soo?
{83740}{83804}Hello szefie.
{83815}{83896}Dobre wyczucie czasu, miałem właśnie cię znaleźć.
{83914}{83941}Jakiś problem?
{83969}{84065}Chcę wymienić zbiornik na wodę w moim sklepie.
{84075}{84094}Naprawdę?
{84119}{84176}Mam na to teraz spojrzeć?
{84212}{84256}Nie jesteś teraz na randce?
{84299}{84341}Wpadnij, kiedy będziesz miał trochę wolnego czasu.
{84358}{84378}To nie randka.
{84398}{84459}Sang Shil poczekaj tu.. Tylko rzucę okiem i zaraz wrócę.
{84566}{84620}Specjalnie dałem ci tą szansę.
{84741}{84813}Jang Chul Soo.. ile czasu potrzebujesz?
{84854}{84890}Mr. Kim...jest pan najlepszy z naszej drużyny.
{85057}{85077}Co to?
{85097}{85137}Kto wyrzuca śmieci na ziemie?
{85262}{85291}Kolejny dobry dzień.
{85361}{85379}Sang Shil.
{85584}{85610}Gdzie Sang Shil poszła?
{85739}{85761}Gdzie byłaś?
{85836}{85857}Co to jest?
{85890}{85958}Jang Chul Soo.. Znalazłam trochę pieniędzy.
{85980}{85996}Naprawdę?
{86009}{86024}Yea!
{86039}{86056}Ile?
{86070}{86106}Około 30000 won.
{86152}{86184}30000 won.
{86225}{86313}Sang Shil.. w końcu się do czegoś przydałaś.
{86338}{86401}Dobra robota, Na Sang Shil..
{86436}{86526}Powiedziałem, że jesteś pochłaniaczem pieniędzy, |ale w końcu jest z ciebie jakiś pożytek.
{86544}{86627}To, czego nie chciałeś mi kupić, zdobyłam to dzięki tym pieniądzom.
{86636}{86669}Dobra robota, dobra robota.
{86682}{86745}Powinnaś natychmiast wydać te pieniądze, które znalazłaś.
{86775}{86824}Gdzie znalazłaś tyle pieniędzy?
{86843}{86867}Obok twojego samochodu.
{86876}{86968}Na ziemi leżała żółta koperta, |podniosłam ją a tam były pieniądze.
{87003}{87048}Żółta koperta?
{87063}{87087}Yea.
{87101}{87161}Nie wiem, co za idiota mógł zostawić tam swoje pieniądze.
{87339}{87360}Na Sang Shil.
{87395}{87496}Czy w tej kopercie było 327000 won?
{87512}{87542}Coś koło tego.
{87566}{87581}A co?
{87686}{87760}To były moje pieniądze.
{87803}{87821}Co?
{87836}{87853}Nie żartuj sobie ze mnie.
{87865}{87900}Skoro ja je podniosłam, to, jakim cudem są twoje?
{87907}{87945}Upuściłem je, więc oczywiście, że są moje.
{87955}{87983}Oddawaj resztę.
{87995}{88060}Poza tym nowe bluzki i buty. Zwróć je wszystkie.
{88072}{88114}Gdzie je kupiłaś?
{88103}{88116}Nie!
{88125}{88161}Oddaj moje pieniądze!
{88187}{88202}Nie!
{88284}{88323}Na Sang Shil zatrzymaj się!
{89061}{89081}Gdzie ona pobiegła?
{89411}{89464}Dobrze, bardzo dobrze.
{89493}{89556}Miałem wyrzuty, że chciałem cię wyrzucić.
{89572}{89624}Teraz sama uciekłaś. To nawet lepiej.
{89656}{89705}Lepiej, żebyś nie wracała.
{89731}{89811}Dobrze. Zabierz te pieniądze i odejdź!
{89837}{89857}Na Sang Shil!
{89888}{89914}Żegnaj!
{89968}{89991}Żegnaj!
{90057}{90134}Czyli ty i kobieta, która mieszka z Jang Chul Soo...
{90144}{90292}Teraz jesteś w dobrych stosunkach z Na Sang Shil, prawda?
{90309}{90326}Tak.
{90503}{90611}Ale naprawdę jesteś w dobrych stosunkach z Na Sang Shil?
{90633}{90659}Oczywiście.
{90707}{90765}Mimo, iż nie znamy się od dawna...
{90826}{90881}Traktuję ją jak własną siostrę.
{90891}{90931}Ach tak.
{91061}{91122}Dziękuję za poświęcenie mi czasu na wywiad.
{91146}{91258}W zamian za ten napój dam ci kupon do SPA. Poczekaj chwilę.
{91271}{91299}Poczekaj.
{91881}{91926}Super...co?
{91950}{92003}To jest za drogie. |Powinienem dać jej jeden?
{92025}{92050}Kang Ja, ty..
{92105}{92138}Dam jej po prostu wszystko.
{92515}{92574}Ludzie ze wsi są bardzo szybcy.
{93055}{93106}Jang Chul Soo. To ja znalazłam pieniądze.
{93117}{93143}A on mówi, że są jego?
{93363}{93397}Muszę wydać je wszystkie.
{93411}{93448}Albo mogą zostać skradzione.
{93681}{93701}Przepraszam.
{93877}{93901}Wiatm.
{94005}{94030}Oppa.
{94148}{94198}Czy Chul Soo oppa dobrze sobie radzi?
{94256}{94300}Znasz mnie?
{94337}{94370}Znasz mnie od dawna?
{94401}{94419}Co?
{94450}{94518}Nie, ostatnim razem to było pierwsze spotkanie.
{94566}{94595}Czyli, nie mamy, o czym rozmawiać.
{94628}{94647}Hej.
{94714}{94793}Możesz powiedzieć oppa dziękuję |za to, co zrobił ostatnim razem?
{94887}{94920}Hej, bukieciaro
{95030}{95085}Chcesz żebym mu podziękowała, bo Jang |Chul Soo zrobił cos, za co jesteś wdzięczna,
{95093}{95197}czy może, bo chcesz żebym wiedziała, |że coś zrobił, za co jesteś mu wdzięczna?
{95278}{95340}Nie powinno się prosić kogoś o przekazanie |wiadomości z aluzją do innej osoby.
{95355}{95395}Nie powinnaś prosić innych, żeby powiedzieli coś za ciebie.
{95502}{95527}Jang Chul Soo...
{95545}{95601}Nie mogę ci nic powiedzieć, bo nic nie pamiętam..
{95621}{95667}Biedak.
{96097}{96122}Na Sang Shil...
{96157}{96187}Naprawdę nie wracasz?
{96238}{96265}Dzięki Bogu.
{96295}{96316}Wujku...
{96328}{96388}Odesłałeś już Ahjumme?
{96405}{96425}Nie wraca już?
{96465}{96498}To wspaniale, prawda?
{96522}{96581}Tak naprawdę to jej nie lubiliście, prawda?
{96597}{96633}Jest całkiem zabawna.
{96645}{96698}Nawet zaalarmowała straż pożarną.
{96712}{96805}Za jednym podejściem zabiła wszystkie karaluchy.
{96818}{96871}I zawsze tak mówi...
{96896}{96949}"Spójrz na ten obrzydliwy kształt!"
{96966}{97039}"Spójrz na ten obrzydliwy kształt!"
{97201}{97242}Ale gdzie jest Sang Shil.
{97714}{97765}Powinna znać numer telefonu...
{97802}{97899}Czyżby odzyskała pamięć i wróciła do domu?
{98006}{98038}Wygląda na to, że chyba tak...
{98086}{98108}Świetnie.
{98258}{98312}Poza tobą, nie mam nikogo, na kim mogłabym polegać.
{98359}{98380}Więc...
{98444}{98470}Nie zostawiaj mnie.
{98545}{98617}Zostawiłem ją? Sama odeszła.
{98635}{98658}Nie obchodzi mnie to.
{98982}{99017}Sang Shil..
{99278}{99301}Sang Shil..
{99474}{99507}Na Sang Shil..
{100061}{100106}Sang Shil...
{100163}{100205}Znalazłem trochę pieniędzy.
{100764}{100792}Czy to Sang Shil?
{100828}{100845}Co tam robisz?
{100858}{100876}Dokąd idziesz?
{100894}{100936}Nie będę na ciebie krzyczał. |Wracajmy do domu.
{101005}{101019}Puść.
{101042}{101079}Co się stało?
{101159}{101282}Co się stało z twoimi włosami?
{101331}{101372}Jang Chul Soo...
{101401}{101455}I co ja mam teraz zrobić?
{101528}{101660}Cały ten czas byłaś w salonie i robiłaś sobie trwałą?
{101694}{101819}Tak mnie oszpecili i zamknęli salon.
{101960}{102008}Zasłużyłaś sobie na to.
{102033}{102064}Podnosić cudze pieniądze.
{102075}{102170}Bez szukania ich właściciela, wydając je wszystkie. To jest karma.
{102181}{102257}Wcale nie jesteś lepszy, byłeś wniebowzięty, |gdy usłyszałeś, że znalazłam trochę pieniędzy.
{102401}{102453}Pod tym kątem, wyglądasz całkiem nieźle.
{102472}{102492}Daj się przyjrzeć z bliska.
{102524}{102538}Nie patrz, odejdź.
{102549}{102570}Nie patrz, odejdź.
{102581}{102608}Jest okay.
{102631}{102651}Nic się nie stało.
{102685}{102718}Zrobili je całkiem nieźle.
{102851}{102899}Czy ty... płaczesz?
{102955}{103005}I co ja mam zrobić z moimi włosami?
{103036}{103079}Jak mam tak iść?
{103106}{103200}Poczekam tu do jutra, aż otworzą |salon i wrócę jak mi to poprawią.
{103236}{103330}Chcesz tu tak czekać? |Po prostu chodźmy tak do domu.
{103344}{103378}Jest ciemno, więc nikt tego nie zobaczy.
{103415}{103450}Nie, nie wrócę do domu.
{104152}{104200}Chodźmy Kupię ci coś, czym będziesz mogła to poprawić.
{104573}{104634}Jak dużo ci zostało?
{104728}{104754}Oddaj mi to.
{104787}{104825}Nie masz pieniędzy?
{105356}{105400}Wujek poszedł na randkę?
{105416}{105480}Nie. Poszedł przyprowadzić ahjumme.
{105535}{105607}Tak mówią tylko dzieciom. |W rzeczywistości to jest randka.
{105766}{105846}Wujek jest miły, dla ahjummy, tak?
{105866}{105955}Nie. Zawsze się z nią kłóci.
{106064}{106094}Kochają kłótnie.
{106117}{106163}Prawdziwa para.
{106227}{106293}Okay, dziękuje za waszą pomoc.
{106313}{106505}Będziecie długo mieszkać z wujkiem i ahjummą. Żyjcie sobie dobrze.
{106633}{106736}Hyung, ahjumma niedługo odchodzi, prawda?
{106744}{106846}Wujek powiedział, że po miesiącu odeślę ahjummę.
{106863}{106919}Bez niej będzie bardzo nudno.
{106928}{106975}Nie mogłaby z nami zostać?
{106986}{107046}Nie.. ahjumma musi wrócić do domu...
{107093}{107114}Co?
{107164}{107206}Prezes
{107884}{107947}Wydaje mi się, że zwycięzca został już wybrany..
{108020}{108078}To jeszcze nie koniec.
{108132}{108180}To była mocna trwała.
{108198}{108244}Bolą mnie już ręce.
{108312}{108343}Są już proste.
{108371}{108459}Pomogła Ci je wyprostować. Nie masz zamiaru jej podziękować?
{108503}{108521}Hmm?
{108541}{108642}Nie sądzę, żeby to była, aż tak dobra praca, |że zasługuje na podziękowanie.
{108726}{108814}Och? To idź sobie zrób jeszcze raz trwałą.
{108833}{108855}Wystarczy!
{108913}{108954}Hyung.. .wygląda na to, że przegrałeś?
{109047}{109098}Powinniście już iść. Dzieci czekają.
{109152}{109169}Dobrze.
{109201}{109233}Dziękuję, Pani...
{109250}{109268}Chodźmy.
{109276}{109315}Hyung, płać.
{109337}{109405}Hej, idziemy.
{109547}{109652}Ahgassi chciała zdobyć serce Chul Soo, |dlatego zrobiła sobie trwałą.
{109699}{109754}Jeśli dalej tak pójdzie, może naprawdę zostaną parą.
{109850}{109884}Aż mnie nos boli od tego zapachu.
{109916}{109946}Zapach jest straszny. Może coś jest nie tak z tamtymi środkami.
{109988}{110093}Powinienem Cię zostawić przed tym salonem.
{110152}{110182}To, dlaczego mnie szukałeś?
{110193}{110234}Dzieci się nudziły, więc zacząłem cię szukać.
{110284}{110326}Mimo, iż żadnej rzeczy nie zrobiłaś poprawnie.
{110349}{110437}Ale mając kogoś w domu przy swoim boku, |czują się szczęśliwi.
{110504}{110523}Jang Chul Soo.
{110639}{110723}Nie pamiętam, pytam tylko, dlatego, że nie mogę spytać, kogo innego..
{110750}{110806}Jak umarli ich rodzice?
{110961}{111089}Brat i jego żona zginęli w wypadku samochodowym 3 lata temu.
{111114}{111148}Czemu tylko ty się nimi zajmujesz?
{111184}{111236}Zostawili dzieciom jakiś spadek?
{111271}{111289}Co?
{111397}{111572}Niestety, mój brat nie był tak zaradny jak ja, |jeśli chodzi o finanse. Nie zostawił nawet centa.
{111619}{111680}Dzięki niemu, muszę ciężko pracować, żeby zarobić pieniądze.
{111752}{111777}Nie czujesz się juz tym zmęczony?
{111801}{111823}Wszyscy jesteśmy rodziną.
{111858}{111942}To ja też należę do rodziny? |To, dlatego mnie nie zostawiłeś i wróciłeś po mnie?
{112016}{112121}To musisz z nami jeszcze trochę |pomieszkać, żeby na to zasłużyć.
{112132}{112156}Jang Chul Soo...
{112196}{112228}Masz naprawdę dobre serce.
{112403}{112435}Skoro jesteś taki dobroduszny
{112447}{112495}Podniosłeś te buty, które upuściłam, tak?
{112531}{112567}Wymieniłem je na pieniądze. Bo co?
{112611}{112664}Ty... skąpy czubku.
{112684}{112727}Wiesz ile one były warte?
{112814}{112836}Żadnych problemów, tak?
{112857}{112927}Prezesie, samolot musi zawrócić.
{112955}{112975}O czym ty mówisz?
{113007}{113051}Madame ma zamiar wrócić.
{113076}{113091}Co?
{113811}{113837}Jang Chul Soo...
{113882}{113906}Masz dobre serce
{113933}{113968}Odesłać Annę z powrotem?
{113990}{114009}O co tu chodzi?
{114033}{114101}Wygląda mi to na jakiś podejrzany spisek.
{114117}{114142}Jang Chul Soo.
{114181}{114232}Jaki jest jego cel?
{114622}{114642}Co robisz?
{114717}{114760}Naprawiam hamulce.
{114780}{114863}Jest tu bardzo stromo, jeśli hamulce |są słabe może być to niebezpieczne.
{114920}{115030}Dopiero, co powiedziałam, że masz dobre serce.. | a ty od razu stajesz się.jaki?
{115057}{115076}Na Sang Shil.
{115113}{115164}Co ty masz w głowie?
{115211}{115268}Nic dziwnego, że o nic nie pamiętasz, |oprócz jak się je.
{115612}{115701}Hej...myślisz, ze ruszysz się z miejsca, |jeśli będziesz go tak popychać?
{115773}{115808}Złaź.. popsujesz go..
{116373}{116394}Jang Chul Soo...
{116501}{116534}Umiem jeździć na rowerze.
{116556}{116600}Pamiętam jak się jeździ na rowerze.
{116693}{116715}Taka szczęśliwa?
{116756}{116819}Twoje ciało jest po prostu |przyzwyczajone do jazdy na rowerze.
{116871}{116900}Nie jest jeszcze za późno.
{116974}{117130}Zanim ten cały Jang Chul Soo zacznie |swój plan, sprowadzę Annę z powrotem.
{117172}{117192}Jang Chul Soo.
{117215}{117249}Nie pamiętam.
{117261}{117288}Umiem prowadzić samochód?
{117344}{117414}Tak, wychodzi ci to bardzo dobrze.
{117457}{117489}Wiedziałam.
{117510}{117547}Chcę jutro spróbować pojeździć.
{117602}{117629}Próbuj, próbuj.
{117643}{117690}Gdybym ci nie pozwolił, to by cię zatrzymało?
{117709}{117734}Dobrze.
{117970}{118044}Hej, myślisz, że możesz tak prowadzić?
{118068}{118106}Bądź ostrożna. Uważaj.
{118197}{118218}Jang Chul Soo.
{118287}{118322}Mimo, iż nie pamiętam...
{118369}{118448}Ale myślę, że zrozumiałam, dlaczego cię lubiłam.
{118906}{119013}Jang Chul Soo. 30 lat.
{119018}{119108}Czyli jesteś młodszy ode mnie. Wystarczy na |tylko niego spojrzeć, żeby to stwierdzić.
{119108}{119213}Myślę,... że byłam dobrą osobą.
{119215}{119309}Jeśli ty byłaś miła, to |Kang Ja jest zdrowa, a ja jestem chaebol!*|(członek bogatej rodziny)
{119309}{119438}Jang Chul Soo, więc jesteś poważnym rywalem.
{119438}{119473}Co to ma być?
{119473}{119582}Jang Chul Soo trafił w 10!