Teoria wielkiego podrywu S09E01 1080p HDTV X264 dmns


{1}{1}23.976
{11}{52}y:i
{69}{116}Była jedna dziewczyna.
{152}{193}- Co zrobiłeś?|- Nic.
{197}{266}Tylko się całowaliśmy.
{344}{437}- No dobra.|- I tak się pobierzemy?
{482}{510}Tak.
{541}{626}Bo się kochamy?
{653}{709}To najszczęśliwszy dzień|w naszym życiu.
{713}{744}Nie przeginaj.
{809}{939}Potrzebuję czasu,|by zastanowić się nad sytuacją.
{1012}{1039}Do widzenia, Sheldonie.
{1111}{1159}No i co, Gollumie?
{1210}{1285}Jesteś specem od pierścieni.
{1289}{1344}Co mam zrobić z tym?
{1419}{1514}- Który pakiet bierzemy?|- Muzyka i kwiaty.
{1518}{1597}Oraz przekaz na żywo|przez internet.
{1601}{1689}- Po jakiego?|- Tyle atrakcyjnych blondynek
{1693}{1755}nie wierzy, że złapie|kujona w okularach.
{1759}{1816}Dajmy im nadzieję.
{1820}{1855}Niech ci będzie.
{1859}{1925}Marzę o ślubie z komentarzami.
{1965}{2028}Możemy to przełożyć.
{2032}{2113}Daj spokój.|Nie ma co przeciągać.
{2117}{2163}Raz kozie śmierć.
{2167}{2238}To samo powiedziałaś|przed naszym pierwszym razem.
{2265}{2337}Przepraszam.|Sheldon.
{2373}{2412}Ożeniłeś się już?
{2416}{2467}- Nie, bo co?|- Nie rób tego!
{2471}{2481}Czemu?
{2485}{2537}Na jaw wyszły nowe fakty.
{2541}{2609}Baby są jakieś inne.
{2613}{2655}Gorsze od skaleczeń papierem.
{2659}{2724}Żadna kartka nie rani|tak głęboko.
{2728}{2849}- Co znowu?|- Amy zakończyła nasz związek.
{2853}{2899}- Powaga?|- Co się stało?
{2903}{2964}- Amy zerwała z Sheldonem.|- Serio?
{2968}{3048}- Penny płacze?|- Nie.
{3052}{3132}Pewnie.|Radują się naszym cierpieniem.
{3136}{3223}Współczuję ci.|Mogę jakoś pomóc?
{3227}{3312}Jeśli kiedyś będę chciał chodzić|z dziewczyną, przewróć oczami
{3316}{3387}jak ja, gdy sadzisz pierdoły.
{3391}{3507}Nie wszystkie kobiety są złe.
{3511}{3556}Gadaj zdrów.
{3599}{3659}Zerwałaś z Sheldonem?|Dobrze się czujesz?
{3663}{3753}- Nie bardzo. Przyjdziesz?|- Jestem w Vegas.
{3757}{3822}- Biorę ślub z Leonardem.|- Co proszę?!
{3826}{3881}Nie zaprosiłaś mnie na ślub?
{3885}{3978}To był pełen spontan.
{3982}{4069}Ciekawe, czy złapię stąd bukiet.
{4073}{4162}- Amy, nie marudź.|- Ktoś mówił o Amy?
{4166}{4219}- Penny z nią rozmawia.|- Mówiła coś o mnie?
{4223}{4315}Nie obchodzi mnie to.|Jak chcesz, to ją spytaj i mi powiedz.
{4319}{4390}W każdym razie,|mnie to nie obchodzi.
{4403}{4474}Wyluzuj.|To nic specjalnego.
{4478}{4543}- Ejże.|- Chcę ją pocieszyć.
{4547}{4647}Ślub będzie super.|Wyczesany masz ten garniaczek.
{4651}{4741}- Amy jest smutno przeze mnie?|- Przez ślub bez uprzedzenia.
{4745}{4843}Przez ślub?|W takim razie pobierajcie się.
{4847}{4872}Wiwat młodzi!
{5353}{5445}The Big Bang Theory 9x01|"The Matrimonial Momentum"
{5677}{5791}- Co tutaj robisz?|- Mówiłaś, że potrzebujesz czasu.
{5795}{5873}Minęło dopiero 11 godzin.
{5877}{5936}"Władca Pierścieni" trwa tyle samo,
{5940}{5997}a dla ciebie to była "wieczność".
{6001}{6099}Gdy będę gotowa,|to ci powiem.
{6103}{6179}Jak chcesz.|Wychodzisz gdzieś?
{6183}{6272}- Mogę cię odprowadzić?|- Jasne.
{6317}{6380}Fajnie, że ze sobą|chodzimy.
{6429}{6509}- Nic podobnego.|- Masz innego?
{6513}{6583}Nie mogłaś wytrzymać,|żeby nie stracić wianka, co?
{6587}{6695}Idę do Howarda i Bernadette,|obejrzeć ślub.
{6699}{6727}Bez faceta?
{6731}{6812}- Owszem!|- Sama? Żal mi ciebie.
{6831}{6862}Nie będę sama,
{6866}{6923}- tylko z moimi przyjaciółmi.|- Twoimi?
{6927}{7003}Chyba moimi.|Ciekawe, czemu mnie nie zaprosili?
{7007}{7104}Bo przy nas dwojgu|czuliby się nieswojo.
{7112}{7212}Przy nas to norma.|To nas wyróżnia!
{7239}{7308}Mają opóźnienie.|Wkrótce się zacznie.
{7312}{7372}Jeśli zgłodniałaś,|to w klubie ze striptizem obok
{7376}{7425}jest szwedzki stół.
{7429}{7528}Nie lubię jajecznicy z brokatem.
{7532}{7628}Striptizerki nie gotują, ale ok.
{7662}{7737}Też nie tak to sobie|wyobrażałem,
{7741}{7822}- ale i tak się cieszę.|- Ja też.
{7826}{7905}Na pewno nie przeszkadza ci to,|co powiedziałem w aucie?
{7909}{7993}- Przestań mi przypominać.|- Racja, wybacz.
{7997}{8029}Mamy resztę życia na to,
{8033}{8111}by wyrzucać sobie|wzajemne przewinienia.
{8141}{8211}To jak?|Skoczymy coś przegryźć?
{8215}{8247}A jak nas wywołają?
{8251}{8333}Dali mi tę wibrującą podstawkę.
{8337}{8418}Jak w bajce.
{8477}{8550}- Dzięki za zaproszenie.|- Nie ma za co.
{8554}{8630}- Dobrze się czujesz?|- Tak długo byliśmy razem,
{8634}{8688}że nie wiem, co czuję.
{8692}{8739}To zrozumiałe.
{8743}{8835}Zapomniałaś co to szczęście.
{8839}{8913}Była zakochana|w swoim ciemiężcy,
{8917}{8994}ale udało jej się|wyrwać z lochu.
{9034}{9119}Wiem, co przechodzisz.|Sam jestem po ciężkim zerwaniu.
{9123}{9202}- Jak miała na imię?|- Mówię prawdę.
{9206}{9254}Co to za przesłuchania?
{9374}{9438}Na litość boską, Sheldon,|co ty robisz?
{9442}{9555}Nie chciałem wprowadzać|zamieszania.
{9564}{9659}Postoję tu i poudaję,|że nie chcę do ubikacji.
{9736}{9828}- Howard, zrób coś.|- Robi się.
{9995}{10081}Niczego nie osiągniesz,|stojąc tutaj.
{10085}{10190}Dlatego zaprosiliście|wszystkich, prócz mnie?
{10194}{10276}Nieprawda.|Bernadette zaprosiła mnie,
{10280}{10376}- a Stuart tu mieszka.|- Komu ciepłą bułeczkę?
{10445}{10513}Na wejście zagra muzyka.
{10517}{10591}- Jakieś pytania?|- Zapłaciliśmy za pakiet
{10595}{10653}z płatkami róż.
{10657}{10737}- Gdzie płatki?!|/- Wyszły.
{10741}{10826}- Nie szkodzi!|/- Mogę sypnąć potpourri z ustępu.
{10830}{10906}- Nie trzeba.|- Chcemy tylko wziąć ślub.
{10910}{10986}Świetnie.|Do zobaczenia.
{11046}{11104}- Już za chwilę.|- Nom.
{11135}{11160}Kocham cię.
{11175}{11224}Ja ciebie też.
{11228}{11290}/To jak z tym potpourri?!
{11407}{11527}Raj, nie zastanawia cię|chłód między mną a Amy?
{11531}{11583}Nie mam tego|w pierwszej dziesiątce.
{11633}{11694}Otóż mnie rzuciła.
{11698}{11763}Powiedziałam,|że potrzebuję czasu.
{11767}{11819}Wszystko się ułoży.
{11823}{11885}Słyszysz?|Raj jest zrozpaczony.
{11897}{11952}Cicho, zaczyna się.
{11956}{12023}Ach tak, formują się stronnictwa.
{12027}{12077}Skoro Bernadette trzyma z Amy,|to wybieram Howarda.
{12081}{12101}Jestem neutralny.
{12105}{12169}- No dobra, to Raja.|- No co ty?
{12173}{12238}Ciebie to wybierają.
{12280}{12350}Czy przygotowali państwo|teksty przysięgi?
{12354}{12389}- Tak.|- Nie.
{12405}{12477}Napisałeś własną przysięgę?
{12481}{12585}A ja nie.|To nie fair.
{12589}{12678}- Nie muszę jej wygłaszać.|- Śmiało.
{12682}{12756}Zaimprowizuję.|Poryczysz się ze wzruszenia.
{12777}{12841}Penny, jesteśmy stworzeni z cząsteczek
{12845}{12897}które istnieją|od zarania Wszechświata.
{12901}{12965}Wierzę, że atomy te podróżowały
{12969}{13039}14 miliardów lat w czasoprzestrzeni,
{13043}{13135}byśmy się złączyli|i tworzyli jedność.
{13265}{13353}No tak... dobra.
{13444}{13495}Jesteś nie tylko miłością mojego życia,
{13497}{13549}jesteś też moim przyjacielem.
{13600}{13670}Ty druha we mnie masz.
{13738}{13783}Kiedy masz kłopot,
{13785}{13828}diabeł z nim.
{13862}{13952}Pomocy trzeba ci - wal jak w dym.
{13953}{14037}Razem trzymajmy się - przekonasz się,
{14039}{14118}że druha we mnie masz.
{14161}{14204}To piosenka z "Toy Story"?
{14211}{14271}- Kocha ten film. |- Prawda.
{14325}{14390}To było piękne.
{14392}{14496}- Naszego nie przebiją.|- Za Chiny.
{14503}{14570}Amy, rozstaliśmy się czy nie?
{14572}{14608}Nie możesz się zdecydować.
{14610}{14682}Bo nie dajesz mi się|zastanowić.
{14684}{14713}Myśl szybciej.
{14715}{14773}Mężczyźni mogą płodzić|dzieci całe życie,
{14774}{14848}a twoje jajeczka mają datę ważności.
{14945}{15002}Właśnie ułatwiłeś mi zadanie.
{15003}{15082}Jesteś niedojrzały, samolubny|i mnie obrażasz.
{15086}{15141}Zdecydowałam. Rozstajemy się.
{15225}{15261}Odwiezie mnie ktoś?
{15265}{15295}Chodź, podrzucę cię.
{15358}{15443}y:i
{15491}{15511}Zrobiliśmy to!
{15512}{15600}Super, że oglądaliście!
{15625}{15702}Napisze się coś w komentach.
{15939}{15981}Chwilunia.
{15982}{16050}Powinienem cię przenieść przez próg.
{16054}{16113}Dasz radę?
{16122}{16218}A kto odnosi Sheldona do łóżka,|jak zakima przed telewizorem?
{16225}{16266}Do dzieła.
{16482}{16535}- Wytrzymasz?|- Dobrze jest.
{16594}{16635}Dobra robota.
{16637}{16669}Dziękuję.
{16670}{16758}Pierwsza pani Hofstadter,|której nie zawiodłem.
{16774}{16821}Nie chwal dnia przed zachodem.
{17104}{17147}Wszystko w porządku?
{17179}{17233}Chyba tak.
{17252}{17288}Powiedz.
{17324}{17410}Kiedy się całujemy, |wyobrażam sobie ciebie z tą dziewczyną.
{17436}{17466}Nie, przestań.
{17467}{17550}Druha w tobie mam.|Sama mówiłaś.
{17552}{17592}Racja, zapomnij.
{17731}{17789}Posłuchaj...
{17791}{17869}Jeśli myślisz, że było namiętnie - nie było.
{17870}{17937}Byliśmy pijani,|a ona śmierdziała jak popielniczka.
{17938}{18024}Kołysało łodzią|i ukruszyłam jej ząb.
{18025}{18068}Czułeś się winny?
{18069}{18127}Nie, była ubezpieczona.
{18167}{18239}Że ją pocałowałeś.
{18240}{18310}Tak, gdy tylko to zrobiliśmy.
{18311}{18364}Czuję się winny zawsze,|gdy ją widzę.
{18384}{18451}Jak to "widzisz"?
{18457}{18567}Trudne pytanie.
{18569}{18629}Widujecie się?
{18631}{18677}Nie specjalnie.
{18679}{18707}Pracujemy razem.
{18709}{18753}Pracujesz z nią?
{18754}{18790}Nic nie mówiłeś!
{18792}{18856}Chciałem, ale kazałaś mi się przymknąć.
{18862}{18900}Więc to moja wina?
{18904}{18938}Nie twoja.
{18942}{19013}Zamiast się kłócić,
{19015}{19169}przygaśmy światła|i zmajstrujmy dzidziusia.
{19325}{19393}Chciałem polepszyć nastrój.
{19395}{19440}Nie tak łatwo,|sama spróbuj.
{19497}{19522}Witaj, matko.
{19524}{19577}Shelly! Co u mojego synusia?
{19585}{19691}Daję ci znać, że możesz wykreślić Amy|z wieczornych pacierzy.
{19693}{19789}Chyba, że pomodlisz się,|żeby ul spadł jej na łeb.
{19791}{19840}Co się stało?
{19841}{19871}Zerwała ze mną.
{19908}{19928}Będzie dobrze.
{19929}{20019}Ale chyba odeślę ci pierścionek.
{20020}{20064}Nie śpiesz się.
{20065}{20106}To na pewno koniec?
{20113}{20164}Dla mnie tak.|Koniec z kobietami.
{20165}{20211}Tak jak z gumą Shock.
{20212}{20289}Obie ranią naumyślnie.
{20290}{20333}Opowiesz co się stało?
{20335}{20384}A powiesz, że to część boskiego planu?
{20385}{20444}- Bardzo możliwe.|- To nie, dziękuję.
{20469}{20511}Nie odsyłaj pierścionka.
{20513}{20545}Twoja siostra jest mężatką,
{20546}{20648}a nie dam go tej wywłoce,|z którą chodzi twój brat.
{20673}{20738}Czy Maria Magdalena|nie miała złej reputacji?
{20739}{20805}Gdy twój durny brat|odkupi ludzkość,
{20806}{20879}będzie mógł randkować|z kim chce.
{20942}{20992}To trudne, ale będzie lepiej.
{21006}{21042}Poukłada się.
{21051}{21119}Masz tyle do zaoferowania.
{21120}{21149}Dziękuję.
{21151}{21205}Każdy chciałby|taką dziewczynę jak ty.
{21207}{21244}To prawda.
{21245}{21294}Mam nadzieję, że dobrze zrobiłam.
{21295}{21327}Na pewno.
{21336}{21410}Może w tym tkwi problem -|postępujesz dobrze.
{21412}{21493}Czas zrobić coś nieodpowiedniego.
{21653}{21718}Jak ty teraz?
{21760}{21822}Dokładnie.
{21918}{21973}Sto razy pytałem czy wszystko okej.
{21975}{22028}Czemu nic nie powiedziałaś?
{22030}{22103}Myślałam, że jest dobrze,|ale się myliłam.
{22104}{22168}Może nie byłem całkowicie wierny,
{22170}{22229}za to ciebie ciężko dźwigać.
{22371}{22418}Małżeństwo ci służy.
{22420}{22494}Promieniejesz.
{22576}{22653}Nie promienieję,|jestem wkurzony.
{22662}{22736}W każdym razie,|do twarzy ci.
{22970}{23088}/Puk, puk, puk, Penny?
{23150}{23176}Co to?
{23178}{23207}Słyszałem co się stało,
{23213}{23280}więc zrobiłem ci gorący napój.
{23282}{23314}Jesteś kochany.
{23315}{23352}Wiem.
{23385}{23479}Jednak to za mało, by zatrzymać dziewczynę.
{23480}{23528}Obwiniam Madonnę.
{23530}{23600}Przykro mi z powodu Amy.
{23602}{23635}A mi z powodu Leonarda.
{23637}{23673}Nie tak go wychowywałem.
{23713}{23853}Nie dość, że się z nią całował,|to jeszcze ukrywał, że widuje ją w pracy.
{23858}{23914}Poważnie? Kto to?
{23916}{23970}Jakaś Mandy.
{23990}{24046}- Mandy Chao?|- Tak.
{24048}{24087}Nie przejmuj się nią.
{24089}{24155}Jest mądra i atrakcyjna.|Stać ją na więcej.
{24284}{24321}Świetnie.
{24353}{24386}Zaczekaj.
{24388}{24434}To trochę naciągane,
{24436}{24475}ale jestem do wzięcia.
{24477}{24519}Jeśli umówię się z Mandy,
{24520}{24590}dam nauczkę Leonardowi i Amy.
{24591}{24627}Nie żartuj.
{24629}{24747}Racja.
{24657}{24765}Ktoś kto umawia się z Leonardem,|musi mieć niską samoocenę.
{24780}{24872}- Ja się z nim umawiam.|- Wiem. Na wieki.
{24923}{24986}Kto by pomyślał,|że nas to spotka.
{24987}{25023}Co nie?
{25031}{25102}Nie wierzę, że Amy się zdecydowała.
{25122}{25158}Chwila.
{25159}{25221}Wiedziałaś, że chce zerwać?
{25223}{25263}Próbowałaś ją powstrzymać?
{25265}{25365}Kazałam jej słuchać głosu serca|i być szczęśliwą.
{25367}{25395}Szczęśliwą?
{25396}{25456}Gra na harfie i ma służbowy samochód.
{25458}{25507}Nie może być szczęśliwsza.
{25527}{25634}Nie moja wina,|że ma cię za złego chłopaka.
{25680}{25709}Ach tak.
{25873}{25915}Czas na mnie.
{25950}{26006}Koniec tematu.
{26092}{26138}Mogłabyś otworzyć drzwi
{26139}{26215}i zatrzasnąć je ze złością?
{26265}{26316}- Jasne.|- Dziękuję.
{26323}{26404}Trzaśnij porządnie, |bo jestem dość wkurzony.
{26467}{26509}Trzymaj się, Leonard.
{26511}{26563}Pogadamy jutro.
{26607}{26652}Co jest? Ledwo się pobrali.
{26654}{26687}Nie wiem.
{26689}{26768}Pokłócili się w Vegas.
{26770}{26798}Zerwą ze sobą?
{26799}{26852}Nie wiem,|ale brzmi to niefajnie.
{26854}{26919}Penny siedzi sama.
{26920}{26977}Doprawdy?
{27246}{27333}Chcesz kolejny powód, dla którego|mężczyźni są lepsi od kobiet?
{27334}{27436}Jasne, dobijmy do setki.
{27437}{27500}Nie pocałowałbyś mnie,|mówiąc "kocham cię",
{27501}{27540}a później ze mną zerwał.
{27541}{27610}Na pewno nie.
{27612}{27669}Wiesz czemu?
{27671}{27706}Bo jesteś mężczyzną.
{27708}{27790}Szampanem wśród płci.
{27792}{27912}Może i jestem, ale tym razem|to ja schrzaniłem.
{27913}{27999}I przyznajesz się jak mężczyzna.
{28001}{28034}Baby mówią tylko:
{28036}{28098}"Dla mnie sałatkę",
{28100}{28141}"Gdzie mój błyszczyk?",
{28143}{28207}"Nazwę ten pierwiastek radem".
{28250}{28313}To akurat Skłodowska-Curie.
{28315}{28378}Domyśliłem się.
{28380}{28436}Ją można zaliczyć do mężczyzn.
{28438}{28519}Miała naukowego penisa.
{28600}{28684}Nie wierzę, że spędzam z tobą|noc poślubną.
{28686}{28718}Nie?
{28720}{28772}Zawsze ją sobie|tak wyobrażałem.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Teoria wielkiego podrywu S09E02 1080p HDTV X264 dmns
Teoria wielkiego podrywu S06E09 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E08 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E03 HDTV XviD AFG
Teoria Wielkiego Podrywu S03E05 HDTV xvid
Teoria Wielkiego Podrywu S03E04 hdtv xvid
Teoria wielkiego podrywu S06E19 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E06 HDTV XviD playTV
Teoria wielkiego podrywu S06E13 HDTV XviD AFG
Teoria Wielkiego Podrywu S03E06 HDTV xvid
Teoria wielkiego podrywu S06E02 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E15 HDTV XviD AFG
Teoria Wielkiego Podrywu S04E04 hdtv xvid
Teoria Wielkiego Podrywu S03E09 hdtv xvid
Teoria wielkiego podrywu s03e11 hdtv xvid
Teoria wielkiego podrywu S06E07 HDTV XviD KWS
Teoria Wielkiego Podrywu S03E01 hdtv xvid
Teoria Wielkiego Podrywu S03E07 hdtv xvid
Teoria Wielkiego Podrywu S04E06 hdtv xvid

więcej podobnych podstron