Cim F 4077 0115

218    O0mtrt($tt/c<tp.248.

ślepo tobii sabiia: iefl ftoidfi to b3.1v tcbctt ma liście pobobttć faworowi icbtto jąbFowatge/ rosgcpodobna p.iptoci a to ma w fobio 0imag: d tdf 0miag tc(ł wtoty robtay Aconiti Diofc.

V. dcjfolwief tticFrótjy dyca aby Napellusnicbyl 0mug/ ale v-fusobtinuit, taF t|mienić/ataE rej niecił (łoi.

0miag teby icjł robtaybm. gi Ftoty po pol|Fu 50iv4 iulef'

fcu Toxicum.

Ctscci robtay Aconiti ieft Cierna, ©winią ivc(j.

3c(ł jiele cnbite ale slośćtwo/ bo tab naywysfjy icfł / ie|ł to# b5.1v idbit ftoty wypifuie Dio-fcoridcs lib. 4. cap. 76. ftotćgo x'jyxxvua Łowcy /(łcjalyfobiej mm pisyptdwuiac gby jwićc.te# ta (ir.iciata. Co tej jiele jDiOjjf©# ribes wypifttic tv (joftydi fśie# gach gbite pifje: icfł tej iab ofni my frojympogditi ftrsflly/mie# esc barty vwiocsme iabowićie hdrtuia / aby tym oErutmey sd# motbowdlt.

je |t stele na loFćiu bl ugić/lifł#

Fi 1..F01’ 2luyin bdrsojiclonć. pic ftty Fwi.it mobty: bo(yć tego jtc# la na gótad) oFolo @ac5d, y po# fpoltcic xx’ poI|ć5c / tta Cdtrscdł.

Galen. pifce / |cwficbjicg&iic s.ólCap.-} to roście jiele/ tej bli.iiudłnoptsy cmiins^11, min toście bmgić maluclłttefto# re icfł ptjećixvne mocy Cmiago# ix’ćy / taF ij gby by fto 0mtag tabl, (foto tego 51'oJFa rFitśt/ tc# by ?gimc moc 0miagoxvd/d nie 5a(}Fob}i cjlowicfowi: taF ie(f natura opdtcjtta / Ftóta icfł pan ^óg / w fajbćy rstesy:« desfol# wief

o(&mt«gii/c«p,5S8.    2(9

nirt tcjaffy albo cjego infjego -wnetwyfFocjy. Diofc. P©«t©wic ptfja ;tby tcit Fwidt rjccsott ob mlobjicitcjyEa U ar cifsFd, Ftoty obtocon xx> ten fwi.it: dlePlin. li. i.ca.ięj.piljc ic|f fjecjon ob 17 arce / Ftoty to $iclc it.il.ixl.

ŁeFdt|łwa ptdwie te'|j pige piiniiig' Etojc y ©iofjFottbc© 3#

gab.safa jtc.

Cap. CCXLVIII.

NAP ELI. VS FucMi, Toxicum,Aconrtum.

Omiag.

© UPoijfi ro!> .My, Diofcori-des wypijuic Aconiti, tcbno Par-dalianches ob pairbów/ .tbo Łe# wactow/tj rć świćrjctdffoto i'# fu (ja tegojtcl.i 5byd1.na: rei te jouu Scorpium , to ic|t nieb}# wiabfiem .1 to albo 15 Fot.scii m.i itiebjwiabfowi pobobny/ albo/ je gby rym Eojjeitieni iitebjwi.i# bFa botftiiejj teby obu iiit-se. je |ic nic rufjy. a (foto botfntcfj jaś (Cicmierjyca biała teby ojywtc. tTCa to }ick li|łFi trjy btugby cjtery / jjćroFie chropawe .1 Fo# fimite / taFoby it.i Ciclaminum, albo i.ifo v 2ćopyb»iEn / ro.ic.iFa na bwu picbji / Fotjeń biały tdFo 2(IdbafFa pobobny nicbjwiab# fowi jowa ii tej Vuam Vulpi-nam abo \^fuam vcrfam, to icfł ta# gobd wilcs.t.

©tugić Aconirum }OWtC D10-fcorides Lycoćtonom dłbo Cy-noctonom, to ic|f / iab wilcjy aU bopśi/ijfdjbć święta ftóte (ie wief 0ntiag icfł iab/ w(jaFjc tej ma moc w IeFarfłwddł.

2łle (itabj t'5cc5c(j/c5cmu tć} miły Łiog racjyl (tn-otiyc taFić iaby / gby5 p.iit 23óg xx’(5v(łl^:o bla polytFu c3loxviec3cgo(łxx’o# 15yJ: a to stele icfł (ra}a litbjfa <Dpowicmći/ ij acjFolwieF tcit iab icbttym obycsaicm c.5loxvic# fowi fjFobji/dlc 105 titfjympo# maga: iafo pigcPIin. li. 17. ca. 2. i; iab tego jiel.i C5k>xx’teF»i .łdbt# ia / a gbyby c.dowtcF ta fi infjy iab wypił d po nim 5dś0mtag/ teby one bxva iaby beba 5 foba w.-.lc5yć/}« tcbctt bmgt sgubi/ albo ob.i jgina/d c5loxx’tcF 30# (łanie. CaFieś gbyby c3łoxviefd nicbjwiabef vFaśil /d onby nd rdnc 0mtagn ptjylojył/ teby nie j.-.ftFobii. 21 rafgoiticbdeemno p.ut25og (łwotjyl ale iaFo le# f..rjłwo pt5Cćtwo(łdtec$itym ia# bóm.

Co 5tclc jdbtia befłye / ftóte fie ślepo ttobsa/ bla tego it.i xvilFi ptiyptawiata w tnieśiccl>/y na infjćbcffye. Diofc.

Cap. CCXLIX.

NARDVS , KARD VS-tachis Spicanardi.

Topol[kutei Kdrdus, albo ^ll^yi[mdńa.

!£0 5<clc pofpolićie jowa 0.3pi fa/ d nic bobtje / bo Spica icjł floo / a ffoo ttictylFo bywa ndy# boxx’.itt tta ITdrbitfu / wiecey ive Sboicd). ©a rosmditćlTarbufy/ a picnr(3c fa 3amot(fić/ to ieft ^nbiyffić y ©iciyftie. 3cjł w

2(3ii'y gota wielFa Taurus JOw^s: <S6ti Hau* ftótey icbttd (łrotta ftt sacbobu ^fU6, fł oned łciy/ p?3y Ftotty ©yria sic tnia: binga (łrottd tey goty Fu xx’# fdłObu (loucd/ptsy Ftotey 3itbta.

Ha tey teby gót.sc roście Nardus, wiec Ftoty roście ud tey (tronie fu©iriiey/ sowa ij Nardus Si- n«r6u* riaca: Ftoty 50ite(łrone Fu^nbi# ie y soxva tłarbuo 3ubiy(f t.Mc- Jnbtyfti. nardus pific / 5C ptawb}iwego tłarbufu 3ubiy(f ićgo tticmamy d i}by nie ptsydłobjil bo uao.

IPfsaFśe 5 alercinbtyićy pt.sywo#

5011 bywa boVPciteaićy. Ccući ic|łn.irbuo Frótćgo maść byid/ ftóta ©wicta tl7dgbdlcnd wy# lala tta gloxx’e pana Cbrifłufa.

Plinius li. 12. ca.u.tdfiej wy# pifuie Nardum 3^l,biyfłić y @i# riyjłte.

Paulus. 2\Ot5cń Harbowysd# pijytobsM grsewa mocuiey rti| w pictxv#

Isym Iłopieitiu / wyfttga xv wtó? rym. I17a niciaFa moc cierpną# ca y sciagdiaca 3 niciaFa ojłro# ściagotlfa/ Iegitd)tta. ©la tego oolfMSwł wątrobie .1 śolabFowi bdrjo po# trjcbtty. Pryttc pobitbsa: d bic# gmtFi/ Ftóte 3 pijycjyny ttjew podłob.M/pofianawia.

Diof. libr. 1. cap. 6. ITarbufy xx’(sy|łFt mdia moc sdgrsewaia# ca, y xvyfugaiaca. 2l X'tyuc piiac Ptfme. mocno pobubjdia.

piiac to stele bteguttfi x'(ła#23^|fS^l,'^t' TOi..:«piivtk»«U( (W<*łO«pi535_ paniam r|cawia. Diofc.

(Sry.stctttu w śoIabFu farso Nardus pom.iga/fłyffowdlifu ta st<(Vow4 fieśluiolabFu/pnac 3 woba 5im niu.

Itą. Cdficś opugdniit. Diofc.

JPatcobie jafaJonćy/ptjcćiw Wf troWe.

2    jóltćy