9621686692

188 Polskie fonematy spólgł. w oświetleniu historycznem.

Pol. suchyHsuszyć < *susiti; poi. mucha!Imuszka <i*muśbka; poi. muchaHmusze_} stbułg. muyal/muse; poi. Włoch II stpol. Wlo-szy *), stbułg. duyz> II dusi; poi. dusza, stbułg. dusa *duyja (por. poi.    stbułg. duyz>);— pisać //pisze, stbułg. pisati/1

pise.tr> < *pisjetr>;— poi. goszczą < *gostjq; poi. błysk /I błyszczeć!I błyszczy; poi. piszczą < *piskją.

Polskie			V &
Prasłowiańskie	< g' przed pierwot. e e ę b i < z ei	V <f/j	• 'N. W V

Polskie
. Prasłowiańskie	2'(|') < z(g) przed./ lub e e ę i b	z(dj)

Pol. Bóg II Boże, stbułg. hogz U boże; poi. mnogi // mnożyć, stbułg. nmogh II mnożiti; poi. noga // nóżka <^*nożbka; poi. leżeć, stbułg. lezati < *legeti; poi. strzegę, stbułg. stregg < *stergQ/lpo\. stróża, stbułg. straża <^*storgja; poi. wożę <^*vozjq; poi. miazga¹1 miażdżą, miażdżysz; poi. jazda//jeżdżą.

Uwaga. Różność pochodzenia polskiego ś ż odbija się w jakości wymian, jakim ulegaja. te spółgłoski. Pol. ś < yj II ś, ale ś < sj U ś, tak samo poi. ż < gj // ż, ale ż < zj // i, np. suchy!Isuszę!(suszysz; noszę/{nosisz; krąg//krążęllkrążysz; wożę!j wozisz. Także śc < lub przed e i...: // sc, ale sć <Cstjf{ść; podobnie < ztjj lub zg przed e i...//ż%, ale z\ < sd;//źj, np. WtysA* // błyszczę U błyszczysz; plusk // pluszczę // głaszczesz; goszczę/1 gościsz, post U poszczę U pościsz; miazga / / miażdżysz; jazdafl jeżdżę!{jeździsz. Oboczność gwizdać,¹/gwiżdżę!/gwiżdżesz ma swoje źródło w pierwotnej grupie sd[/.

^J) Współcz. poi. U’/om jest postacią analogiczną.