CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 10


{1}{72}movie info: XVID 512x384 23.976fps 166.1 MB|/SubEdit b.4008 (http://subedit.prv.pl)/
{2}{82}Tłumaczenie i synchro - SPAKE
{83}{195}Finał Narodowych Mistrzostw|trwa w palącym słońcu
{198}{260}Druga połowa spotkania|prawie dobiegła końca
{271}{396}Nankatsu i Meiwa|remisują 0:0
{510}{554}Zostało 10 min|Meiwa FC atakuje
{557}{579}No chodź!
{588}{659}Jest na dobrej pozycji!|Będzie strzelał!
{687}{716}Niesamowity strzał!
{719}{768}GOL!
{791}{887}9 minut przed końcem|Hyuga nareszcie strzelił bramkę!
{906}{987}Tsubasa! Ruszaj!|Do boju!
{999}{1062}Nie ma dużo czasu.|Już prawie koniec meczu.
{1076}{1128}Czy Nankatsu da radę zaatakować poraz ostatni?
{1139}{1180}Tsubasa skacze!
{1291}{1335}To Powietrzne Kopnięcie!
{1338}{1383}Ale Wakashimazu obronił!
{1387}{1468}Nie dobrze! Nankatsu miało dużego pecha!
{1471}{1525}Napewno uda nam się wygrać!
{1593}{1676}Niesamowite!|Wakabayashi włączył się do gry ofensywnej
{1679}{1727}I...|Uderzył!
{1853}{1887}Siedzi!
{2008}{2036}Wyrównali!!
{2039}{2150}Uderzenie nad głową Tsubasy|dało upragnioną bramkę!
{2190}{2296}Koniec drugiej połowy spotkania.|Wszystko rozstrzygnie się w dogrywce
{2308}{2371}Wygląda na to, że pogramy w dogrywce
{2395}{2439}Właśnie tego chciałem
{2691}{2735}/Dogrywka.../
{2911}{3023}''Ofiarna Walka!''
{3176}{3222}Dobra robota!
{3225}{3280}Dogrywka składa się z dwóch części|Każda po 5 minut
{3284}{3358}Nie ma czasu na myślenie.|Po prostu grajcie!
{3362}{3395}Tak jest!
{3470}{3527}Nankatsu jest uparte|tak jak się spodziewaliśmy
{3530}{3589}Ale, strategia Kojiro|jest świetna
{3592}{3663}Musimy strzelić bramkę w dogrywce|Rozumiecie?
{3666}{3688}Tak!
{3691}{3752}Chłopaki! Mamy 10 minut|w dogrywce.
{3755}{3807}Pokażmy im na czym polega gra w piłkę!
{3810}{3846}Okay!
{4021}{4177}Tsubasa Ozora. Kojiro Hyuga.|Co za interesująca gra.
{4180}{4206}Tak
{4209}{4301}To dogrywka.|Pokażmy im na czym polega doping
{4304}{4325}Tak!
{4328}{4372}GŁOŚNIEJ!
{4375}{4407}TAK!
{4563}{4626}Naprzód!|Okay!
{4676}{4774}Nie ma wiele czasu.|Musimy dać z siebie wszys...
{4801}{4859}Tsubasa|Czy to nie Ty jesteś kapitanem?
{4862}{4947}Co? A tak.|Słuchajcie, wszyscy
{4951}{5014}Nankatsu musi wygrać!
{5068}{5133}Tsubasa! Naprzód!
{5152}{5274}Meiwa FC rozpocznie pierwszą część dogrywki.
{5287}{5367}Dzisiejszy mecz jest wyjątkowo zawzięty
{5370}{5480}Kto wygra w finale|Nankatsu czy Meiwa?
{5501}{5575}Kojiro Hyuga|Nie pokonasz mnie!
{5579}{5647}Walczmy|Tsubasa Ozora!
{5651}{5833}Naprzód! Nankatsu! Naprzód!Nankatsu!|Do boju! Tsubasa!
{5846}{5998}/Tsubasa jesteś naprawdę bliski zwycięstwa/
{6001}{6025}/Naprzód!/
{6028}{6058}Kojiro...
{6061}{6121}Do boju, Większy Bracie!
{6124}{6167}Większy Bracie!
{6171}{6261}Me-i-wa! Naprzód! Me-i-wa!
{6488}{6525}Trzymaj! Takeshi!
{6619}{6756}Zawodonik z numerem 9 Sawada z Meiwa FC!|Wyszedł na dobrą pozycję!
{6759}{6919}Wygląda na to, że Hyuga|postanowił grać zespołowo.
{6935}{6971}Yeah
{6998}{7125}Uderzył! Ale piłkę złapał Wakabayashi
{7128}{7152}Cholera!
{7177}{7221}Ishizaki! Trzymaj!
{7260}{7295}Mam ją!
{7376}{7418}Łap! Tsubasa!
{7448}{7483}Zatrzymajcie go!
{7486}{7530}Teraz Nankatsu atakuje!
{7561}{7593}Jest szybki!
{7608}{7687}Misaki!|Wchodzą na przedpole
{7719}{7794}No chodź!|Tsubasa skoczył tuż przed bramką!
{7817}{7851}Podniebne Uderzenie!
{7889}{7970}Ale Wakashimazu złapał piłkę!
{7997}{8040}Zawodnicy nie zamierzają się poddać
{8059}{8140}Wakashimazu świetnie sobie radzi!
{8168}{8200}Naprzód!
{8293}{8405}Zacięta walka trwa|w palącym słońcu
{8416}{8502}Zawodnicy wykorzystali|chyba wszystkie swoje siły!
{8520}{8651}Publiczność niezmiennie|przygląda się tej niesamowitej grze.
{8679}{8784}Zawodnicy są już zmęczeni|tym długim meczem!
{8797}{8920}Niewiadomy jest rezultat|Obie drużyny naprawdę chcą wygrać
{9135}{9231}Naprzód! Tsubasa! Naprzód! Nankatsu!
{9235}{9332}Me-i-wa! Naprzód! Me-i-wa!
{9346}{9403}Sawada przygotowuje się do podania
{9514}{9564}Posyła piłkę w pole karne!
{9631}{9682}Nie doceniacie mnie!
{9824}{9857}Nie pozwolę Ci!
{9860}{9967}Hyuga i Tsubasa skaczą|do kolejnego powietrznego pojedynku!
{10019}{10043}Zejdź mi z drogi!
{10139}{10215}Wakabayashi złapał jedną ręką!
{10233}{10263}Wspaniale!
{10359}{10427}Cholera! Moja noga!
{10482}{10519}Łapcie!
{10563}{10609}Piłkę przejął Ishizaki i podał.
{10751}{10812}Misaki wykiwał Hyuga'e
{10815}{10903}Na drugiej stronie boiska,|Tsubasa przygotowuje się do strzału!
{10917}{10938}Mam ją !
{11044}{11096}Piłka wróciła do Tsubasy!
{11116}{11165}Znowu uderzył! Czy będzie bramka?
{11181}{11199}Zostaw to mnie!
{11203}{11254}Meiwa wybija
{11293}{11330}Cholera! Tsubasa!
{11371}{11403}Wakashimazu!
{11440}{11483}Tsubasa próbuje jeszcze raz!
{11486}{11531}Wydaje się, że bramkarz został pokonany
{11572}{11616}Minie go!
{11620}{11662}Udało się!
{11870}{11926}Taka dobra okazja
{11937}{11992}Koniec pierwszej połowy!
{12024}{12066}Kurcze!
{12171}{12266}Cholera...|Ból w nodze się nasila
{12446}{12565}Finał Narodowych Mistrzostw|Nankatsu FC vs. Meiwa FC
{12568}{12699}Walka trwa w dogrywce.|Żadna drużyna nie może być pewna zwycięstwa
{12779}{12856}/Dałem słowo, że|Meiwa FC będzie mistrzem./
{12880}{12929}/Nankatsu musi wygrać!/
{12971}{13023}/Musicie być zmęczeni/
{13040}{13149}/5 minut w drugiej połowie/
{13118}{13165}/Moja noga... ten ból/
{13168}{13239}Wakabayashi, świetnie broniłeś|w tej części
{13254}{13312}Tsubasa, obiecaj mi coś|Tak?
{13315}{13436}Będę pilnował bramki.|A Ty i Misaki czekajcie na okazje
{13439}{13514}Nie wracajcie|nawet gdyby była poważna akcja.
{13517}{13601}Obiecajcie mi.|Musicie wykorzystać każdą chwilę na odpoczynek.
{13604}{13635}Czekajcie na szansę
{13744}{13766}Rozumiem.
{13769}{13799}Dobrze.
{13816}{13875}Musimy strzelić
{13878}{13907}Yeah!
{13919}{13982}Nankatsu musi pokonać Meiwe
{13985}{14051}Musimy wygrać,|chociaż jednym punktem!
{14074}{14170}/Ja nie puszczę bramki|Nawet gdybym miał stracić nogę!/
{14271}{14362}To musi być ciężki mecz dla Tsubasy
{14365}{14450}Wszystko będzie dobrze, bo Tsubasa|urodził się by być na boisku
{14454}{14483}Uda mu się
{14498}{14524}Yeah
{14527}{14548}Właśnie
{14551}{14650}Naprzód! Naprzód! Nankatsu!
{14653}{14721}Naprzód! Nankatsu!
{14783}{14899}Naprzód! Nankatsu! Naprzód! Nankatsu!
{14902}{15031}Me-i-wa! Me-i-wa! Me-i-wa!
{15129}{15182}Ostatnie 5 minut
{15185}{15255}Tsubasa zaczął|podaniem do Misaki'ego
{15258}{15336}Nankatsu zbliża się do bramki
{15586}{15628}Wspaniałe uderzenie!
{15644}{15681}Wakabayashi broni bez trudu!
{15684}{15706}Okay!
{15755}{15842}Meiwa ciągle atakuje|ale Wakabayashi nie ustępuje!
{15846}{15868}Łapcie!
{15931}{15979}Cholera|Tym razem musi mi się udać!
{15993}{16025}Takeshi!|Okay!
{16065}{16132}Sawada znów przy piłce
{16147}{16221}Meiwa kontroluje gre!
{16311}{16339}Tsubasa, wracajmy!
{16342}{16365}Nie! Czekamy tu
{16368}{16394}Tsubasa!
{16405}{16524}Wakabayashi sobie poradzi.|My mamy czekać na swoją szansę.
{16527}{16551}Masz rację
{16554}{16647}Tak jak Wakabayashi zaufał nam,|my musimy zaufać jemu
{16661}{16729}/Właśnie! Tsubasa. Misaki|Czekajcie tam!/
{16748}{16914}/Czy Tsubasa i Misaki|próbują odzyskać siły?/
{16933}{17003}/Są naiwni|nie ma przecież czasu na czekanie/
{17134}{17170}Przed bramką Nankatsu
{17174}{17244}Meiwa wciąż ponawia swoje ataki,|a Nankatsu wciąż je odpiera
{17247}{17326}Prawie cała drużyna Nankatsu na swojej połowie
{17382}{17417}Nadchodzę, Wakabayashi
{17647}{17670}Nie stracę bramki!
{17975}{18006}Wakabayashi!
{18019}{18047}Wakabayashi!
{18100}{18162}On...|gra z kontuzją?
{18180}{18235}Nieważne! Mecz to mecz!
{18376}{18431}Zamierzamy to wygrać!
{18455}{18495}Większy Bracie!
{18499}{18547}Czy Hyuga trafi tym razem?
{18560}{18588}Cholera!
{18649}{18689}Świetny chwyt!
{18706}{18767}Nie pozwolę Ci strzelić!|Ishizaki!
{18858}{18900}Wakabayashi!
{18921}{18957}On...
{18966}{19023}Nie ma czasu! Atakujcie!
{19039}{19131}Świetny mecz mamy przyjemność oglądać
{19151}{19214}Naprzód! Tsubasa! Misaki!
{19229}{19324}Nie ma wiele czasu!|Nankatsu ma szansę zaatakować!
{19383}{19455}Chyba czas wracać.|Chodźmy!
{19459}{19511}Czy nie powinniśmy zostać do końca?
{19526}{19591}Tu nie chodzi o przegrywanie czy wygrywanie.
{19595}{19686}Obaj są świetni|To mi wystarczy
{19809}{19912}Sędzia patrzy na zegarek.|Mecz zbliża się do końca!
{19944}{20012}/Tsubasa!|Nie poddawaj się do samego końca!/
{20084}{20125}Misaki!
{20128}{20182}Podanie doszło do Misaki'ego!
{20185}{20232}Misaki atakuje!
{20287}{20325}Zatrzymajcie go!
{20338}{20389}Zamierzamy wygrać!
{20392}{20437}Tsubasa wychodzi na dobrą pozycję do strzału!
{20440}{20526}Duet Nankatsu pokazuje świetną grę w ataku!
{20661}{20760}Tsubasa Ozora? Czy Taro Misaki?|Który będzie strzelał?
{20805}{20848}Misaki!
{20959}{20997}Tsubasa!
{21087}{21134}Misaki strzela!
{21504}{21548}Nie pozwolę!
{21764}{21875}Złożyłem obietnicę Wakabayashi'emu...|Muszę jej dotrzymać!
{23064}{23108}Przegrana ...
{23125}{23169}Koniec meczu!
{23172}{23263}Świetny strzał Tsubasy dał drużynie Nankatsu FC zwycięstwo!
{23266}{23403}Dobra robota! Dobra robota! Tsubasa!|Wspaniale! Wspaniale! Wspaniale!
{23406}{23456}Tsubasa! Gratulacje!
{23494}{23602}/Po tym meczu Tsubasa będzie jeszcze lepszy/
{23803}{23853}Cholera...!
{23962}{24068}/Piłka.|Tak jak prosiłeś./
{24154}{24190}Większy Bracie!
{24231}{24279}Brawo!
{24291}{24319}Takeru...
{24334}{24379}Brawo!
{24382}{24490}Kojiro, oglądałam Twój mecz
{24493}{24527}Większy Bracie!
{24603}{24639}Mamo...
{24686}{24737}Możesz iść, Wakabayashi?
{24740}{24783}Yeah|Dziękuję
{24810}{24855}Wakabayashi!
{24884}{24910}Wszystko w porządku?
{24914}{24980}To nic wielkiego.|Dobra robota!
{25008}{25094}Dobrze zrobiłeś|Wszyscy dobrze zrobiliśmy
{25097}{25160}Bałem się, że to już koniec
{25332}{25412}To był świetny mecz
{25464}{25507}Trenerze...
{25526}{25655}Młodzi chłopcy, którzy tu dziś grali|są przyszłością piłki nożnej!
{25659}{25711}Nagrodźmy ich oklaskami!
{26019}{26123}Tsubasa! Brawo
{26137}{26220}Tsubasa! Wspaniale! Brawo!
{26279}{26333}Tsubasa! Wygrałeś
{26359}{26395}Hyuga
{26605}{26765}/Tsubasa! pierwszy raz kiedy pokazałem Ci|Powietrzne Kopnięcie/
{26768}{26879}/A następnego dnia zobaczyłem Cię|trenującego w deszczu/
{26894}{27002}/Wiedziałem, że urodziłeś się by grać w piłkę/
{27143}{27255}/Uczyłem Ciebie i Twoich kolegów/
{27272}{27356}/Ale tak naprawdę/
{27359}{27421}/To ja byłem uczniem/
{27439}{27529}/Tsubasa,|jesteś najlepszy w Japonii/
{27532}{27599}/Życzę Ci wszystkiego najlepszego/
{28067}{28164}Tsubasa! Dojrzałeś by grać naprawdę dobrze!
{28256}{28302}Co za wspaniały mecz!
{28305}{28358}Obie drużyny wyjątkowo się starały
{28361}{28427}Wierzę, że ten mecz zapamięta wielu
{28438}{28483}Nankatsu FC mistrzem!
{28486}{28567}Kapitan Tsubasa Ozora|przejmuje Flagę Zwycięzców
{28929}{29045}Tsubasa! Brawo! Brawo!
{29270}{29329}Świetnie
{29342}{29539}Wspaniale! Mistrzostwo!|MISTRZOSTWO!



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 39
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 28
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 22
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 44
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 34
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 45
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 43
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 17
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 46
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 38
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 50
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 26
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 33
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 14
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 18
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 20
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 13
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 11
CAPTAIN TSUBASA (Road to 2002) 29

więcej podobnych podstron