Assimil Dutch9

159 honderd negenerwljftig

5    — En is het goedkoper ?

6    — Vroeger wel, maar nu niet meer.

7    — Geeft u mij toch een retour, 't isgemak-

kelijker.    _

8    Van welk spoor vertrekt de trein ?    *

9    — Van spoor 7 (3), perron 4.

10    - Moet ik in Antwerpen overstappen (4) ?

11    — Ja, maar u hoeftdaar niet langtewachten :

12    u komt om 10 uur aan (5) en u heeft een aansluiting (6) vijf minuten later.

13    — Zal ik die niet missen ?

14    — Nee, u haalt (7) die zeker, de trein naar ^

Antwerpen heeft nooit vertraging.

15    — Dank u wel.

16    — He ! meneer ! u vergeet uw kaartje ! j

honderd zastig 160

5    — And is it cheaper?

6    — It used to be. but not any morę.

7    — Give me a return [ticketj anyway, it’s easier.

8    From which track does the train leave?

9    — From track 7, platform 4.

10    — Must I transfer in Antwerp?

11    — Yes, but you don't have to wait there very long.

five minutes later.

13    — Won't I miss it?

14    — No, youll be surę to get it. the train to Antwerp is

never late (never has a slowdown).

15    — Thank you very much.

16    — Hey! Sir! You're forgetting your ticket!

UITSPRAAK

5 is':t‘HGoetkoop.r 9 perron 10 oov:rstapp:n 14 nooiEt "f:rtraahging

Neuter nouns: .

?3)"p"™S: spoorweg. railway: «o«WW -»»««> *— (4) A wmpound verb. We sleppen in Rotterdam over We trans-

_m KSS’SFSSZęn

men You ll arrive too late. De aankomst. the arrival.

(6) Aansluiting: connection; aansluiten. to connect,‘o ^U£_aan

7 Halen can have several meamngs. Ik moet de *'"^deJ^enJ_e^a% halon I must qo qet the children. Hi haalde een aoosie un zhnzak Tletook a Mttle box from h,s Pocket Kunnen-w./ de trein van drie uur nog halen?: Can we still get the three o’clock train?

it kaartje. het spoor. het perron.

Are you reviewing the het’ words regularly? You could make a list of neuter words and update it at the end of aach lesson. Always keep it handy and read it over wheneuer you have a moment to spare.

38*“ LES