1136 K. MOSZYŃSKI! KULTURA LUDOWA SŁOWIAN
w kilku zgromadzonych przez nas w Wilnie źródłach1 tak jednostronnie i w sposób tak niepełny (nie uwzględniający na ogół pieśni prymitywnych), że aczkolwiek odnośne obliczenia zostały wykonane, mają one dla nas w tym związku bardzo problematyczną wartość i dlatego podaję je niżej nie w tekście, lecz w odnośnikach, a jeżeli w tekście — to w nawiasach.
Ogółem wciągnięto do obliczeń: z Bułgarii 5252 pieśni (w tym 4000 z północnej i 1252 z południowej), z Macedonii — 424, z Moraw — 1850, z Polski rdzennej — 1513 (w tym 603 z zachodniej i 910 ze wschodniej), z Białorusi — 840, z Wielkorusi północnej — 431 (z środkowej i południowej — 212). Nierówność liczb nie powinna wpłynąć w głębszy sposób na rezultaty dociekań; okazało się bowiem, że o ile tylko jaki zbiorek, bodaj mały nkwet, uwzględniał mn. w. równomiernie prymitywny i rozwinięty materiał melograficzny danej prowincji, tedy odsetki obliczone na jego podstawie dawały taki sam zasadniczy obraz, jaki się otrzymywało dzięki obliczeniu znacznie większej ilości melodii z różnych zbiorów, dotyczących tejże prowin--cji. (Zasługuje tu na uwagę, że nawet obliczenia pojemności 404 melodii, uwzględnionych z 3. tomu Kolbergowego „Mazowsza", dostarczyły mn. w. podobnych rezultatów, jak obliczenia 201 melodii z tomu o.2; z drugiej strony p. Cytowicz stwierdził też przykładowo, że dajmy na to, wyniki obliczeń dla Lubelskiego, oparte na zbiorze 305 pieśni Kolberga z lat 1883 -843, w zasadzie nie nazbyt odbiegają od wyników obliczeń, jakie można otrzymać na podstawie zupełnie innego i znacznie późniejszego zbiorku tylko 83 pieśni lubelskich, wydanych, przez J. Chmarę w r. 1937 4).
Ponieważ chodziło nam o zorientowanie się w materiale, o ile to możliwe ściśle miejscowym i ludowym, więc przy obliczeniach odrzucono wszelkie pieśni religijne itp., dworskie etc.; z pieśni rosyjskich nie uwzględniono zaś poza tym — wojskowych (żołnierskich), a z białoruskich — wyraźnych a dość tu licznych zapożyczeń polskich i wielkoruskich. Obliczenia dotyczą wyłącznie melodii wokalnych względnie granych i śpiewanych; utworów ściśle instrumentalnych w rachubę nie wciągnięto. Do pojemności danej melodii nie zaliczano w żadnym wypadku jej poszerzeń, będących wyłącznym wynikiem zastosowania ozdobników.
773. Ostateczny wynik obliczeń okazał się nadzwyczajnie zajmujący i ważny, bowiem znalazło w nim ścisłe, cyfrowe, niejako matematyczne potwierdzenie wszystko, co się dotychczas pisało w sposób dość hipotetyczny na temat względnego poziomu rozwoju muzyki ludowej w różnych słowiańskich krajach. Podając tu wspomniany wynik zaznaczam, iż dla uproszczenia przeglądu zastąpiłem w nim wyrazy: prima, sekunda, tercja itd., rzymskimi cyframi: I, II, III etc. Odsetki wyższe nad 9,9 podkreśliłem tłustym drukiem, odsetki zaś niższe od 0,6 wyrażam przez +; zupełny brak danej pojemności przez — l.
Prowincja melograficzna: |
1 |
11 |
111 |
IV |
VI |
VII VII |
IX |
X |
XI ! XII |
Sili | |||||||
1. Bułgaria północna |
+ |
7 |
21 |
30 |
21 |
7 |
8 |
2 |
+ |
+ |
- |
- | |||||
2. Bułgaria południowa (Rodopy) |
- |
4 |
17 TT |
38 |
21 |
9 |
8 |
1 |
+ |
- |
- |
- | |||||
3. Macedonia zach. (i płd. Serbia)* |
+ |
+ |
2 1 |
23 |
24 |
8 |
13 |
4 |
1 |
+ |
- |
- | |||||
4. Białoruś 5. Wielkorus północna |
+ |
21 10 |
34 23 |
16 16 |
12 ~23 |
"TT |
1 |
y |
_ | ||||||||
6. Polska wschodnia |
- |
+ |
7 |
19 |
22 |
29 |
18 |
2 |
2 - |
- | |||||||
7. Morawy |
+ |
~ |
~ |
+ |
7 4 |
19 TT |
16 17 |
31 "31 |
18 TT |
4 7 |
1 L 3 + |
+ + | |||||
8. Polska zachodnia |
- | ||||||||||||||||
Analizując tabelę, można — przy pominięciu drobnych szczegó łów — wysunąć następujące wnioski. Jeśli uwzględnimy przyjęto w tabeli kolejność melograficznych prowincji, tedy zauważymy mnie lub więcej wyraźne ubywanie szczupłych ambitusów: sekund, tercj i kwart, a biorąc północną i południową Bułgarię łącznie, także kwini Seksta i septyma zachowują się nieco inaczej: naprzód odsetki icl | |||||||||||||||||
1 W odnośniku załączam tę samą tabelę bez zaokrąglenia cyfr: | |||||||||||||||||
Prowincja melograficzna: |
! |
11 |
111 |
IV |
V |
VI |
VII |
V1U |
IX |
X |
XI |
1 XII |
XIII | ||||
1. Bułgaria płn. |
0,05 |
2,8 |
6,78 |
21 |
30,27 |
21,1 |
6,88 |
8,45 |
2,35 |
0,2 |
0,12 |
- |
- | ||||
2. Bułgaria płd. |
- |
0,72 |
4,39 |
17,0 |
38,18 |
21,41 23,85 34^ |
8,95 |
7,91 |
1,28 |
0,08 |
- |
- |
- | ||||
3. Macedonia |
0,24 |
- |
4,72 |
16 |
28,76 |
8 16,43 |
12,74 12,5 |
4,48 |
0,72 |
0,47 |
- |
- | |||||
4. Białoruś |
0,21 |
0,21 |
2,38 |
6,67 |
21,43 |
0,6 |
- |
- |
- | ||||||||
5. Wielkorus płn. |
- |
- |
0,93 |
4,64 |
9,98 |
22, & |
16,24 |
23,2 |
14,38 |
5,33 |
2,32 |
- | |||||
6. Polska wsch. |
- |
- |
0,11 |
0,77 |
7,29 |
18,91 19M |
21,98 |
28,57 |
18,46 |
1,76 |
2,2 |
- |
- | ||||
7. Morawy |
0,05 |
- |
0,05 |
1,50 |
7,4 |
16,38 |
31,02 |
18,27 |
3,78 |
1,4 |
0,32 |
0,2' | |||||
8. Polska zach. |
- |
- |
- |
0,5 |
4,15 |
15,5 |
17,25 |
30,68 |
25,21 |
6,63 |
3,48 |
0,33 |
0,1 |
N. Łopatin i V. Prokunin, I. Nekrasov i F. Istomin, F. Łagovskij, E. Lineva.
Tom ten obejmuje obszar wschód. Mazowsza w górnej połowie dorzecza Narwi, zaś tom 3. obszar tegoż terytorium położony E od Warszawy w widłach Buga i Wisły.
Uwzględniono w tym tomie, tzn. uwzględnił w nim Kolberg, melodie z obszaru b. gub. lubelskiej, wyjąwszy tzw. Chełmszczyznę.
Zbiorek Chmary dostarczył jednakowoż większych odsetek dla oktawy, nony i decymy z jednej strony, zaś dla kwinty z drugiej; natomiast skąpiej wystąpiły w nim pojemności sekstv i septvmv.