DSC00330 (16)

84 POEZJA OKOLICZNOŚCIOWA — NURT PANEGIRYCZNY

⁵⁵ Dziś wesołość niechaj włada,

Że za sprawą Władysława Następca się nam dostawa,

Przyszła narodowa sława,

Zrodzona w uczciwości.

⁴⁰ iy, co wszystko zachowujesz,

Łaską hojnie nam szafujesz,

Bycie bytów, Stworzycielu I upadłych Wskrzesicielu,

Komie błagam, grzesznik, Ciebie,

⁶⁵ Byś wspomagał nas w potrzebie,

Dał ojczyźnie radości.

Alleluja.

Przełożył Tadeusz Sinko

II.2.4. WIERSZ KU CZCI SPYTKA Z MELSZTYNA [Spythko, tua virtus meritis coniuncta priori]

Utwór ten, wraz z kilku innymi tekstami dotyczącymi rodu Mel-sztyńskich, wpisany został w XV w. na wolnych kartach inkunabułu znajdującego się w klasztorze w Przeworsku. W połowie XIX w.