Atash (2004) DVDRip XviD BMT


{530}{680}Napisy przygotowała Sameera :)
{1646}{1671}Shukri!
{2893}{2929}Jestem wyczerpany.
{2931}{2970}Chcę pójść do szkoły.
{2994}{3043}Ten zgniły pies mnie zdradził!
{3236}{3261}Sybciej!
{3263}{3314}Pryznieś jakąś szmatę!|Szybciej, przykryj to!
{4091}{4151}Skąd teraz będziemy brać wodę.
{4153}{4218}Mam dość. Chcę mieć bieżącą wodę|jak wszyscy inni.
{4680}{4709}Jestem wyczerpany.
{5116}{5316}PRAGNIENIE
{5601}{5688}Będziemy sobie radzić przy pomocy dwóch wiader|dopóki nie zostanie doprowadzona rura.
{5802}{5831}Nie chcę pić.
{7990}{8048}Wolisz swoją cholerną szkołę ode mnie!
{8103}{8137}Miałem egzamin.
{8147}{8183}Ja jestem ważniejszy!
{8414}{8479}Jutro żadnej szkoły.|Pomożesz mi w pracy.
{9531}{9590}Zniszczyłeś zbiornik ze złości.
{9636}{9665}Dosyć!
{9687}{9719}Użyj swojego mózgu.
{9770}{9817}Jak długo tu zostaniemy?
{9930}{10005}Za te pieniądze możemy wynająć|dom gdziekolwiek.
{10007}{10059}Nie możemy tu zostać na zawsze.
{10370}{10440}Myślisz, że on pozwoli ci skończyć szkołę?
{10486}{10555}Chce doprowadzić rury|i nas tu uwiązać...
{10616}{10646}Ciebie również.
{10680}{10750}Jestem mężczyzną. Mogę odejść.
{10790}{10830}Mężczyzną dla kogo?
{11215}{11299}Dla staruszków jest już za późno.|Ale co z młodymi?
{11301}{11384}Odpowiedz.|Nie odwracaj się ode mnie.
{12959}{13007}To nie w porządku wobec|Shukri i Halimy.
{13033}{13114}Oni potrzebują bardziej tych pieniędzy,|nie prawda?
{13132}{13198}Proszę, zapomnij|o kładzeniu rur.
{15009}{15045}Kto to rozlał?
{15082}{15120}Może owca.
{15133}{15182}Odkryłam to, kiedy wstałam.
{15249}{15296}Dwa wiadra nie wystarczą.
{15307}{15352}Nie możemy zostać bez wody.
{15381}{15410}Shukri!
{15721}{15757}Chodź, przyniesiemy wodę.
{17951}{17980}Nabieraj.
{18018}{18048}To śmierdzi!
{18105}{18135}Zagotujemy ją.
{19007}{19036}Podnieśmy to.
{21738}{21767}Smaczna!
{25938}{25971}Chodź ze mną.
{25987}{26029}Chciałbym zmienić koszulę.
{26427}{26469}Zostać. Wyjeżdżamy.
{26656}{26689}Czekamy na Shukri'ego.
{26704}{26781}Więc tutaj mieszkasz...|Dlaczego ci na to pozwalają?
{26783}{26842}Jacy "oni"?|Mieszkam na swojej ziemi.
{26844}{26925}"Pieprzysz jak potłuczony".|Wybacz, że to mówię.
{26927}{26988}Ta ziemia została skonfiskowana|pięćdziesiąt lat temu.
{26990}{27041}Masz kontakt z władzami Izraela?
{27489}{27518}Jedź!
{27880}{27924}Od najbliższego źródła wody
{27926}{27976}to jest 200 do 250 metrów.
{27992}{28077}Jeśli wykopiemy dół tutaj,|to jest wciąż 100 metrów do domu.
{28097}{28174}Oszalałeś?|Ja tak tego nie widzę!
{28176}{28275}To pochłonie więcej materiałów.|I będzie dużo kosztować.
{28302}{28339}Mam pieniądze.
{28391}{28436}Ale jeśli ktoś na ciebie doniesie,
{28438}{28487}zniszczą to|i wyrzucą cię.
{28521}{28591}Jestem tutaj od 10 lat.|Dlaczego mieliby to zrobić?
{28598}{28647}Rury ich doprowadzą.
{28693}{28740}Zawsze mogę poprosić kogoś innego...
{28759}{28792}Wróć do miasta.
{28794}{28905}Wykorzystaj te pieniądze na najem domu i żyj normalnie.
{28907}{29003}Życie się zmieniło.|Ludzie pilnują własnych spraw.
{29005}{29071}Już nie ma plotek na temat twojej córki.
{29073}{29173}Dziś ludzie wiedzą,|że była molestowana.
{29176}{29208}To nie jej wina.
{29212}{29291}Pomyśl o swoich dzieciach.|Szkoda ich.
{29304}{29345}Trzymaj się od tego z daleka.
{29347}{29424}Rozmawiajny o interesach|albo znajdę kogoś innego.
{29432}{29462}Jak sobie życzysz.
{30028}{30057}Nie mogę złapać tchu.
{30257}{30315}Co jest? To nie działa.
{30466}{30495}To nie pasuje.
{30511}{30560}Od kiedy jesteś hydraulikiem?
{30570}{30613}Zapomnij o tym. On to naprawi.
{30630}{30661}Prawie skończyłem.
{31262}{31293}To zmakuje jak metal.
{32598}{32633}Nadal pięknie pachnie.
{32691}{32723}Ma jedenaście lat.
{32767}{32806}Używał tego jako perfum.
{33029}{33062}Chcesz trochę?
{33065}{33154}To jak z alkoholem|Im starszy, tym lepszy.
{33156}{33205}Coś ty, jest naprawdę dobry!
{35514}{35545}Co to?
{35878}{35908}Nie działa.
{35940}{35969}Naprawię.
{37379}{37422}Samochód strażników... Ukryj się! Szybko!
{37806}{37835}Tato...
{37872}{37901}Tato...
{38313}{38348}Słyszę nadjeżdżający samochód.
{38424}{38476}Zobaczą traktor.
{38515}{38574}Zabiorą go. I nas też.
{38623}{38701}Wynająłeś go.|Ja nic nie wiem.
{38712}{38755}Uratujmy jednego z nas.
{38787}{38819}Powiedz im to.
{39221}{39251}To samolot...
{43514}{43556}Będziemy tu składować węgiel drzewny.
{44039}{44076}Ale potrzebujemy drzwi.
{44161}{44202}Zadowolony z powodu wody?
{44216}{44245}Tak.
{44258}{44288}Nie wyglądasz na to.
{44313}{44348}To co mam zrobić?
{44373}{44430}Co mówią twoja mama i siostra?
{44440}{44469}Nic.
{44490}{44530}Kobiety zawsze są niezadowolone.
{44532}{44609}Jeśli jesteś miły, one cię odrzucają|i vice versa.
{44611}{44649}Błędne koło.
{44655}{44715}Przeklęty mężczyzna, który ufa kobietom.
{45756}{45793}Trzymaj to z dala od ust!
{49892}{49921}Shukri!
{50056}{50090}Rura pękła.
{51250}{51291}Powiedz im, żeby przyniosły śniadanie tutaj.
{52573}{52625}Żołnierze na pewno to zrobili.
{52636}{52694}Albo ci, którzy kręcą się tu jeepami.
{52702}{52737}"Keren Kayemet"|(Władza rolna)
{52742}{52767}Co za marnotrawstwo...
{52769}{52812}Nie warto tego nawet budować.
{52823}{52856}Naprawimy to.
{52895}{52943}Chcesz zostawić nas bez środków do życia?
{52964}{53018}Piwnniśmy odczuwać brak wody?
{53020}{53060}Do tego jeszcze idzie zima.
{53063}{53110}Chcesz tak po prostu to zostawić?
{53116}{53161}Co, jeśli znów się zepsuje?
{53182}{53233}Będziemy pilnować tego dzień i noc.
{53251}{53302}Shukri i ja będziemy mieć nocne zmiany.
{53400}{53444}A co ze szkołą?
{53446}{53505}Nie potrzebuje.|Uczył się więcej niż trzeba.
{53839}{53871}Proszę, 300.
{53903}{53953}Plus sto kilo węgla drzewnego.
{53958}{53996}Po co?
{54011}{54042}Święto nadchodzi.
{54052}{54100}Nie chcę grilla w środku miasta!
{54115}{54165}Po prostu zapłać mi później.
{54167}{54196}Nie.
{54203}{54260}Pomogę ci to sprzedać.
{54282}{54315}Pomóż mu to załadować.
{55263}{55292}Co o tym myślisz?
{55310}{55394}Jest dobrze, ale chyba powinno stać przodem do rur.
{56041}{56071}Wiesz, co to jest?
{56099}{56128}Broń.
{56162}{56244}Jest rządowa,|używana przez żołnierzy amerykańskich.
{56311}{56340}Jest twoja?
{56390}{56469}Jest warta osiem tysięcy|ale mogłem za nią dostać siedzięć.
{56522}{56557}Chcesz ją sprzedać?
{56620}{56649}Głupiec.
{56661}{56705}Nie można się dziś bez niej obejść.
{56759}{56843}Poczuj ją.|Mógłbyś obronić nas obu.
{56945}{57024}Trzymaj to tak...|Palce tutaj.
{57037}{57073}Ostrożnie, jest naładowana.
{57179}{57220}- Mogę?|- Nie tutaj.
{57222}{57265}Pozwolę ci spróbować później.
{57321}{57371}Czy to nie wspaniałe?
{57404}{57454}Mogę użyć jej do obrony rur?
{57476}{57521}Mógłbyś kogoś zabić?
{57567}{57599}Nigdy nie próbowałem.
{58393}{58443}Myślisz, że zrobiłam to ze względu na siebie?
{58470}{58517}To dla ciebie i Shukri'ego.
{58519}{58569}Chcesz tu zostać?
{58942}{58987}Bądź cicho... Tak jest lepiej.
{61032}{61109}Znalazłem baterie.|Naprawię radio.
{61416}{61477}Co to za książka, którą ciągle|ze sobą nosisz?
{61739}{61800}"A lonely man is a saint.
{61802}{61859}"A woman makes him a devil.
{61873}{61970}"Counting your days|is counting your heartbeats.
{61972}{62027}"Regretting your past beauty,
{62029}{62097}"is like driving forward|while looking backwards.
{62137}{62211}"The world's beauty|is fading and vanishing.
{62238}{62312}""I heard this truth from a mute."
{62390}{62437}Oparzyłem się.
{65155}{65200}Pojadę do szkoły na ośle.
{65239}{65278}Pytałeś ojca?
{65291}{65320}Nie.
{65338}{65386}To idź.
{67528}{67564}Gdzie twój osioł?
{67566}{67616}Z kim się byłeś?
{67642}{67668}Powiedz!
{67670}{67707}Z dzieciakami ze szkoły.
{67716}{67753}Pobili cię|i zabrali ci osła?
{67755}{67803}Było ich dziesięciu.|Nie mogłem uciec.
{67805}{67897}Zostań w domu z kobietami,|jeśli nie potrafisz oddać.
{67899}{67928}Shukri!
{68779}{68853}Czego ode mnie chcesz?|Chciałbym, żebyś umarła!
{68855}{68885}Zostaw mnie w spokoju!
{70718}{70786}"Środkowy wschód w historii współczesnej"
{74608}{74644}Znowu palisz?
{75495}{75538}Nadal to masz?
{75575}{75629}- Wyrzuć to.|- Na litość Boską!
{75656}{75713}To jest nieużyteczne. Nie strzela.
{75715}{75755}Mam sprawdzić na tobie?
{76506}{76569}Za dwa dni Aid El-Kebir.
{76588}{76642}Może warto uszczęśliwić twoje córki?
{76682}{76730}Pozwólmy im świętować jak wszyscy.
{76732}{76793}Kupmy im nowe ubrania,|jak inni.
{76804}{76843}Nie mam pieniędzy.
{76864}{76906}Kiedy będziesz miał?
{76930}{77002}Wydałeś wszystko na te rury.|Niech Bóg Ci wybaczy.
{77019}{77065}Jak powiedział Shukri...
{77072}{77134}Przestań robić aluzje.|Mów, czego chcesz!
{77178}{77231}Pozwól mu chodzić do szkoły.
{77273}{77342}Po co?|Ostatecznie jego miejsce jest tutaj.
{77344}{77431}Będzie miał inny wybór,|może nawet będzie profesorem.
{77486}{77521}A my mamy wybór?
{77523}{77584}Jak długo będziemy kraść drewno?
{77600}{77673}Co będzie, jak Shukri'ego aresztują?
{77684}{77723}Kto się wtedy nami zajmie?
{77729}{77781}Takie jest życie. To jest bitwa.
{77803}{77842}Walczymy między sobą.
{77844}{77920}Przynajmniej puść Shukri'ego|i pozwól mu żyć własnym życiem.
{77922}{77954}I gdzie pójdzie?
{78759}{78812}Zaczekaj na Shukri'ego.|Zabierz go ze sobą.
{79995}{80071}"Brat dziwki"
{80339}{80385}Poproś swojego osła, żeby cię zabrał.
{80766}{80797}Co tam jest napisane?
{80841}{80881}Brat dziwki.
{80908}{80970}Zaczekaj, synu, zmyję to.
{81016}{81050}Halima, chodź ze mną.
{81842}{81880}Podaj mi nóż.
{82417}{82454}Chcesz mnie uderzyć?
{82471}{82552}Zrób to.|Chodź, jeśli jesteś facetem!
{82598}{82635}Nie biję dziewczyn.
{82794}{82851}Co ty o mnie wiesz?
{82853}{82910}Wróć do czasów, kiedy byłeś dzieckiem.
{83033}{83101}To dzięki twojemu ojcu|mam złą reputację.
{83103}{83160}Uciekł.|Nie potrafił się im sprzeciwić.
{83162}{83240}Nie bądź taki jak on.|Dorośnij i zyskaj ich szacunek.
{83242}{83331}Jaki szacunek?. Rzucam szkołę|przez plotki na twój temat.
{83333}{83388}Nie bądź tchórzem jak on.
{83459}{83512}Mogłam odejść dawno temu.
{83524}{83596}Niedługo będę miała trzydziestkę.|Tylko się tu marnuję.
{84924}{84950}Co to?
{84952}{84999}Twoje imię: Amal.
{85001}{85043}To się tak pisze?
{85101}{85148}Pokaż. Napisz jeszcze raz.
{85150}{85185}Potrafisz.
{85258}{85287}A...
{85317}{85346}M...
{85365}{85443}Inna, taka jak pierwsza.
{85451}{85485}AMA...
{85743}{85783}Pisanie jest przyjemne.
{85814}{85859}Boże, wybacz mojemu ojcu,
{85870}{85919}że nigdy nie posłał mnie do szkoły.
{86023}{86061}Co jest z tym radiem?
{86083}{86112}Nie ma baterii.
{86122}{86174}Jedna wystarczy?
{86187}{86216}Skąd?
{86218}{86259}Chodź, dam ci jedną.
{86270}{86351}On wszystko trzyma w zamknięciu.|Ale możemy z tego korzystać.
{87373}{87413}Dlaczego się tak boicie?
{87429}{87471}Dalej. Wejdźcie.
{88236}{88272}To jest wspaniałe!
{88274}{88308}Chodź i spróbuj!
{88338}{88367}O Boże...
{88385}{88459}To niesamowite. Chodź i zobacz!
{88461}{88534}Cieszmy się tym! To jest świetne!
{89551}{89602}Jest nawet telewizor!
{89604}{89660}Włącz go.|Pokaż, jak działa.
{89720}{89763}Wyglądasz jak kobieta.
{89767}{89809}Ojciec musi się tu dobrze bawić.
{89967}{90046}Spójrz na siebie!
{90049}{90084}Czy to nie piękne?
{90379}{90437}Zapal mi papierosa.
{90635}{90668}Otwórz usta.
{93448}{93491}Kupiłem wam nowe ubrania.
{94252}{94281}To dla ciebie.
{94289}{94335}Do czego mi potrzebne nowe ubrania?
{94920}{94957}Spójrz, co ci przyniosłem.
{94981}{95038}Jak ta, którą miałaś w wieku 17 lat.
{95074}{95107}Pamiętasz?
{95139}{95179}Myślę, że dobry rozmiar.
{95194}{95275}Przymierz. Zobaczmy jak leży.
{95321}{95365}Dla kogo mam się ubierać?
{95380}{95412}Dla mnie.
{95511}{95572}Nie jesteś moim kochankiem, ani mężem.
{95709}{95751}Po prostu to załóż!
{95875}{95908}Spójrz na siebie...
{95922}{95953}Jesteś żałosny.
{96011}{96059}Nie przejmuj się i mnie zabij.
{97008}{97052}Wody! Szybko!
{97054}{97124}- Nie! - Zapomnij o węglu,|ogień jest za silny!
{97229}{97322}Pospiesz się! Użyj piasku!|Przynieś piasek...
{97991}{98095}Więcej piasku!|Prędzej!
{98205}{98245}Mamo!
{99084}{99135}Nie bój się, kochanie.
{99151}{99197}Nie bój się, kochanie.
{99204}{99239}Spróbuj wstać.
{99354}{99383}Nie bój się.
{103016}{103059}Powoli, nałóż na zawiasy.
{103286}{103315}Przykręć to od wewnątrz.
{103626}{103717}Nie powinniśmy sprzedać węgla zamiast go przenosić?
{103719}{103758}Nie mamy już nic do jedzenia.
{103760}{103799}Nadal mamy trochę molokhii.
{103814}{103872}Nasze żółądki zapuszczają korzenie.
{103890}{103935}Sprawdź jutro na polu.
{103950}{103981}Tam już nic nie ma.
{103999}{104029}Spróbuj coś znaleźć.
{104088}{104117}A Gamila?.
{104127}{104159}Nie chcę jej więcej widzieć.
{104738}{104767}Gamila!
{104788}{104841}Gdzie jesteś, kochana córeczko!
{104871}{104900}Gamila!
{105224}{105274}Odpowiedz, córeczko!
{106206}{106250}"Pomysłowy" autorstwa Muhammada Shukri
{108385}{108418}"Droga Gamilo,
{108420}{108472}"Mam dosyć Egiptu i Egipcjan.
{108474}{108521}"Chciałbym być z wami wszystkimi.
{108523}{108623}"Twoja matka kocha Kair nawet|jeśli wygląda na wściekłą na zdjęciu."
{112153}{112184}Zapomniałem noża.
{112222}{112259}Komu potrzebny nóż?
{120230}{120279}Nie chcesz jej szukać?
{120312}{120350}Sama wróci.
{120355}{120384}Posłuchaj...
{120386}{120463}Jeśli będziesz dalej się tak zachowywał,|ja jestem za moimi dziećmi.
{126067}{126097}Tato!
{126170}{126199}Tato!
{126299}{126337}Nie kochasz mnie?
{126410}{126442}Przykro mi.
{126544}{126576}Co złego zrobiłam?
{127591}{127677}Otwórz drzwi, tato.|Jestem twoją ukochaną córką.
{128619}{128654}Dostałam swoją lekcję.
{129641}{129670}Gamila...
{129692}{129731}Odpowiedz, proszę!
{129766}{129822}Jestem twoją matką.|Przyniosłam ci wodę.
{129868}{129898}Gamila!
{131547}{131576}Graj dalej.
{132979}{133020}Nie chcesz jej wypuścić?
{133409}{133444}Nic nie zrobiła.
{133594}{133628}Wróciła po tym wszystkim.
{134004}{134039}Puść ją. Wystarczy już.
{135102}{135137}Co robisz?
{135308}{135337}Przestań!
{135498}{135532}Chcę ją uwolnić!
{138092}{138132}Idź pilnować rur.
{138247}{138287}Weź ze sobą młotek.
{139358}{139392}Teraz możesz umrzeć szczęśliwy.
{139423}{139455}Nie chcesz?
{139634}{139707}Boisz się mnie?|Kto inny mógłby się ciebie bać?
{139881}{139951}Każdy się mnie boi.|Ty też powinieneś.
{139956}{140006}Strzelę. Słyszysz?
{140008}{140033}Strzelę!
{140035}{140060}Strzelę!
{140062}{140092}Strzelę, gnojku!
{140094}{140123}Strzelę!


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
el favor (2004)dvdrip xvid
Cold Light 2004 DVDRip XviD AEN
Shart The Challenge PL 2004 DVDRip XviD byBlueBerry
Obietnica miłości Love s Enduring Promise (2004)[DVDRip XviD]
It´s all gone Pete Tong 2004 limited dvdrip xvid imbt
Sa Som i Himmelen 2004 SWEDiSH DVDRiP XViD DreamCD
Naach 2004 CD1 DVDRip XviD BrG
It s All Gone Pete Tong 2004 limited dvdrip xvid imbt
Raju Ban Gaya Gentleman 1992 CD1 DVDRiP XviD Shah Rukh Khan Hindi Bollywood (lala co il)
The Racket 1928 DVDRip XviD NAPISY PL
Nine Dead (2010) DvdRip [Xvid] {1337x} X(1)
El Dorado 1988 AC3 DVDRip XviD(1)
Monk S05E13 DVDRip XviD WAT
Schronienie The Refuge (2009) LiMiTED DVDRip XviD NODLABS napisy PL
Axis of War Night Raid 2010 DVDRip XviD
deewana 1992 cd2 hindi dvdrip xvid brg (desireactor) shah rukh khan bollywood
Coffee And Cigarettes LiMiTED DVDRip XviD FTS
Klass 2007 DVDRip XviD MESS (osloskop net)
Love & Distrust 2010 DVDRip XviD UniverSalAbsurdity

więcej podobnych podstron