Cim F 4077 0134

2sń <> jpfcumimjiclti/ cup. 500.

Po&jgrjt. ptjccin' pobdgrje ; mufa it* c;m icntu ctyitic plaffr ramie, rjabol. Plinius.

Puje taruje Plin. je cjłowic? nirttoiymial ictycjfa fpabmcnic « Stanienie cjefło icblio noi3ac foKCiicf na fjyi / p:óc$ lajniey/ byl wybawion ob wfjytftd) mc bofłarfotr rteb.

Plinius ibid, p:$ybdic Fto fo« ficm tego jiela głowę pomajc cały ref nic pocjuie rymy ani ja bitego fluyu j głowy.

C.ip. ccc.

PsVLLIVM, TVLICARIS herba,

Wepnę sicie: Pfyliuni lei po iol[ku drueby son'Q Aptek ane.

4.0 jiclc ie|f pobobne 0ofn* te ' icblio i j fjabawc ' a «c|r fo; fmatije w lififacbabowościacb ©ofnftypobobnc. 5owa tojic* IcSIacitinicy herba Pulicaris,tO ic|ł/ jiclc plcfjttc: 21 to albo ij plyllon po ©tęcfu jOiua pchla/a naóicnic rcą jiela pobebne pdik' albo Ma tego. tjgbjiciclja.Ia febr pchły n’Ypabj.5.

Diolc. li. 4. ca. 68. 0b5\'ilja/ ścwga / ocblabjn/y jajiabia.

Vigo 7. Chirurg. Cojickicff jajiabiaiacr y imigotne wwto* rym (topieniu fu trjctteniu: ma moc rojbiiac y fpabjac bolacjfi egmffc: bla teg cjynrac 0jlo;} nasienia tego stela pła|?r;yf p«y Habaia. 2lbowicm tonaśicnie / gby ie |luc$e a bo woby wio jy / wyfŁjpi pobobnafliiowi glyp*

foóc albo0Uoj.

pijccim bolacjcc ogmffiy 50/ 35?!:-. 55'a I ryfipclas , rćjynic pla*^ram-(Ir.syf$ tcgo0Moju naóicma na mocjoncgo j rojonym olcyf iem /

} foficm 'laftucjanyni a tOjmic g‘«viiT V pzjyfl.ibui.

Pi6cVigo u’ fwty Cbytti rgucy

JC j55'U r$d)ll.5 CJCs5C fCgO IIOŚlC*

ma jftoiey bin^łarcn0jloj/ic|f dslcbnćy wilgotne Ma tego cjy< nia $ niego lafwars fró:y piugii ie sowa Piapfillium : ale 5vnc/ fnua c$<«C 55’fyni naóieniuieff goiaca ■ yfiicba 55' trsecim fło-pieniu/ blatcgójbolacjfiy geu/^°^,aci ctoły ja rdłem taficj pob gar= biernyinbjic/ j okiem rojonym fpabja. Diofc.

?\Ojpufliny 5' b jiatcl / tafiej 3\ojru. wybccić pepfa rjbiawia 0jloj^r inajac.

Diofc. lib. 6. cap. lo.pigc/jc nasienie Plyllij ic|ł labcroitt: a bla tego. gby ie f to puc/ cjyni bijcmc cdonfow/cialo gmiśnic* ie rcffiiOM y fmutef cjyni :ptje* to 2lpteFarje nic cjyuia lefarjłw icblio 0jlojti tego jiela.

<5>byby fic fonm pnybulo to naóicnicpic Diofcorides libr. 6. resy/wypić wina mocnego 5 pio lynficm bobty trunef.

Cap. cccr.

PYLMONARIA

Vulgaris.

Hiala Miodunka, Stuekiennik,

Tfucne iwie.

4.0 jiele pofpolitie jowotłTio* bimfi ftóic na rPiofn* fwirua / mata liście gccofie / fofmate / fwia«

r

#33«lctu/wp.30i.    2?7

iaicybjtnrFi nawet/ cprmacs niego wieńce. o Ftojym Plinius pi ge / $c sawieśiwfjy firnie w pi. wmcy tebyFwitmc.

Clc|ł to jiflc jagrjtwaiace mc Pwitoftsw cno iaFo pige Galcnus. ta!ieś^B<*-Paulus,M« tego wycieńcza y fub* tyI1511 te iwplajmc p:>yioiy wgy jacurwieniwa lFo:< / vFa$uiac mocna goiac ośc.

Diofc. lib. ;.cap. 30. UPycjys Irawć edia/ wyfuga/ trawienie barjo fpwmim.

poley.paninmpiiac miesiące ttlMię* jionymob flepmy sile a moc plu n_Tvobu taneś lojylfa Ftóte « emu bawa poi flegmę wytju.. po pozobjeitiu uicwychobsa/wy °⁵'^,”^c"ⁿ* ca : tepo mość fo|by boswub _c^_0i, _Diofc> cjyc wdtwc płuca jwiecjcce j _? polem ^locfcm a j imo< trin Jielem / ano b.ba sawjoy bcmp:>ypjatviony laFwarj bo; ^ruieie‘    bije biac tym Fto:;y flegmy

be na piersiach maia. Diofc.

(-n    r^r^r^TT    0tyJFowanic y gryjienie wSoiabłowi

v>ap. V A A A1. jolabtu obpab3«/ a to puac w otccic ivinnym ro3pu|cjonym 3 wob»/ jowaPufca. Diofc.

Cjarua kolcie to ic(t fpalo* pnrjuw na Frew tlo piiac piirpuie na^tolm-boł. 3abon?itcmu \*Fagcniu ba» wad pic j winem barjo potna; pa. Diolco.

(Pmblrtramc obbala - tylFo ©robieni* lamym wcinaniem r v(ł tym Icpicyj octem. Diofc.

ptoct)3 połciu fudjfpo / bśia t Z>iiefl6m. Hapniiacewycjyócia y poi ta< fieś rany w ntd>. Diofc.

IDrjoby japalotif 5 maFa Je* Wrjobóm. ejmienna Ftó:a jowa polcnta, vc$ynńv(jy plajlr obwilja ysbic. ta. Diofco.

_    Pijecin* boleści w rtopacb

FwtatFi bnmarnr y cjcrwone pb bebne illiobimrom Ftózc Bu-glollbn $owa.

<Co jidc barto pośytccjne plu-1 'ó to M anionym albo opry

swiejc.

rVLEGIVM.GLF.CHO-

nia, Biec bonia.

Tolty.

J    trSicbjio*