Make haste slowly.

Śpiesz się powoli.

(dosł. 'meɪk heɪst sləʊli .)

No time like the present.

Nie odkładaj niczego na potem.

Pen is mightier than the sword.

Pióro potężniejsze od miecza.

(dosł. 'pen ɪz mɑɪtiər ðæn ðə sɔrd .)

The best things in life are free.

Najlepsze rzeczy w życiu są za darmo.

(dosł. ðə' best θɪŋz ɪn lɑɪf ɑr fri .)

The end justifies the means.

Cel uświęca środki.

There is no accounting for tastes.

Są gusta i guściki.

Think before you speak.

Pomyśl, zanim powiesz.

(dosł. 'θɪŋk bɪfɔr ju spik .)

Turn over a new leaf.

Zacznij wszystko od nowa.

(dosł. Zacznij nowy rozdział.)

Two wrongs don't make a right.

Złem złego nie naprawisz.

(dosł. Dwa zła nie czynią dobra.)

United we stand, divided we fall.

Jedność buduje, niezgoda rujnuje.

(dosł. ju'nɑɪtəd wi stæn