3702671905
I i O MÓWIR LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 51
lepić — lepić chawpą: szpary między belkami zapycha się mchem
(„chawpą śe msyu), poczem ten mech zalepia się gliną, w końcu bieli. To zalepianie nazywa się: lepić chaąpę. lestryka — elektryczność — z elektryka. Oczywiście pojęcie tej elektryczności jest bardzo niejasne. O kobiecie, którą w Krakowie leczono za pomocą elektryczności, mówiły kumoszki, że jej doktór „puśćów lestrykę“.
Ićska — leszczyna.
leskovy — laskowy, lćskovy uorech.
legną"ć se — położyć się.
lichota mówi się o ludziach pogardliwie, „ty lichoto jakiśik!u. literki — mniejsze drobiny do wozu; gdzieindziej leterki i leterki;
z niem. leiter. luberyja — liberya. lumer — numer. luverver — rewolwer.
y.
IJachy — różne części ubrania, szmaty; por. og. poi. łachman, st.
poi. łach.
wakomoś — łakomstwo, uava — kładka na rzece. wańec — łan. u dśńe — właśnie. woni — zeszłego roku.
uomsIu zeszłoroczny; np. wońske źimńaki, wońske zboze. Podobnie jak
w latośi, stracono poczucie, że sam wyraz woński wystarcza na oznaczenie roku, i używają zwrotu „uo/Sski rokuy w og. pol. byłoby „zeszłoroczny roku.
\\upef — 1) drapieżnik, zdzierca. 2) beksa, płaczliwy, u upić — zdzierać; u upić śe — wrzeszczeć. wygoń — większy chłopak, chodzący bez spodni.
M, M.
Macek — 1) brzuch, zwłaszcza duży, 2) obżartuch. magazon — magazyn. macherena — pęcherz.
majdać — ruszać czem; „koń majda ąogonemu. malupecki — bardzo mały. maluśki i malucki — t. s. mamlak — ten co „mamleu.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 7 Powodem tych zmian jest akcent; w wyr. źandry zaś jest powodem to, źeim O MO WIR LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 11 d) w imperat. słów zakończonych na\%U] 13 O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 11. Różnice od jęz. og. są następujące: a)O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 15 N i e p r z y d e c h o w a (&, <7) d o przy decho wej (r): c[348] O MOWIK LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 17 Przed o w środku wyrazu rozwija się dźwięk u, zwłaszcza p[3501 19 O MO W IR LUDOWEJ W KRZĘCINIE. cha, matsa z matusa , ńeksta z n£c/i £a, najmę z[352] O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE, 21 dworze), uańec (łan), yozpareńec (nagły, gwałtowny),[356] O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCIN 25 Godna uwagi forma: zarośćić w wyrażeniu: "ogród śe[362J O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. i. mojerhi 1. mojich[364] O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. perat. pódzma, kupma. Ta końcówka jest kontaminacya końcówek —va[370] O MOWIE! LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 39Słownik. A. Abrys — plan. adukat obok advok&t —[872] 41 O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. chodziła boso, matka jej powiedziała: a dy 9ona ta teraz[374O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 4/ Ten, do którego było wezwanie wystosowane, winien w podobny sposób „[380] O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 49 kazalnica ~ ambona. klajdosę, —śić — pleść głupstwa:O MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. [384] 53 muzam śe, —ać śe — gładko się uczesać; wyraz z odcieniemO MOWIE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 57 uozńeśony — spuchnięty. 9ozpareńec — zuchwalec, gwałtownik.[392] O MO W JE LUDOWEJ W KRZĘCINIE. 61 pizda — „hura pizdau: chrosta na ciele, najczęściej nawięcej podobnych podstron